-
101 Antreten
-
102 Antritt
сущ.1) общ. вступление (в должность, права), наступление (какого-л. срока), начало (напр., путешествия), вступление (в права, в должность), начало2) диал. половица3) спорт. бросок, спурт, рывок4) воен. начало (движения)5) стр. входная ступень, приступок, ступенька, фризовая ступень (лестницы)6) юр. поступление (einer Arbeit), вхождение (напр., в права)7) охот. ловушка для птиц8) театр. дебют, начало ангажемента -
103 Arbeitsantritt
сущ.общ. начало работы (на новом месте, в новой должности), поступление на работу -
104 Aufkommen des Holzes
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Aufkommen des Holzes
-
105 Aufnahme der Arbeit
сущ.юр. выход на работу, поступление на работу, приём на работу, принятие на работу -
106 Aufnahme ins Krankenhaus
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Aufnahme ins Krankenhaus
-
107 Auftragsakquisition
сущ.менедж. получение заказов, поступление заказов -
108 Auftragserlangung
сущ.менедж. получение заказа, поступление заказа -
109 Auftragszugang
сущ.внеш.торг. поступление заказов -
110 Auslieferung
сущ.1) общ. отпуск, передача (кого-л. чего-л. кому-л., в чьи-л. руки), передача (кого-л., чего-л. кому-л., в чьи-л. руки), поставка (товара), выдача2) геол. подача, выход (продукции)3) воен. ввод в строй, поступление на вооружение, отпуск (материальных средств)4) тех. вручение, передача (документов)5) юр. экстрадиция6) экон. вручение (документа), отпуск (напр. товаров), отпуск (товара), доставка, передача (акта, договора)7) полигр. сдача тиража, сдача (тиража)8) электр. вывод (данных вычислительной машины), выдача (мощности электростанции)9) бизн. передача (документа)10) внеш.торг. сдача -
111 Bestelleingang
сущ.общ. поступление заказа -
112 Bestellungseingang
сущ.экон. поступление заказов -
113 Datenanfall
-
114 Dauerertragswert
сущ.1) экон. рассчитанные на продолжительный срок доходы, поступление которых рассматривается как бесспорное, собственность, приносящая длительный регулярный доход2) бизн. собственность, приносящая длительное время регулярный доход -
115 Diensteintritt
сущ. -
116 Eingang einer Beschwerde
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Eingang einer Beschwerde
-
117 Eingang von Forderungen
Универсальный немецко-русский словарь > Eingang von Forderungen
-
118 Eingehen
гл.1) общ. заключение (соглашения, сделки), подход (к ученику и т. п.)2) стр. сокращение в объёме, усадка3) горн. сжатие4) дор. уменьшение объёма, усушка5) психол. вступление, вхождение6) текст. уработка, усыхание (шерсти)7) внеш.торг. поступление (денег, почты, заявок) -
119 Eingehung
сущ.1) книжн. заключение (соглашения, сделки)2) юр. вступление (в брак), поступление (жалоб, писем, денег) -
120 Einlangen
См. также в других словарях:
ПОСТУПЛЕНИЕ — ПОСТУПЛЕНИЕ, поступления, ср. 1. только ед. Действие по гл. поступить во 2 и 3 знач. поступать. Поступление на службу. Регулярное поступление известий. Поступление денег в кассу. 2. Деньги, доход, поступившие куда нибудь (спец.). Рост поступлений … Толковый словарь Ушакова
поступление — прибытие; устройство, зачисление; приток, снабжение, поставка, подача; попадание, приход, заток, поступание, прибывание, теплопоступление. Ant. уход, отход, отправление; отчисление, увольнение Словарь русских синонимов. поступление см. прибытие 2 … Словарь синонимов
Поступление — Getting In Жанр комедия В главных ролях Кристи Свэнсон Страна США Год 1994 … Википедия
поступление — ПОСТУПЛЕНИЕ, зачисление ПОСТУПАТЬ/ПОСТУПИТЬ, зачисляться/ зачислиться … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ПОСТУПЛЕНИЕ — ПОСТУПЛЕНИЕ, я, ср. 1. см. поступить. 2. То, что поступило (в 3 знач.) куда н., поступившая сумма, материалы (офиц.). Большие поступления в банк. Выставка новых поступлений в библиотеке. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949… … Толковый словарь Ожегова
поступление — Платежная инструкция, направляемая вместе со счетом за поставку товаров и/или услуг, который выписывается получателем; плательщик может оплатить его либо через указанный в нем банковский счет, либо посредством наличного платежа через… … Справочник технического переводчика
поступление — сущ., с., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? поступления, чему? поступлению, (вижу) что? поступление, чем? поступлением, о чём? о поступлении; мн. что? поступления, (нет) чего? поступлений, чему? поступлениям, (вижу) что? поступления,… … Толковый словарь Дмитриева
поступление — увеличить налоговые поступления • изменение увеличить поступление • изменение, много … Глагольной сочетаемости непредметных имён
поступление — gavinys statusas Aprobuotas sritis Atitikties vertinimas ir akreditacija apibrėžtis Produktas, naudojamas kitam produktui gauti. atitikmenys: angl. incoming vok. Eingangsmaterial rus. поступление šaltinis Lietuvos Respublikos atitikties… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Поступление (фильм) — Поступление Getting In Жанр комедия В главных ролях Кристи Свэнсон Страна США … Википедия
Поступление Основных Средств (Фондов) — увеличение основных средств компании в результате проведения капитальных вложений или получения основных средств в результате дарения или безвозмездной передачи от других физических или юридических лиц. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов