-
81 lateral guidance
1) Техника: боковое вождение (выемочного комбайна в плоскости забоя), наведение по курсу2) Электроника: управление по курсу3) Космонавтика: управление боковым движением -
82 locked market
1) Экономика: замкнувшийся рынок (рынок, на котором курс покупателя равен курсу продавца), поскольку цени продавцов равны ценам покупателей, рынок, на котором сделки затруднены (поскольку цены продавцов равны ценам покупателей), закрытый рынок (где курс покупателя равен курсу продавца)2) Банковское дело: поскольку цены продавцов равны ценам покупателей3) Деловая лексика: закрытый рынок4) Инвестиции: "запертый" рынок5) ЕБРР: совпадение запрашиваемых и предлагаемых цен (на рынке), ценовое равновесие (совпадение на рынке запрашиваемых и предлагаемых цен), конъюнктура ценового равновесия, рынок, где цены продавцов и покупателей совпадают -
83 making good track
Авиация: точно следующий курсу, точное следование курсу -
84 order to buy at best
1) Биржевой термин: приказ купить по наилучшему курсу2) Банковское дело: приказ клиента брокеру купить по наилучшему курсу -
85 order to sell at best
1) Биржевой термин: приказ продать по наилучшему курсу2) Банковское дело: приказ клиента брокеру продать по наилучшему курсу -
86 premium
['priːmɪəm]1) Общая лексика: вознаграждение, исключительный, награда, надбавка, неустойка, первосортный, высшего качества, плата (за обучение и т. п.), плата за обучение, премиальная надбавка, премия, премия страховая, прибавочная стоимость, страховая премия, плата за обучение (ремеслу и т.п.), приплата к номинальной стоимости (бирж.), (о всех видах страхования) страховой взнос2) Техника: высококачественный3) Юридический термин: премия (страховая; как приплата к номиналу; в сделках с премией), оплата4) Экономика: высшего качества, надбавка к курсу или цене, первоочерёдный, премия по срочным сделкам (в противоположность дисконту)5) Бухгалтерия: лаж (сумма сверх номинальной стоимости, установленной цены), поощрительная выплата, сумма оплаты контракта, сумма, уплачиваемая сверх рыночной стоимости (при предложении о приобретении компании), товар, отдаваемый бесплатно в целях продвижения его на рынок, премия (при превышении номинальной процентной ставки облигации над рыночной)6) Автомобильный термин: премиальный, страховой взнос7) Биржевой термин: маржа, цена опциона8) Дипломатический термин: взнос, ажио (накидка к установленному курсу или нарицательной цене)10) Сленг: топовый11) Нефть: повышенного качества (о топливе), улучшенный12) Банковское дело: ажио, лаж, первоочерёдной, премия по срочным сделкам, срочный13) Реклама: рекламно-сувенирная продукция14) Деловая лексика: надёжный, первосортный, премиум-класса, класса премиум15) Недвижимость: элитный16) ЕБРР: комиссионные за опцион (премия), накрутка, наценка, премия (комиссионные за опцион), разница в ценах на готовый продукт и сырье (или полуфабрикат)17) Охрана труда: доплата18) Маркетология: премиальный товар19) Цемент: скидка для дилеров -
87 premium on capital stock
1) Общая лексика: "эмиссионный доход", добавочный капитал, дополнительный капитал, добавочный капитал сверх номинала (разница между номиналом акций и текущей стоимостью облигаций), добавочный капитал или добавочный капитал сверх номинала (разница между номиналом акций и текущей стоимостью облигаций) или дополнительный капитал или "эмиссионный доход" (русская терминология)2) Экономика: Надбавка к эмиссионному курсу акций3) Бухгалтерия: надбавка к номинальной стоимости акций, надбавка к эмиссионному курсу акций (дополнительно полученный капитал за счёт превышения рыночной цены акций над номинальной)Универсальный англо-русский словарь > premium on capital stock
-
88 price at the current exchange rate
1) Техника: цена по валютному курсу дня2) Экономика: цена по текущему валютному курсуУниверсальный англо-русский словарь > price at the current exchange rate
-
89 relative display
-
90 share premium
1) Общая лексика: Добавочный капитал, дополнительный капитал, эмиссионный доход ( разница между продажной и номинальной стоимостью акций компании) (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%BE%D0%B1%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D1%87%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BA%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BB), Добавочный капитал сверх номинала (разница между номиналом акций и текущей стоимостью облигаций), добавочный капитал или добавочный капитал сверх номинала (разница между номиналом акций и текущей стоимостью облигаций) или дополнительный капитал или "эмиссионный доход" (русск терминология)2) Экономика: надбавка к курсу акций, надбавка к номинальной цене акций при их выпуске на рынок, премия по акциям3) Бухгалтерия: надбавка к номинальной стоимости акций5) Деловая лексика: премия акции, премия за продажу акций выше их номинальной стоимости6) Аудит: премия на акцию, эмиссионный доход7) ЕБРР: надбавка к курсу акции, премия к акции -
91 steering the course
Морской термин: правление по курсу, правящий по курсу -
92 stop order to buy
