-
1 послушен
obedient; dutiful; manageable, docile(за възрастен човек и) law-abiding(за дете) good(за животно) gentle, obedient* * *послу̀шен,прил., -на, -но, -ни obedient; dutiful; manageable, governable, docile, tractable, unresisting; conformable, conforming, compliant, compliable; yielding; submissive; (за възрастен човек) law-abiding; (за дете) good; (за животно) gentle, obedient; well-trained.* * *obedient; biddable{`bidxbxl}; conformable; manageable{`mEnidjxbl}; tractable; unresisting* * *1. (за възрастен човек и) law-abiding 2. (за дете) good 3. (за животно) gentle, obedient 4. obedient;dutiful;manageable, docile -
2 послушен
послу́ш|ен прил., -на, -но, -ни gehorsam, folgsam. -
3 послушен
прил obéissant, e, soumis, e. -
4 послушен
gehorsam -
5 послушен
-
6 мъдър
1. wise, sage, sagacious; reasonable, sensible, sound, commonsense, judicious, prudent, discreet2. (кротък, тих) gentle, meek, ( послушен) obedientдокато мъдрите се намъдруват, лудите се налудуват go-getters always get a chanceи най-мъдрият си е малко прост even a wise man stumbles* * *мъ̀дър,прил., -ра, -ро, -ри 1. wise, sage, sagacious; reasonable, sensible, sound, commonsense, judicious, prudent, discreet;2. ( кротък, тих) gentle, meek, ( послушен) obedient; • докато \мъдъррите се намъдруват, лудите се налудуват go-getters always get a chance; и най-\мъдъррият си е малко прост even a wise man stumbles.* * *commonsense; profound; reasonable; sage; sensible; wise* * *1. (кротък, тих) gentle, meek, (послушен) obedient 2. wise, sage, sagacious;reasonable, sensible, sound, commonsense, judicious, prudent, discreet 3. докато мъдрите се намъдруват, лудите се налудуват go-getters always get a chance 4. и най-мъдрият си е малко прост even a wise man stumbles -
7 покорен
obedient, submissive (на to); humble(послушен) duteous, dutiful; unresisting; malleable; yielding* * *поко̀рен,прил. obedient, submissive (на to); humble; ( послушен) duteous, dutiful; unresisting; malleable; yielding, tractable; governable.* * *1. (послушен) duteous, dutiful;unresisting;malleable;yielding 2. obedient, submissive (на to);humble 3. ваш ПОКОРЕН слуга your obedient/humble servant -
8 слушам
1. listen (to)(чувам, прослушвам) hearслушам напрегнато listen intently; hang on/upon s.o.'s lipsслушам лекция attend a lecture2. (подчинявам се на) obey; listen (to); heed(послушен съм) be obedient/goodслушам съвета на някого listen to s.o.'s adviceдетето не слуша никого the child is very disobedient/naughtyне го слушай don't listen to him, pay no attention/regard to himслушам,г-н поручик/полковник! воен. yes, sir! very good, sir!* * *слу̀шам,гл.1. listen (to); ( чувам, прослушвам) hear; слушай(те)! look here! \слушам лекция attend a lecture; \слушам напрегнато listen intently; hang on/upon s.o.’s lips;2. ( подчинявам се на) obey; listen (to); heed; ( послушен съм) be obedient/good; не го слушай don’t listen to him, pay no attention/regard to him; \слушам, г-н поручик/полковник! воен. yes, sir! very good, sir! \слушам съвета на някого listen to s.o.’s advice.* * *listen: слушам to music - слушам музика, Listen to my advice. - Слушай съвета ми.; hear ; hark ; sit under* * *1. (подчинявам се на) obey;listen (to);heed 2. (послушен съм) be obedient/good 3. (чувам, прослушвам) hear 4. listen (to) 5. СЛУШАМ лекция attend a lecture 6. СЛУШАМ напрегнато listen intently;hang on/upon s.o.'s lips 7. СЛУШАМ съвета на някого listen to s.o.'s advice 8. СЛУШАМ,г-н поручик/полковник! воен. yes, sir! very good, sir! 9. детето не слуша никого the child is very disobedient/naughty 10. не го слушай don't listen to him, pay no attention/regard to him 11. слушай(те)! look here! -
9 дибричък
1. kind, kind-hearted2. (послушен) good, obedient* * *1. (послушен) good, obedient 2. kind, kind-hearted -
10 слушам
слу́шам гл. 1. hören sw.V. hb tr.V., zu|hören sw.V. hb itr.V.; 2. ( послушен съм) brav/artig sein unr.V. sn itr.V.; Слушал съм много за Вас Ich habe viel von Ihnen gehört; слушам актуалните новини Den aktuellen Nachrichten zuhören; Малката слуша понякога Die Kleine ist manchmal artig/brav. -
11 добричък
-
12 слушам
слу̀шам нсв1. (със слуха) ascoltàre, sentìre2. (послушен съм) obbedìre3. (вярвам) dàre rèttaне го слушай! non dargli retta!
См. также в других словарях:
послушен — прил. изпълнителен, смирен, кротък, покорен, безропотен, дисциплиниран, тих, скромен, хрисим, подчинен, укротен, усмирен, обуздан, уталожен, преклонен прил. податлив, укротим, сговорчив, лесно управляем прил. верен, предан прил. отстъпчив … Български синонимен речник
Сура 4. Женщины — 1. О люди! Благоговейте пред Аллахом, Кто сотворил вас из одной души И от нее же сотворил ей пару. От них обеих Он рассеял (по земле) В великом множестве мужчин и женщин. Благоговейте пред Аллахом, С чьим именем вы предъявляете друг к другу спрос … Коран. Перевод В. Порохового
Корнилов, Лавр Георгиевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Корнилов. Лавр Георгиевич Корнилов … Википедия
Корнилов, Лавр — Лавр Георгиевич Корнилов 1870 1918 Генеральнаго штаба генерал от инфантерии Лавр Георгиевич Корнилов Место рождения … Википедия
Корнилов Л. — Лавр Георгиевич Корнилов 1870 1918 Генеральнаго штаба генерал от инфантерии Лавр Георгиевич Корнилов Место рождения … Википедия
Корнилов Л. Г. — Лавр Георгиевич Корнилов 1870 1918 Генеральнаго штаба генерал от инфантерии Лавр Георгиевич Корнилов Место рождения … Википедия
Корнилов Лавр Георгиевич — Лавр Георгиевич Корнилов 1870 1918 Генеральнаго штаба генерал от инфантерии Лавр Георгиевич Корнилов Место рождения … Википедия
Л. Г. Корнилов — Лавр Георгиевич Корнилов 1870 1918 Генеральнаго штаба генерал от инфантерии Лавр Георгиевич Корнилов Место рождения … Википедия
Лавр Георгиевич Корнилов — 1870 1918 Генеральнаго штаба генерал от инфантерии Лавр Георгиевич Корнилов Место рождения … Википедия
Лавр Корнилов — Лавр Георгиевич Корнилов 1870 1918 Генеральнаго штаба генерал от инфантерии Лавр Георгиевич Корнилов Место рождения … Википедия
Вассиан Топорко (Топорков) — Вассиан Топорко или Топорков епископ Коломенский, племянник Иосифа Волоцкого , иосифлянин по направлению, союзник митрополита Даниила и, следовательно, противник тех церковных и боярских слоев, к которым принадлежали нестяжатели и Курбский ,… … Биографический словарь
