-
41 последовательность действий при катапультировании
Русско-английский авиационный словарь > последовательность действий при катапультировании
-
42 последовательность действий при покидании летательного аппарата
Русско-английский авиационный словарь > последовательность действий при покидании летательного аппарата
-
43 последовательность действий при покидании самолета
Русско-английский авиационный словарь > последовательность действий при покидании самолета
-
44 общая последовательность действий
Большой англо-русский и русско-английский словарь > общая последовательность действий
-
45 допустимая последовательность действий
Programming: allowed sequence of actionsУниверсальный русско-английский словарь > допустимая последовательность действий
-
46 повторяющаяся последовательность действий
Makarov: routineУниверсальный русско-английский словарь > повторяющаяся последовательность действий
-
47 пошаговая последовательность (действий и т .п.)
General subject: sequencingУниверсальный русско-английский словарь > пошаговая последовательность (действий и т .п.)
-
48 программируемая последовательность действий навесного оборудования трактора при развороте на краю поля
General subject: Headland Turn SequenceУниверсальный русско-английский словарь > программируемая последовательность действий навесного оборудования трактора при развороте на краю поля
-
49 регулируемая последовательность действий
Astronautics: controlled sequenceУниверсальный русско-английский словарь > регулируемая последовательность действий
-
50 фиксированная последовательность действий
Biology: fixed action patternУниверсальный русско-английский словарь > фиксированная последовательность действий
-
51 цикл разработки ПО: последовательность действий, в которой ПО определяется, конструируется, строится и проверяется
Универсальный русско-английский словарь > цикл разработки ПО: последовательность действий, в которой ПО определяется, конструируется, строится и проверяется
-
52 фиксированная последовательность действий
Русско-английский биологический словарь > фиксированная последовательность действий
-
53 разрешенная последовательность действий
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > разрешенная последовательность действий
-
54 общая последовательность действий
Русско-Английский новый экономический словарь > общая последовательность действий
-
55 последовательность
ж.1) ( порядок) sequence, succession, order, chain, series; ( постепенность) graduality2) ( логичность) consistency, coherence•- контролируемая последовательность
- неконтролируемая последовательность
- позиционно уравненная последовательность
- последовательность стимул - ответ - стимул
- последовательность действий
- последовательность операций
- последовательность развития
- последовательность расположения
- последовательность реакций
- последовательность событий
- последовательность статусов
- последовательность стимулов
- последовательность фаз
- последовательность экспериментов
- случайная последовательность
- упорядоченная последовательность
- хронологическая последовательность -
56 последовательность
последовательность ж. Aufeinanderfolge f; выч.,мат. Folge f; Folgerichtigkeit f; выч. Kette f; Konsequenz f; астр. Reihe f; Reihenfolge f; Satzfolge f; Sequenz f; Sortierfolge f; Stufung f; мат. Sukzession fпоследовательность ж. импульсов Impulsfolge f; Impulsreihe f; Impulsserie f; Puls m; Pulsfolge f; Pulsreihe fпоследовательность ж. операторов выч. Anweisungsreihenfolge f; выч. Operationsfolge f; мат. Operatorenfolge fпоследовательность ж. операций Arbeitsfluß m; техн. Arbeitsfolge f; Betätigungsfolge f; Operationsfolge f; Wirkungsablauf mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > последовательность
-
57 последовательность операций или действий
последовательность операций или действий
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > последовательность операций или действий
-
58 последовательность
take-off sequence
взлетов
- выполнения работ (заголовок раздела) — procedures, step-by-step procedures
- выработки топлива — sequence of fuel usage
- действий при катапультирозаиии — ejection sequence
- действий при покидании ла — escape sequence
- заправки (баков ла топливом) — sequence of fueling
- запуска двигателей — engine starting sequence
- затяжки (болтов и т.п.) — tightening sequence
- захода на посадку (нескольких самолетов) — approach sequence
- испытаний — testing sequenceРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > последовательность
-
59 последовательность
1) General subject: consecution, continuality, cycle (операций), graduality, order, progression (событий и т. п.), self consistency, self-consistency, sequence, set, subsequence, succession, train, consistency, (действий) steps, logicality3) Sports: cadence4) Latin: consequentia5) Military: priority, technique (исполнения)6) Engineering: chain, flow, pattern (импульсов), successiveness, suite7) Chemistry: consequence8) Construction: consecutive sequence9) Mathematics: array (упорядоченная), successor, the consecutive order10) Railway term: graduation12) Linguistics: certainty13) Diplomatic term: coherence (доводов, аргументации и т.п.)15) Psychology: coherence (доводов, аргументов), consequentiality16) Information technology: consistency., custom order, series, string17) Immunology: sequence (напр. аминокислот в белках)18) Banking: consequentialism19) Geophysics: stream20) Labor organization: personal integrity21) Atomic energy: continua23) Advertising: continuity, gradation25) Automation: sequencing (операций)26) Quality control: consistence, sequence (напр. операций)28) Psychoanalysis: progression (событий и т.п.)29) Makarov: coherence (доводов, аргументации), coherence (изложения), method, ordering, range, sequencing (событий), succession (культур), variety of30) Archaic: continuance31) Security: sequence (знаков, символов)Универсальный русско-английский словарь > последовательность
-
60 последовательность выполняемых действий
Большой англо-русский и русско-английский словарь > последовательность выполняемых действий
См. также в других словарях:
последовательность действий — сущ., кол во синонимов: 1 • процедура (32) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
последовательность действий — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN execution sequence … Справочник технического переводчика
последовательность действий при завершении задачи — последовательность завершения работы — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы последовательность завершения работы EN shutdown sequence … Справочник технического переводчика
последовательность действий во времени — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN timed sequence … Справочник технического переводчика
ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ ДЕЙСТВИЙ ПОСРЕДНИКА — – логика действий третьей стороны с целью урегулирования межличностного конфликта. Она включает 17 основных шагов. 1. Попытаться представить общую картину конфликта и проникнуть в его суть, анализируя ту информацию, которой располагаем. Оценить… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
последовательность операций или действий — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN sequence of operations … Справочник технического переводчика
Последовательность выполнения мероприятий по территориальному планированию развития муниципального района — это текстовое и табличное описание очередности мероприятий (действий), обеспечивающих достижение целей и реализацию задач территориального планирования развития муниципального района... Источник: РАСПОРЯЖЕНИЕ Главархитектуры МО от 08.07.2009 N 26 … Официальная терминология
ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ САМОРАЗРЕШЕНИЯ КОНФЛИКТА — – логика действий, предпринимаемых более психологически компетентным оппонентом с целью завершения межличностного конфликта. Она включает 17 основных шагов. 1. Прекратить борьбу с оппонентом. Понять, что путем конфликта не удастся защитить свои… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Бесконечно малая последовательность — Бесконечно малая величина числовая функция или последовательность, которая стремится к нулю. Бесконечно большая величина числовая функция или последовательность, которая стремится к бесконечности определённого знака. Содержание 1 Исчисление… … Википедия
СТРАТЕГИЧЕСКИХ ДЕЙСТВИЙ ВС ФОРМЫ — совокупность организационно структурных характеристик и взаимосвязей, определяющих построение военных действий стратегического масштаба, различные сочетания способов выполнения поставленных перед вооруженными силами (стратегическими группировками … Война и мир в терминах и определениях
СИСТЕМАТИЧНОСТЬ И ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ в обучении — принцип обучения. Систематичность в обучении предполагает усвоение знаний, умений и навыков в определенной логич. связи, когда ведущее значение имеют существенные черты изучаемого и когда оно, взятое в совокупности, представляет собой целостное… … Российская педагогическая энциклопедия