-
41 swing-connected
swing-connected[´swiʃkə´nektid] adj ел. присъединен посредством мост или съединителен проводник. -
42 thereby
{ðεə'bai}
1. така, по този/такъв начин
2. по това, във връзка с това
and THEREBY hangs a tale и по този повод има какво да се разкаже, и това е свързано с една история* * *{Ёъ'bai} adv 1. така, по този/такъв начин; 2. по това, във в* * *adv от това, посредством това;thereby; adv 1. така, по този/такъв начин; 2. по това, във връзка с това; and thereby hangs a t* * *1. and thereby hangs a tale и по този повод има какво да се разкаже, и това е свързано с една история 2. по това, във връзка с това 3. така, по този/такъв начин* * * -
43 thimblerig
{'θimblrig}
1. панаирджийски фокус с три напръстника и грахово зърно
2. прен. измама, мошеничество* * *{'dimblrig} n 1. панаирджийски фокус с три напръстника и г* * *1. панаирджийски фокус с три напръстника и грахово зърно 2. прен. измама, мошеничество* * *thimblerig[´uimbəl¸rig] I. n панаирджийска игра с три напръстника и грахово зърно; "тука има, тука няма"; II. v мошеничествам посредством тази игра. -
44 ultrasonically
ultrasonically[¸ʌltrə´sɔnikəli] adv посредством ултразвук, с ултразвук. -
45 hierdurch
hierdúrch hierdurch pron adv оттук, през тук (място); това, чрез това; hierdurch wird bestätigt, dass... с това потвърждаваме, че...* * *av чрез, с, посредством това; -
46 vermoege
prp G посредством, благодарение на; -
47 zuhilfenahme
Zuhílfenahme f o.Pl. in: unter Zuhilfenahme etw. (Gen)/von etw. (Dat) с помощта на, прибягвайки до нещо; посредством нещо.* * *die: mit, unter = von с помощта на, прибягвайки до. -
48 by means of
чрез; посредством; -
49 autotransfomer start
ел.• пускане посредством автотрансформаторEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > autotransfomer start
-
50 autotransfomer starts
ел.• пускане посредством автотрансформаторEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > autotransfomer starts
-
51 chopper modulation
• модулиране посредством прекъсвач• прекъсната модулацияEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > chopper modulation
-
52 chopper modulations
• модулиране посредством прекъсвач• прекъсната модулацияEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > chopper modulations
-
53 comparative check
• контрол посредством сравнениеEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > comparative check
-
54 comparative checks
• контрол посредством сравнениеEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > comparative checks
-
55 earth satellite communication line
• радиорелейна линия посредством изкуствен спътник на ЗемятаEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > earth satellite communication line
-
56 earth satellite communication lines
• радиорелейна линия посредством изкуствен спътник на ЗемятаEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > earth satellite communication lines
-
57 field shunting
ел.• отслабване на поле посредством шунтиране на възбудителната намотка -
58 hammer refinement
мет.• издребняване на структура посредством обработване чрез пластична деформацияEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > hammer refinement
-
59 insertion
• влагане• вмъкване, внедряване, въвеждане, проникване, пробождане, монтаж посредством вкарване на изводите им в съответни отвори в печатни платки -
60 keying mistake
изч.• грешка при печатане посредством клавиатура
См. также в других словарях:
ПОСРЕДСТВОМ — ПОСРЕДСТВОМ, предлог с род. При помощи чего нибудь, путем чего нибудь, каким нибудь способом. Посредством микроскопа. Посредством массажа избавился от болей. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
посредством — См … Словарь синонимов
посредством — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
посредством — благодаря в силу на основании — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия Синонимы благодаряв силуна основании EN by virtue of … Справочник технического переводчика
посредством — ▲ используя ↑ средство посредством чего используя какое л. средство. при посредстве чего. через посредство. путем чего (# вычислений). с помощью. при помощи. ↓ график функции … Идеографический словарь русского языка
Посредством — предл.; с род. При помощи чего либо, используя что либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
посредством — поср едством, предлог … Русский орфографический словарь
посредством — предлог с Р … Орфографический словарь русского языка
посредством — предлог. кого чего. При помощи чего л., путём чего л. Передавать чувства п. звуков. Снабжать водой п. водопровода. Связь осуществляется п. почты. Соединить детали п. клёпки … Энциклопедический словарь
посредством — нар. чрез, с, с помощта … Български синонимен речник
посредством — предлог. кого чего При помощи чего л., путём чего л. Передавать чувства посре/дством звуков. Снабжать водой посре/дством водопровода. Связь осуществляется посре/дством почты. Соединить детали посре/дством клёпки … Словарь многих выражений