1) Экономика: приказ о покупке ценных бумаг по наилучшему курсу (но не выше курса, указанного клиентом)2) Банковское дело: приказ брокеру покупать по наилучшему курсу (но не выше курса, указанного клиентом) -
93 stop-loss order
1) Бухгалтерия: поручение о покупке ценных бумаг при повышении или падении их курса до определённой величины, поручение о продаже или покупке ценных бумаг при повышении или падении их курса до определённой величины, поручение о продаже ценных бумаг при повышении или падении их курса до определённой величины, приказ о покупке ценных бумаг при повышении или падении их курса до определённой величины, приказ о продаже или покупке ценных бумаг при повышении или падении их курса до определённой величины, приказ о продаже ценных бумаг при повышении или падении их курса до определённой величины3) Биржевой термин: приказ о продаже по наилучшему курсу, но не ниже курса, указанного клиентом, приказ для ограничения убытков, приказ о защите от потерь4) Банковское дело: приказ брокеру продавать по лучшей цене, которая ниже существующего уровня5) Деловая лексика: обещание перестраховщика покрыть убытки страхуемой компании сверх оговоренной суммы, приказ о продаже ценных бумаг по наилучшему курсу, но не ниже курса, указанного клиентом6) Инвестиции: стоп-приказ, ограничивающий убытки -
94 transition to a fully flexible exchange rate
Валютные операции: переход к свободно плавающему валютному курсу (англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Bloomberg), переход к полностью плавающему валютному курсу (англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Bloomberg)Универсальный англо-русский словарь > transition to a fully flexible exchange rate
-
95 vessel-oriented display
Универсальный англо-русский словарь > vessel-oriented display
-
96 yaw control
1) Военный термин: управление рысканием2) Техника: управление по курсу, управление по рысканию (полёта)3) Автомобильный термин: система поддержания курсовой устойчивости4) Космонавтика: путевое управление, управление по углу рыскания5) Солнечная энергия: контроль рысканья6) Макаров: управление по курсу (полёта) -
97 yaw transformer
-
98 buy at the close
• /vi/ покупать по курсу на момент закрытия• /vt/ покупать... по курсу на момент закрытия -
99 exchange at the rate
• /vt/ обменивать... по курсу• /vt/ обменивать по курсу -
100 crab
1. снос ( воздушного судна) || лететь со сносом2. уход ( с линии курса) || уходить ( с линии курса)
См. также в других словарях:
Список литературы по курсу «Основы православной культуры» — Официальным учебником по курсу Основы православной культуры (ОПК) является учебник, подготовленный протодиаконом Андреем Кураевым. Православным Свято Тихоновским гуманитарным университетом подготовлено методическое пособие для учителей. Кураев А … Википедия
Приказ по первому текущему курсу — приказ биржевому брокеру, который должен быть выполнен по первому котируемому курсу. Если приказ поступает в течение биржевой сессии, то он выполняется только тогда, когда условия рынка позволят дать новую котировку. См. также: Приказы биржевым… … Финансовый словарь
УБЫТКИ ПО КУРСУ — потери при реализации акций, когда ее биржевой курс падает. Словарь финансовых терминов … Финансовый словарь
Надбавка к курсу акций — покупка акций по цене, превышающей среднюю рыночную цену акций других компаний, работающих в том же сегменте рынка. Надбавка отражает оптимистическую оценку инвестором перспектив компании. По английски: Share price premium См. также: Сделки с… … Финансовый словарь
Тендерное предложение по фиксированному курсу — разовое предложение на покупку оговоренного количества акций по оговоренной фиксированной цене, обычно с премией по отношению к текущей рыночной цене. По английски: Fixed price tender offer См. также: Тендерные предложения Финансовый словарь… … Финансовый словарь
следование самолета по прямому курсу — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN direct routing … Справочник технического переводчика
убытки по курсу — Убытки при реализации акции или валюты, когда ее биржевой курс падает. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика
Методическое пособие по курсу подготовки специалистов по безопасности дорожного движения на автомобильном транспорте — Терминология Методическое пособие по курсу подготовки специалистов по безопасности дорожного движения на автомобильном транспорте: 2.6.6. Наезд на велосипедиста происшествие, при котором транспортное средство наехало на велосипедиста или он сам… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
УБЫТКИ ПО КУРСУ — убытки при реализации акции или валюты, когда ее биржевой курс падает … Большой бухгалтерский словарь
УБЫТКИ ПО КУРСУ — убытки при реализации акции или валюты, когда ее биржевой курс падает … Большой экономический словарь
АКЦИИ ПО НИЗКОМУ КУРСУ — BARGAIN COUNTERЦенные бумаги фондового рынка, предлагаемые для продажи по цене ниже своей ИСТИННОЙ СТОИМОСТИ, особенно во время паники, резкого спада или после периода длительной ликвидации … Энциклопедия банковского дела и финансов