-
61 поставить всё на кон
vУниверсальный русско-немецкий словарь > поставить всё на кон
-
62 поставить всё на одну карту
vliter. alles auf eine Farbe setzen, alles auf eine Karte setzenУниверсальный русско-немецкий словарь > поставить всё на одну карту
-
63 поставить все точки над i
vphras. reinen Tisch machenУниверсальный русско-немецкий словарь > поставить все точки над i
-
64 поставить всех на ноги
vgener. alle Steine bewegenУниверсальный русско-немецкий словарь > поставить всех на ноги
-
65 поставить горшок на огонь
vgener. den Topf ans Feuer stellenУниверсальный русско-немецкий словарь > поставить горшок на огонь
-
66 поставить два прибора
vgener. (столовых) für zwei Personen deckenУниверсальный русско-немецкий словарь > поставить два прибора
-
67 поставить дело на очередь
Универсальный русско-немецкий словарь > поставить дело на очередь
-
68 поставить диагноз
vgener. eine Diagnose fällen, eine Diagnose stellen -
69 поставить дымовую завесу
vУниверсальный русско-немецкий словарь > поставить дымовую завесу
-
70 поставить еду
vgener. (перед кем-л.) ein Mähl vorsetzen, (перед кем-л.) ein Mähler vorsetzen -
71 поставить еду на плиту
vgener. das Essen aufsetzenУниверсальный русско-немецкий словарь > поставить еду на плиту
-
72 поставить епископом
vchrist. zum Bischof bestellen -
73 поставить жаркое на огонь
vgener. den Braten ansetzenУниверсальный русско-немецкий словарь > поставить жаркое на огонь
-
74 поставить за шкаф
vgener. (что-л.) (etw.) hinter den Schrank stellen -
75 поставить задачей
vgener. (себе; что-л.) (etw.) zu seinem Anliegen mächen -
76 поставить задачу
vgener. (jmdm) eine Aufgabe stellen -
77 поставить заплату
vgener. einen Fleck aufsetzen (на ботинки), einen Flicken einsetzen, einflicken -
78 поставить запятую
vgener. ein Komma setzen -
79 поставить заслон
vliter. einer Sache (D) einen Riegel vorschieben (чему-л.) -
80 поставить знак бекара
vУниверсальный русско-немецкий словарь > поставить знак бекара
См. также в других словарях:
ПОСТАВИТЬ — людей на шпиль (То man the capstan) вызвать людей к шпилю для работ с ним. Поставить мину (То lay, plant, moor, set a mine) установить мину в заданном месте, на заданной глубине. Поставить на ровный киль (судно) (То set on an even keel)… … Морской словарь
поставить — установить, водрузить; снабдить, обеспечить, вооружить, доставить, сделать, внести, влепить, выставить, вкатить, экранизировать, инсталлировать, допоставить, приложить, прислонить, проставить, срежиссировать, пристроить, плюхнуть, наставить,… … Словарь синонимов
ПОСТАВИТЬ — ПОСТАВИТЬ, поставлю, поставишь. совер. к ставить. «Парус мой поставил я.» Языков. ❖ Поставить в палки см. палка. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Поставить — перевод ценных бумаг с одного счета на другой в операциях с опционами. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
поставить — ПОСТАВИТЬ, влю, вишь; вленный; совер., что. Произвести поставки чего н. П. оборудование заводу. П. топливо. | несовер. поставлять, яю, яешь. | сущ. поставка, и, жен. II. ПОСТАВИТЬ, влю, вишь; вленный; совер. 1. см. ставить. 2. что. Заплатить за… … Толковый словарь Ожегова
ПОСТАВИТЬ 1 — ПОСТАВИТЬ 1, влю, вишь; вленный; сов., что. Произвести поставки чего н. П. оборудование заводу. П. топливо. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПОСТАВИТЬ 2 — ПОСТАВИТЬ 2, влю, вишь; вленный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПОСТАВИТЬ 3 — ПОСТАВИТЬ 3, влю, вишь; вленный; сов., кого (что) в кого (что). У христиан: посвятить в духовное звание. П. в дьяконы. Поставлен в епископы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
поставить — 1. ПОСТАВИТЬ, влю, вишь; поставленный; лен, а, о; св. (нсв. ставить). 1. кого что. Придать кому , чему л. стоячее вертикальное или какое л. определённое положение; расположить, укрепить в таком положении. П. полено стоймя. П. бревно на попа. П.… … Энциклопедический словарь
"ПОСТАВИТЬ" — перевод ценных бумаг с одного счета на другой в операциях с опционами. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
поставить в счёт — (на счёт) кому Счесть чьей л. виной или недостатком … Словарь многих выражений