-
1 unheard
ˈʌnˈhə:d прил.
1) неслышный Syn: inaudible, noiseless
2) невыслушанный
3) неслыханный, неизвестный неуслышанный;
неслышный невыслушанный, лишенный возможности высказаться - to go * быть неуслышанным - his plea for help went * все остались глухи к его просьбе о помощи не иметь человека, готового выслушать, посочувствовать и т. п. unheard невыслушанный ~ неизвестный ~ неслышный -
2 unheard
[ʌnʹhɜ:d] a1. неуслышанный; неслышный2. невыслушанный, лишённый возможности высказатьсяto go unheard - а) быть неуслышанным; his plea for help went unheard - все остались глухи к его просьбе о помощи; б) не иметь человека, готового выслушать, посочувствовать и т. п.
-
3 You've got to feel for sb.
Общая лексика: Можно только посочувствовать... (You've got to feel for these passengers who spent nearly twelve hours on the tarmac without food or water.), Можно только пожалеть... (You've got to feel for these passengers who spent three days at the airport sleeping on the bench.)Универсальный англо-русский словарь > You've got to feel for sb.
-
4 condole
[kən'dəʊl]1) Общая лексика: выражать соболезнование, оплакать, погоревать, посокрушаться, посочувствовать, соболезновать, сочувствовать2) Религия: сочувствие3) Архаизм: горевать, оплакивать, сокрушаться (о чем-л.) -
5 feel sorry for somebody
Общая лексика: посочувствовать кому-либо, сочувствовать кому-либоУниверсальный англо-русский словарь > feel sorry for somebody
-
6 condole
verbсочувствовать; выражать соболезнованиеSyn:console* * *(v) выражать соболезнование; выразить соболезнование; горевать; оплакать; оплакивать; погоревать; посокрушаться; посочувствовать; сокрушаться; сочувствовать* * *сочувствовать, сострадать, выражать соболезнование* * *[con·dole || kən'dəʊl] v. выражать соболезнование, соболезновать, сочувствовать* * ** * *сочувствовать, сострадать, выражать соболезнование
См. также в других словарях:
посочувствовать — пожалеть, выразить сочувствие, разделить горе Словарь русских синонимов. посочувствовать выразить сочувствие, разделить горе с кем Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
посочувствовать — посочувствовать. Произносится [посочуствовать] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Посочувствовать — сов. неперех. 1. В течение некоторого времени совершить действие, названное соответствующим беспрефиксным глаголом. 2. Выразить сочувствие кому либо, чему либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
посочувствовать — посочувствовать, посочувствую, посочувствуем, посочувствуешь, посочувствуете, посочувствует, посочувствуют, посочувствуя, посочувствовал, посочувствовала, посочувствовало, посочувствовали, посочувствуй, посочувствуйте, посочувствовавший,… … Формы слов
посочувствовать — посоч увствовать, твую, твует … Русский орфографический словарь
посочувствовать — (I), посочу/вствую, вуешь, вуют … Орфографический словарь русского языка
посочувствовать — ствую, ствуешь; св. (кому чему в чём). Отнестись с некоторым сочувствием к кому , чему л. П. беде друга. П. чужому горю. П. товарищу в несчастье. Не можешь помочь, так хоть посочувствуй … Энциклопедический словарь
посочувствовать — Жалость … Словарь синонимов русского языка
посочувствовать — сочувствие … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
посочувствовать — ствую, ствуешь; св. кому чему в чём Отнестись с некоторым сочувствием к кому , чему л. Посочу/вствовать беде друга. Посочу/вствовать чужому горю. Посочу/вствовать товарищу в несчастье. Не можешь помочь, так хоть посочувствуй … Словарь многих выражений
посочувствовать — по/сочувств/ова/ть … Морфемно-орфографический словарь