-
61 identity parade
1) Политика: опознание преступника среди ряда людей2) Криминология: опознание (Ряд из людей, среди которых находится подозреваемый. Задача потерпевшего или свидетеля - опознать преступника) -
62 kill by provocation
Юридический термин: убить под влиянием провокации (со стороны потерпевшего) -
63 last clear chance doctrine
Юридический термин: "доктрина последнего шанса" (принцип обязательности проявления должной заботливости для избежания причинения вреда, несмотря на наличие вины потерпевшего)Универсальный англо-русский словарь > last clear chance doctrine
-
64 negligence in the third degree
Юридический термин: "встречная небрежность" (непроявление должной заботливости для предотвращения вреда при наличии вины потерпевшего)Универсальный англо-русский словарь > negligence in the third degree
-
65 nonconsensual eavesdropping
Юридический термин: подслушивание без согласия потерпевшегоУниверсальный англо-русский словарь > nonconsensual eavesdropping
-
66 personal burglary
Юридический термин: берглэри, направленное против личности потерпевшего -
67 personal injury each person
Универсальный англо-русский словарь > personal injury each person
-
68 predatory sex offence
Юридический термин: половое преступление, соединённое с ограблением потерпевшего лица -
69 prosecution by complaint
Юридический термин: уголовное преследование по жалобе (потерпевшего)Универсальный англо-русский словарь > prosecution by complaint
-
70 provocation
[ˌprɒvə'keɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: вызов, побуждение, подстрекательство, провокация, раздражение2) Медицина: индуцирование3) Юридический термин: провокация (в том числе действия потерпевшего, провоцирующие преступление)4) юр.Н.П. повод, провокация (criminal law) -
71 provoked killer
Юридический термин: лицо, совершившее убийство под влиянием провокации (со стороны потерпевшего) -
72 provoked killing
Юридический термин: убийство, совершенное под влиянием провокации (со стороны потерпевшего) -
73 retraxit
1) Юридический термин: отказ истца от исковых требований, отказ потерпевшего от уголовного преследования обвиняемого (по делу частного обвинения)2) юр.Н.П. отказ от исковых требований -
74 right to unclaimed wreck
Морской термин: право на невостребованный товар, спасённый с судна, потерпевшего авариюУниверсальный англо-русский словарь > right to unclaimed wreck
-
75 salvaging
['sælvɪdʒɪŋ]1) Общая лексика: использование отходов, использование трофейного и восстановленного имущества, сбор обломков (самолёта, потерпевшего аварию)2) Морской термин: спасательные работы3) Техника: вторичное использование отходов4) Строительство: использование (напр, старого материала)5) Лесоводство: заготовка повреждённого леса6) Металлургия: использование отходов производства7) Физика: спасающий, утилизация отходов8) Нефть: утилизация9) Контроль качества: переработка нереализованной продукции10) Макаров: утилизация (скрапа, лома)11) Логистика: спасение -
76 sketch of the victim
Юридический термин: словесный портрет потерпевшего -
77 street mugging
Юридический термин: маггинг (вид грабежа или разбоя на улице, когда преступник-наркоман с целью завладения деньгами потерпевшего подкрадывается к нему сзади и душит сгибом руки за горло) -
78 supervening negligence
1) Юридический термин: "встречная небрежность" (непроявление должной заботливости для предотвращения вреда при наличии вины потерпевшего)2) ЕБРР: встречная небрежностьУниверсальный англо-русский словарь > supervening negligence
-
79 taking against the will
Юридический термин: завладение имуществом против воли потерпевшего (элемент состава роббери)Универсальный англо-русский словарь > taking against the will
-
80 testimony of victim
Юридический термин: показание потерпевшего
См. также в других словарях:
ПОТЕРПЕВШЕГО МЕСТО ЖИТЕЛЬСТВА (МЕСТО НАХОЖДЕНИЯ) — МЕСТО ЖИТЕЛЬСТВА (МЕСТО НАХОЖДЕНИЯ) ПОТЕРПЕВШЕГО … Юридическая энциклопедия
Потерпевшего поведение на суде — Участник судебного разбирательства, которому в результате преступления причинен моральный, физический или имущественный урон. П. и обвиняемый в судебном процессе образуют взаимосвязанную систему. Суд выявляет юридически значимые признаки… … Энциклопедия современной юридической психологии
Преступление без потерпевшего — Часть либертарианской философии Либертарианство Проис … Википедия
Психология потерпевшего — Психология потерпевшего, как направление исследований, изучает факторы формирования его личности, поведения до совершения преступления, в момент совершения и после совершения преступления, а также разрабатывает практические рекомендации,… … Энциклопедия современной юридической психологии
Обстоятельства, исключающие участие в производстве по уголовному делу защитника, представителя потерпевшего, гражданского ответчика, гражданского истца, представителя потерпевшего, гражданского истца или гражданского ответчика — защитник, представитель потерпевшего, гражданского истца или гражданского ответчика не вправе участвовать в производстве по уголовному делу, если он: ранее участвовал в производстве по данному уголовному делу в качестве судьи, прокурора,… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
ПРЕДСТАВИТЕЛИ ПОТЕРПЕВШЕГО ГРАЖДАНСКОГО ИСТЦА И ЧАСТНОГО ОБВИНИТЕЛЯ — ПРЕДСТАВИТЕЛИ ПОТЕРПЕВШЕГО, ГРАЖДАНСКОГО ИСТЦА И ЧАСТНОГО ОБВИНИТЕЛЯ представителями потерпевшего, гражданского истца и частного обвинителя могут быть адвокаты, а представителями гражданского истца, являющегося юридическим лицом, также иные лица … Юридическая энциклопедия
Случаи рассмотрения дела об административном правонарушении в отсутствие потерпевшего — по общему правилу дело об административном правонарушении рассматривается с участием потерпевшего. В отсутствие потерпевшего дело может быть рассмотрено лишь в случаях, если имеются данные о надлежащем извещении потерпевшего о месте и времени… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Представители потерпевшего, гражданского истца и частного обвинителя — 1. Представителями потерпевшего, гражданского истца и частного обвинителя могут быть адвокаты, а представителями гражданского истца, являющегося юридическим лицом, также иные лица, правомочные в соответствии с Гражданским кодексом Российской… … Официальная терминология
СОГЛАСИЕ ПОТЕРПЕВШЕГО — – в уголовном праве обстоятельство, в ряде случаев исключающее уголовную ответственность за действие, предусмотренное законом в качестве преступного. Вопрос о значении С. п. для уголовной ответственности встаёт в тех случаях, когда лицо,… … Советский юридический словарь
Показания потерпевшего — сведения, сообщенные им на допросе, проведенном в ходе досудебного производства по уголовному делу или в суде в соответствии с требованиями ст. 187 191, 277 и 280 УПК РФ (ч. 1 ст. 78 УПК РФ). Показания потерпевшего как источник доказательств… … Большой юридический словарь
Имя потерпевшего Никто (книга) — Имя потерпевшего Никто Автор: Александра Маринина Жанр: детектив Язык оригинала … Википедия