-
1 rémanence du pesticide
последействие пестицида
Угнетение или активация жизнедеятельности ряда поколений вредного организма под влиянием сублетального отравления пестицидом.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > rémanence du pesticide
-
2 effet résiduel
последействие упругое
Временное отставание процесса деформирования тела от процесса изменения его напряжённого состояния
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > effet résiduel
-
3 effet résiduel de I'herbicide
остаточное последействие гербицида
Влияние применения гербицида в предыдущие годы на состояние культурных растений, почвы и степень засоренности посева данного года, вызванное сохранившимися остатками гербицида.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > effet résiduel de I'herbicide
-
4 relaxation
последействие упругое
Временное отставание процесса деформирования тела от процесса изменения его напряжённого состояния
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
релаксация
Уменьшение напряжений при постоянной во времени деформации
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > relaxation
-
5 Détente
72. Упругое последействие прессовки
D. Rückfederung
E. Spring back
F. Détente
Источник: ГОСТ 17359-82: Порошковая металлургия. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Détente
-
6 rémanence
f1) тех. инерционность; последействие2) физ. остаточная намагниченность3) физ. послесвечение -
7 répercussion
f1) отражение (звука, света)4) перен. отзвук, отголосок, резонанс; отражённое действие; последствие; влияниеavoir de graves répercussions — иметь тяжёлые последствия5) эк. перенос -
8 arrière-action
-
9 arrière-action nucléaire
= arrière-action radiologique ядерное последействиеDictionnaire polytechnique Français-Russe > arrière-action nucléaire
-
10 effet élastique rémanent
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > effet élastique rémanent
-
11 effet rémanent magnétique
магнитная вязкость, магнитное последействиеDictionnaire polytechnique Français-Russe > effet rémanent magnétique
-
12 fatigue élastique
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > fatigue élastique
-
13 posteffet
-
14 répercussion
-
15 retour visco-élastique
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > retour visco-élastique
-
16 traînage magnétique
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > traînage magnétique
-
17 viscosité magnétique
магнитная вязкость; магнитное последействиеDictionnaire polytechnique Français-Russe > viscosité magnétique
-
18 effet élastique rémanent
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > effet élastique rémanent
-
19 réactivité
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > réactivité
-
20 répercussion
fпоследействие; отдача ( при ударе)Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > répercussion
См. также в других словарях:
последействие — последействие … Орфографический словарь-справочник
ПОСЛЕДЕЙСТВИЕ — ПОСЛЕДЕЙСТВИЕ, последействия, мн. нет, ср. (физ., спец.). Явление, состоящее в том, что действие чего нибудь на что нибудь обнаруживается не только в момент применения, но и в последующие стадии. Последействие удобрений на почву. Толковый словарь … Толковый словарь Ушакова
последействие — влияние Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
последействие — его закономерности показывают, как влияет предшествующий стимул на последующие. Словарь практического психолога. М.: АСТ, Харвест. С. Ю. Головин. 1998 … Большая психологическая энциклопедия
последействие — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN aftereffect … Справочник технического переводчика
последействие — poveiksmis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. after effect; remanence vok. Nachwirkung, f; Nachwirkungseffekt, m; Nachwirkungserscheinung, f rus. последействие, n pranc. persistance, f; rémanence, f … Fizikos terminų žodynas
последействие ЖРДМТ — последействие Интервал времени от момента снятия напряжения с электроклапана ЖРДМТ до момента, когда тяга или давление в камере снизится до значения, равного 0,1 значения тяги или давления в камере при установившемся непрерывном режиме работы.… … Справочник технического переводчика
последействие средства временной противокоррозионной защиты — последействие Сохранение защитного эффекта средства временной противокоррозионной защиты после расконсервации по установленной технологии. [ГОСТ 9.103 78] Тематики временная противокорр. защита Синонимы последействие EN aftereffect of temporary… … Справочник технического переводчика
ПОСЛЕДЕЙСТВИЕ МАГНИТНОЕ — то же, что (см. МАГНИТНАЯ ВЯЗКОСТЬ). Физический энциклопедический словарь. М.: Советская энциклопедия. Главный редактор А. М. Прохоров. 1983. ПОСЛЕДЕЙСТВИЕ МАГНИТНОЕ … Физическая энциклопедия
ПОСЛЕДЕЙСТВИЕ TOKCИKAHTОB — метатоксическое действие, явление, при котором ядовитое вещество, не вызывая смерти данного организма, тем не менее приводит к нарушению дальнейшего развития, уменьшению плодовитости, появлению дегенеративного потомства и в ряде случаев к его… … Экологический словарь
последействие пестицида — Угнетение или активация жизнедеятельности ряда поколений вредного организма под влиянием сублетального отравления пестицидом. [ГОСТ 21507 81] Тематики защита растений Обобщающие термины динамика и последействие пестицидов EN residual effect of a… … Справочник технического переводчика