-
1 dump
I n sl1)My mama didn't raise me to spend the rest of my life in a dump like this — Моя мать не для того меня воспитывала, чтобы я всю жизнь провела в этом забытом богом месте
2)The house was the same old dump he had left ten years ago — Дом был той же самой халупой, которую он покинул десять лет назад
3)4) AmE5) AmE vulgII vi AmE slHe said he needed a dump — Он сказал, что ему надо посрать
1)She turned green and I knew she was going to dump — Она позеленела, и я понял, что ее сейчас вырвет
2) vulgIII vt slHe said he had to dump — Он сказал, что ему надо посрать
1)He pinpointed the exact spot where he dumped his victim — Он точно указал место, где он выбросил свою жертву
2)3) AmE4) AmEHe ran straight to the John and dumped his dinner — Он побежал прямо в туалет, где его всего вывернуло
5) AmEThey can turn him loose or dump him, depending how Solozzo feels. If they dump him, it would be just to show us they really mean business, trying to bulldoze us — Они могут его выпустить или шлепнуть, это уж как Солоццо захочет. Если они его шлепнут, то только для того, чтобы запугать нас и дать нам понять, что они не шутят
-
2 do a crap
Большой англо-русский и русско-английский словарь > do a crap
-
3 take a crap
Большой англо-русский и русско-английский словарь > take a crap
-
4 take a dump
-
5 take a shit
1) Табуированная лексика: испражняться2) США: посрать -
6 do a crap
пойти посрать, просратьсяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > do a crap
-
7 have a crap
пойти посрать, просратьсяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > have a crap
-
8 take a crap
пойти посрать, просратьсяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > take a crap
-
9 do a crap
оправляться* * *груб. пойти посрать -
10 crap
I n1) AmE slShe's a junkie high on some crap all the time — Она наркоманка и всю дорогу балдеет от какой-нибудь гадости
2) vulg slI never heard so much crap in such a short time in my life — Я никогда еще за всю свою жизнь не слышал столько муры в течение такого короткого времени
Tell him to cut out that crap, I have more important things for him to do — Скажи ему, чтобы он прекратил заниматься этой мурой, у меня для него есть более важные дела
The show was a crap — Не концерт, а тягомотина
Come on now, what's this crap? — Что это еще за ерунда?
3) vulg sl4) taboo5) tabooII vi tabooDon't step in that crap — Смотри, не наступи на это говно
III vt vulg slI have to crap. Then I'll be right with you — Мне нужно посрать. Подождите меня пару минут
IV interj vulg slYou can't crap an old crapper — Тебе ему мозги не засрать, он сам кому хочешь засрет мозги
You gave her the bum's rush? Crap! — Ты с ней завязал? Не смеши меня, блин
Oh, crap, I broke it again — Ну, блин, снова сломал
-
11 dump a load
expr AmE vulg slHe was looking for a place to dump a load — Он искал, где бы сходить по-большому
-
12 take a squat
expr tabooHe was looking for a place to take a squat — Он искал, где бы присесть посрать
-
13 turd
n1) vulg slYou big turd! — Ты, говно такое!
You stupid turd! — Ты, придурок!
The guy acts like a real turd most of the time — Этот парень почти всегда ведет себя как настоящее говно
2) tabooKing Charlie II reportedly said once, "The more you stir a turd, the more it stinks" — Говорят, что Карл II как-то заметил: "Не трогай говно, не завоняет"
См. также в других словарях:
посрать — бросить камень, дефекация, оседлать фарфорового пони, отбить запеканку, отложить личинку, покакать; посерать, облегчиться, испражниться, похезать, сходить по большой нужде Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
посрать — [7/0] Обозначает равнодушие человека к чему либо. Да мне посрать, чего она там хочет… Молодежный сленг … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга
посрать — поср ать, сру, срет … Русский орфографический словарь
посрать — сру, срёшь; св. Разг. сниж. 1. Освободить свой кишечник от кала; испражниться. 2. Испортить настроение, уязвить, съязвить. Он любит п. в душу … Энциклопедический словарь
посрать — сру/, срёшь; св.; разг. сниж. 1) Освободить свой кишечник от кала; испражниться. 2) Испортить настроение, уязвить, съязвить. Он любит посра/ть в душу … Словарь многих выражений
Посрать — Испражниться … Словарь криминального и полукриминального мира
посрать — to take a shit … Slang lexicon
Оправиться — Посрать … Словарь криминального и полукриминального мира
По большой нужде — Посрать … Словарь криминального и полукриминального мира
Покакать — Посрать … Словарь криминального и полукриминального мира
Справить большую нужду — Посрать … Словарь криминального и полукриминального мира