Перевод: с русского на испанский

с испанского на русский

постижение

  • 1 постижение

    с.
    concepción f, comprensión f
    * * *
    n
    gener. comprensión, concepción

    Diccionario universal ruso-español > постижение

  • 2 постижение

    с.

    постиже́ние смы́сла — conception du sens [sɑ̃s]

    Diccionario universal ruso-español > постижение

  • 3 освоение

    освое́ние
    alkutimiĝo, orientiĝo;
    \освоение те́хники ekposedo de tekniko.
    * * *
    с.
    1) (усвоение, постижение) asimilación f; dominio m ( овладение)

    освое́ние о́пыта — asimilación de experiencia

    освое́ние но́вой те́хники — dominio de la técnica nueva

    освое́ние передово́й техноло́гии — puesta en servicio (puesta a punto) de la tecnología punta

    2) ( обживание) colonización f

    освое́ние цели́нных и за́лежных земе́ль — levantamiento (roturación) de las tierras vírgenes y baldías

    * * *
    с.
    1) (усвоение, постижение) asimilación f; dominio m ( овладение)

    освое́ние о́пыта — asimilación de experiencia

    освое́ние но́вой те́хники — dominio de la técnica nueva

    освое́ние передово́й техноло́гии — puesta en servicio (puesta a punto) de la tecnología punta

    2) ( обживание) colonización f

    освое́ние цели́нных и за́лежных земе́ль — levantamiento (roturación) de las tierras vírgenes y baldías

    * * *
    n
    1) gener. (îá¿èâàñèå) colonización, asimilación, dominio (овладение)
    2) law. fomento
    3) econ. habilitación

    Diccionario universal ruso-español > освоение

См. также в других словарях:

  • постижение — См …   Словарь синонимов

  • ПОСТИЖЕНИЕ — ПОСТИЖЕНИЕ, постижения, мн. нет, ср. (книжн.). Действие по гл. постичь в 1 знач. постигать. Постижение законов исторического процесса. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • постижение — ПОСТИЧЬ и ПОСТИГНУТЬ, игну, игнешь; иг и игнул, игла; игший и игнувший; сов., кого что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Постижение — процесс понимания чего либо. Многие психологи полагают, что постижение включает следующие основные процессы: а) процессы конструирования (процессы интерпретации свежей информации) и б) процессы утилизации (процессы интеграции новых впечатление в… …   Энциклопедический словарь по психологии и педагогике

  • постижение — • глубокое постижение …   Словарь русской идиоматики

  • постижение — Syn: понимание, уразумение (редк.), уяснение, осмысление, осознание, разгадывание (разг.), познание (кн.), изучение, прохождение (редк.), штудирование (усил.), постижение (приподн.), усвоение, освоение, овладение …   Тезаурус русской деловой лексики

  • Постижение истории — «Постижение истории» (англ. A Study of History), правильнее  «Исследование истории» («исследование» как законченный научный труд, а не как процесс)  фундаментальный исторический труд британского историка, культуролога, социолога и… …   Википедия

  • Постижение истории (Тойнби) — «Постижение истории» (англ. A Study of History), правильнее  «Исследование истории»  фундаментальный исторический труд А. Дж. Тойнби, состоящий из 12 томов. Структура издания Т. I. Введение (Introduction); Сравнительное исследование… …   Википедия

  • Постижение — ср. процесс действия по гл. постигать I, постигнуть Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • постижение — постижение, постижения, постижения, постижений, постижению, постижениям, постижение, постижения, постижением, постижениями, постижении, постижениях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • постижение — @font face {font family: ChurchArial ; src: url( /fonts/ARIAL Church 02.ttf );} span {font size:17px;font weight:normal !important; font family: ChurchArial ,Arial,Serif;}  понимание, познание, сведение …   Словарь церковнославянского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»