-
41 familiare
1. agg1) семейный, домашнийavere familiare un luogo — быть где-либо своим человекомessere familiarissimo a qd — быть большим / ближайшим другом кого-либо3) известный, знакомыйessere familiare con una cosa — хорошо знать что-либоavere familiare una lingua — хорошо знать язык / владеть языком4) обиходныйlinguaggio familiare — разговорный язык5) свойственный, обычный6) приветливыйtroppo familiare — слишком / излишне фамильярный2. m1) уст. слуга2) друг дома3) pl домашние; родня, родственникиfamiliari a carico юр. — иждивенцы3. f автоSyn: -
42 matrimonialista
-
43 divorzista
divorzista 1. m, f 1) сторонни|к, -ца закона о разводе 2) специалист по семейному праву; юрист, ведущий бракоразводные дела 2. agg v. divorzistico -
44 familiare
familiare 1. agg 1) семейный, домашний avere familiare un luogo -- быть своим человеком где-л faccende familiari -- семейные дела nell'ambiente familiare -- в семейном кругу alla familiare -- по-домашнему, по-семейному, запросто 2) близкий, интимный, дружеский essere familiare in una casa -- быть близким другом дома essere familiarissimo a qd -- быть большим <ближайшим> другом кого-л 3) известный, знакомый essere familiare con una cosa -- хорошо знать что-л avere familiare una lingua -- хорошо знать язык <владеть языком> 4) обиходный linguaggio familiare -- разговорный язык locuzioni familiari -- разговорные выражения 5) свойственный (+ D), обычный (для + G) quel tono gli Х familiare -- он привык так разговаривать, это ему свойственно, это для него типично 6) приветливый 7) непринужденный troppo familiare -- фамильярный 2. m 1) ant слуга 2) друг дома 3) pl домашние; родня, родственники familiari a carico dir -- иждивенцы 3. f 1) седан (название кузова легкового автомобиля, оборудованного 4 дверями, с 2 или 3 рядами сидений) 2) спектакль ╚для семьи╩ (по сниженным ценам) -
45 divorzista
divorzista 1. m, f 1) сторонни|к, -ца закона о разводе 2) специалист по семейному праву; юрист, ведущий бракоразводные дела 2. agg v. divorzistico -
46 familiare
familiare 1. agg 1) семейный, домашний avere familiare un luogo — быть своим человеком где-л faccende familiari — семейные дела nell'ambiente familiare — в семейном кругу alla familiare — по-домашнему, по-семейному, запросто 2) близкий, интимный, дружеский essere familiare in una casa — быть близким другом дома essere familiarissimo a qd — быть большим <ближайшим> другом кого-л 3) известный, знакомый essere familiare con una cosa — хорошо знать что-л avere familiare una lingua — хорошо знать язык <владеть языком> 4) обиходный linguaggio familiare — разговорный язык locuzioni familiari — разговорные выражения 5) свойственный (+ D), обычный ( для + G) quel tono gli è familiare — он привык так разговаривать, это ему свойственно, это для него типично 6) приветливый 7) непринуждённый troppo familiare — фамильярный 2. ḿ 1) ant слуга 2) друг дома 3) pl домашние; родня, родственники familiari a carico dir — иждивенцы 3. f 1) седан (название кузова легкового автомобиля, оборудованного 4 дверями, с 2 или 3 рядами сидений) 2) спектакль «для семьи» ( по сниженным ценам) -
47 perheoikeudellinen
perheoikeudellinen (lak) относящаяся к семейному праву -
48 Cadbury, Adrian
перс.упр. Кэдбери, Адриан, сэр (родился в 1929 г.; английский финансист и предприниматель; занимал руководящие посты в ряде компаний, принадлежащих семейному бизнесу Кэдбери; один из директоров Банка Англии (центрального банка Великобритании) в 1970-1994 гг. и компании IBM (1975-1994); глава Комитета по финансовым аспектам корпоративного управления (Комитета Кэдбери) в 1991-1992 гг.; опубликовал в 1992 г. доклад, содержащий предложения по реформированю структуры управления корпорацией; автор Кодекса корпоратитвного управления (1992); член консультативной группы по вопросам корпоративного управления департамента бизнеса ОЭСР; почетный доктор нескольких университетов; автор научных трудов в области корпоративного менеджмента)See: -
49 Classification of Residential Neighbourhoods
сокр. ACORN марк. классификация жилых районов* (сегментация рынка, в соответствии с которой все домохозяйства США и Великобритании классифицируются по географическому, социально-экономическому и демографическому признакам, в том числе по величине домохозяйства, уровню потребления, семейному положению и т. п.)See:Англо-русский экономический словарь > Classification of Residential Neighbourhoods
-
50 marital status
соц., юр. семейное положение, гражданское состояние (позиция индивида по отношению к браку, определяемая в соответствии с обычаями и правовыми нормами данной страны; в международной практике, а также в отечественной демографической статистике принято выделять четыре стандартные категории брачного статуса: никогда не состоявшие в браке (single), состоящие в браке (married), вдовые (widowed) и разведенные (divorced); брачное состояние фиксируется в момент переписи населения или социолого-демографического исследования в соответствии с самоопределением респондентов)This graph indicates the marital status of suicide victims in the year 2000. — Эта графа показывает семейное положение жертв суицида в 2000 г.
In many Mayan villages, a person's clothing also communicates his or her age and marital status. — Во многих деревнях майя по одежде человека можно определить его возраст и семейное положение.
See: -
51 non-market economics
эк. экономическая теория нерыночного хозяйства* (изучение экономики, в которой распределение ресурсов осуществляется не через рыночную систему; напр., командной экономики или экономики простого общества, где нет существенного разделения труда и обмен организован по семейному или дружественному принципу)See: -
52 statistics, demographic
демографическая статистика; отраслевая статистика, занимающаяся изучением численности населения, его состава по самым различным показателям (полу, возрасту, семейному положению, занятости и т.д.).Англо-русский словарь по социологии > statistics, demographic
-
53 FIS
1) Морской термин: Fuzzy inference system (система нечеткого логического вывода (http://matlab.exponenta.ru/fuzzylogic/book4/index.php))3) Военный термин: Flight Information Service, Foreign Intelligence Service, Friendly Information System, field information system, field infrared spectrometer, field installation simulator, field instruction system, fighter identification system, foreign instrumentation signals4) Техника: facility interface sheet, far-infrared search, far-infrared spectrometer, field-infrared spectrometer, field-ion spectroscopy, fission act, flight identification system, flight information section, flight inspection system, flight instrument signal converter, floating point instruction set, force information system, foreign information service, formal information search5) Британский английский: пособие для малоимущих (дословно "дополнение к семейному доходу")6) Юридический термин: Newsletter Fish Information and Services Newsletter7) Бухгалтерия: Financial Information Strategy, Financial Information System8) Страхование: Freight, insurance and shipping charges9) Автомобильный термин: система информации водителя с дисплеем10) Оптика: fluoroimmunosensor11) Сокращение: Fellow of the Institute of Statisticians, Fighter Interceptor Squadron, Foreign Intelligence Service (Russia), Front Islamique de Salut (Algeria), Fuze Interface System, floating-point instruction set, Foundation of Information Science12) Электроника: Fault Isolation System13) Вычислительная техника: foundations of information science, теоретические основы информатики14) Транспорт: фрахт, страхование и расходы по погрузке (freight, insurance and shipping charges)15) Промышленность: система идентификации неисправностей16) Автоматика: flexible inspection system17) Чат: Fake Information System -
54 FIs
1) Морской термин: Fuzzy inference system (система нечеткого логического вывода (http://matlab.exponenta.ru/fuzzylogic/book4/index.php))3) Военный термин: Flight Information Service, Foreign Intelligence Service, Friendly Information System, field information system, field infrared spectrometer, field installation simulator, field instruction system, fighter identification system, foreign instrumentation signals4) Техника: facility interface sheet, far-infrared search, far-infrared spectrometer, field-infrared spectrometer, field-ion spectroscopy, fission act, flight identification system, flight information section, flight inspection system, flight instrument signal converter, floating point instruction set, force information system, foreign information service, formal information search5) Британский английский: пособие для малоимущих (дословно "дополнение к семейному доходу")6) Юридический термин: Newsletter Fish Information and Services Newsletter7) Бухгалтерия: Financial Information Strategy, Financial Information System8) Страхование: Freight, insurance and shipping charges9) Автомобильный термин: система информации водителя с дисплеем10) Оптика: fluoroimmunosensor11) Сокращение: Fellow of the Institute of Statisticians, Fighter Interceptor Squadron, Foreign Intelligence Service (Russia), Front Islamique de Salut (Algeria), Fuze Interface System, floating-point instruction set, Foundation of Information Science12) Электроника: Fault Isolation System13) Вычислительная техника: foundations of information science, теоретические основы информатики14) Транспорт: фрахт, страхование и расходы по погрузке (freight, insurance and shipping charges)15) Промышленность: система идентификации неисправностей16) Автоматика: flexible inspection system17) Чат: Fake Information System -
55 age-sex-marital status distribution
Универсальный англо-русский словарь > age-sex-marital status distribution
-
56 domestic relations action
Юридический термин: иск по семейному делуУниверсальный англо-русский словарь > domestic relations action
-
57 family lawyer
Юридический термин: адвокат семьи, специалист по семейному праву -
58 family-style
Общая лексика: по-семейному -
59 fis
1) Морской термин: Fuzzy inference system (система нечеткого логического вывода (http://matlab.exponenta.ru/fuzzylogic/book4/index.php))3) Военный термин: Flight Information Service, Foreign Intelligence Service, Friendly Information System, field information system, field infrared spectrometer, field installation simulator, field instruction system, fighter identification system, foreign instrumentation signals4) Техника: facility interface sheet, far-infrared search, far-infrared spectrometer, field-infrared spectrometer, field-ion spectroscopy, fission act, flight identification system, flight information section, flight inspection system, flight instrument signal converter, floating point instruction set, force information system, foreign information service, formal information search5) Британский английский: пособие для малоимущих (дословно "дополнение к семейному доходу")6) Юридический термин: Newsletter Fish Information and Services Newsletter7) Бухгалтерия: Financial Information Strategy, Financial Information System8) Страхование: Freight, insurance and shipping charges9) Автомобильный термин: система информации водителя с дисплеем10) Оптика: fluoroimmunosensor11) Сокращение: Fellow of the Institute of Statisticians, Fighter Interceptor Squadron, Foreign Intelligence Service (Russia), Front Islamique de Salut (Algeria), Fuze Interface System, floating-point instruction set, Foundation of Information Science12) Электроника: Fault Isolation System13) Вычислительная техника: foundations of information science, теоретические основы информатики14) Транспорт: фрахт, страхование и расходы по погрузке (freight, insurance and shipping charges)15) Промышленность: система идентификации неисправностей16) Автоматика: flexible inspection system17) Чат: Fake Information System -
60 it worked to the disadvantage of the family business
Общая лексика: это наносило ущерб семейному бизнесуУниверсальный англо-русский словарь > it worked to the disadvantage of the family business
См. также в других словарях:
по-семейному — см. семейный; нареч. Зажить по семейному (семьёй) В кафе по семейному уютно (как в семейном доме) … Словарь многих выражений
по-семейному — по семейному … Орфографический словарь-справочник
по-семейному — нареч, кол во синонимов: 3 • в кругу семьи (3) • семейно (4) • семьей (3) Словарь … Словарь синонимов
Котлеты по-семейному — Тип блюда: Категория: Продукты: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
По-семейному — нареч. качеств. обстоят. Так, как принято в семье, как характерно для нее. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
по-семейному — по сем ейному, нареч … Русский орфографический словарь
по-семейному — нареч … Орфографический словарь русского языка
по-семейному — по семе/йному, нареч … Слитно. Раздельно. Через дефис.
по-семейному — по/ семей/н/ому, нареч … Морфемно-орфографический словарь
Санкт-Петербург, город — I (Петербург, Петроград, Питер [В настоящей статье вместо слов С. Петербург допущены сокращения: СПб. и Пб.] столица России и резиденция Российского Императорского Дома. Судьбы местности нынешнего СПб. до 1703 г. В 1300 г. шведы поставили город… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Население — Содержание: I. Статистика: 1) Число обитателей Земли вообще и Европы в частности; 2) Густота населения; 3) Размещение населения; 4) Состав населения: а) по полу, b) по возрасту, с) по полу и возрасту, d) по полу, возрасту и семейному положению;… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона