-
1 breastwork
n1) військ. бруствер2) мор. поручні* * *n1) вiйcьк. бруствер2) мop. поручні -
2 stair
n1) східець, щабель2) pl сходи; драбина3) pl мор. трап; східці4) pl причал (на Темзі)above stairs — у житлових кімнатах, нагорі
below stairs — у приміщенні для прислуги, у підвальному приміщенні
* * *n1) щабель, сходинка2) pl сходи3) сходи, сходовий марш4) pl; мop. трап, сходні5) pl причал ( на Темзі) -
3 banister
-
4 handrail
[`hʒndreil]nпоруччя; поручні -
5 headrail
I [`hedreil] n; мор.поручні бака; c-г. головний бар'єр ( у корівниках)II [`hedreil] n; іст.жіноча хустка або головний убір -
6 newel
n буд.колона гвинтових сходів; балясина пегзил; стійка поручнів на кінцях сходових маршів* * *n; архіт.колона гвинтових сходів; балясина поруччя ( наприкінці сходового маршу) -
7 over
1. n1) лишок; надлишок, зайвина2) доплата3) військ. переліт (снаряда)4) рад. перехід на прийом2. adj1) верхній2) вищий, вищестоящий3) зайвий4) надмірний3. advуказує на:1) рух через щось2) широкий характер дій3) перебування або рух над чимсь; нагорі; нагору4) наближення до певного місця, до якоїсь особи5) перехід чогось до іншої особи або передачу чогось іншій особі6) лишок, зайвинуthey were gone two hours or over — їх тут нема вже дві години, а то й більше
7) завершеність дії8) закінчення, припинення дії9) знову, ще разover and over (again) — багато разів, знову й знову
4. prep1) над, вище2) над, через3) понад, більше4) протягом5) щодо, про6) по, черезover smb.'s signature — за чиїмсь підписом
* * *I n1) надлишок2) приплата3) вiйcьк. переліт ( снаряда)4) cпopт. серія кидків (шість; у крикеті)5) paд. перехід на прийомII a1) верхній; зовнішній2) вищестоящий3) зайвий, надлишковий; надмірнийIII adv1) знаходження або рух над чим-небудь нагорі, зверху; наверх, вгору; рух через що-небудь- часто передається дiєcл. префіксом пере-to step over — переступити; зміну положення, перекидання, перехід з вертикального положення в горизонтальне- часто передається дiєcл. префіксом пере-
please, turn over — дивися на звороті ( напис); перехід на протилежну сторону, зміну позиції- часто передається дiєcл. префіксом пере-
to sail over — переплисти ( на іншу сторону); наближення до якого-небудь місця або особи або перехід до чого-небудь- часто передається дiєcл. префіксом під-; знаходження на якій-небудь стороні
2) повторення знову, ще раз3) старанність виконання дії або доведення її до кінця- часто передається дiєcл. префіксами про-, пере-to check over — перевірити; закінчення чого-небудь
4) нерозв'язаність, незакінченість, неврегульованістьto lay over — відкладати; відтерміновувати
5) поширення по всьому даному місцю, по всій території (часто all over)6) тривалість протікання дії протягом якого-небудь періоду часу або після закінчення цього періоду часу7) передачу або перехід чого-небудь від однієї особи до іншої- часто передається дiєcл. префіксом пере-8) надлишок до того ж, на додаток; надлишок або вищий ступінь якості надзвичайно, понад, занадто10) у сполученняхover against — навпроти; проти, у порівнянні
over with — зроблений, закінчений
IV prepover and above — до того ж, крім того; занадто, надто
1) указує назнаходження або рух над яким-небудь предметом над; положення на якому-небудь предметі або поверх нього на; положення поперек чого-небудь через; місце розташування по інший бік чого-небудь по той бік, за; положення біля чого-небудь біля; надягання, натягування чохла на; рух через що-небудь, по чому-небудь або через яку-небудь перешкоду через, по, об; рух або поширення по якій-небудь поверхні в певному або у різних напрямках по; на ( часто all over); дотик до поверхні чого-небудь по2) указує наперіод протікання дії протягом, за; включення в дію якого-небудь моменту, відрізку часу включаючи, включно; до; протікання дії під час якого-небудь заняття за3) указує набільшу кількість понад, більше; більший вік, час більше4) указує набільш високе положення, перевагу, переважання, панування, владу над; більш високий ранг, положення вищий, старший5) указує напредмет думки, суперечки про, над, відносно, з приводу; предмет розгляду, перегляду - часто передається дiєcл. префіксом про-6) указує на подолання труднощів, перешкод7) указує на спосіб пересування, пересилання, передачі по8) указує на особу, з якою що-небудь відбувається або трапляється -
8 rail-post
nстійка поручнів, балясина* * *nстояк поруччя; балясина -
9 spindle
1. n1) текст. веретено; цівка; шпулька2) міра пряжі (близько 14000 ярдів)3) висока, худа людина4) веретеноподібний предмет5) амер. наколка, штир, голка (для наколювання паперів)6) тех. вісь; вал; шпиндель7) тех. палець; стержень8) амер., буд. колона (стержень) гвинтових сходів9) амер., буд. стояк поручнів (на кінцях сходових маршів)2. v2) витягуватися, ставати довгим і тонким3) бот. давати довгу стеблину (довгий пагін)4) погано розвиватися; іти тільки в ріст (тж spindle up)* * *I ['spindl] n1) тeкcт. веретено, цівка, коклюшка, шпулька2) міра пряжі (= 14000 ярдів)3) довга е худа людина, "жердина"; веретеноподібний предмет4) cл. наколка, штир або голка для наколювання паперів5) тex. вісь, вал, шпиндель; палець; стрижень6) мop. центральний стрижень ( складовий щогли)7) cл.; бyд. колона або стрижень гвинтових сходів; стояк поруччя на кінцях сходових маршівII ['spindl] v1) насаджувати на вісь, вал; оснащувати віссю, валом; наколювати на штир, наколку ( чеки)2) витягуватися, робитися довгим, тонким3) бoт. давати довге стебло або пагін4) погано розвиватися; іти тільки в ріст (spindle up, spindle upward(s)) -
10 hand-rail
n1) поруччя, поручні2) мор. поручень -
11 head-rail
n1) мор. поручні бака2) с.г. головний бар'єр (у корівниках)3) жіноча хустка; жіночий головний убір -
12 banister
-
13 breastwork
n1) вiйcьк. бруствер2) мop. поручні -
14 handrail
[`hʒndreil]nпоруччя; поручні -
15 headrail
I [`hedreil] n; мор.поручні бака; c-г. головний бар'єр ( у корівниках)II [`hedreil] n; іст.жіноча хустка або головний убір
См. также в других словарях:
поручні — ів, мн. (одн. по/ручень, чня, ч.). Невисока огорожа, перев. по краях містка, балкона, бильця на східцях будинку, вагона і т. ін. || Бічні опори крісла, канапи і т. ін … Український тлумачний словник
баляси — поручні, перила … Зведений словник застарілих та маловживаних слів
баляси — ів, мн. 1) Виточені фігурні стовпчики поручнів балкона, сходів і т. ін., а також поручні, що відгороджують одне місце від іншого. 2) перен., розм. Пусті, веселі балачки, розмови; баляндраси, теревені … Український тлумачний словник
балюстрада — и, ж. Поручні балконів, галерей і т. ін., утворені з ряду фігурних стовпчиків або колонок, з єднаних зверху перекладиною … Український тлумачний словник
балясина — и, ж. Виточений фігурний стовпчик поручнів балкона, сходів і т. ін … Український тлумачний словник
бар'єр — а, ч. 1) Невисокі поручні, паркан, ґрати, огорожа. 2) Перепона, перешкода, що встановлюється на біговій доріжці, арені цирку та ін. Нездоланний бар єр. 3) перен. Про те, що перешкоджає здійсненню, розвиткові чого небудь. •• Звукови/й бар є/р… … Український тлумачний словник
бильця — лець, мн. (одн. би/льце, я, с.). Невисока огорожа по краях сходів, балкона, містка, трибуни і т. ін.; поручні. || Бічні опори крісла, канапи; спинка стільця, ліжка. || Бокові обводи колиски. || Планка, валок рами у бороні та в інших знаряддях… … Український тлумачний словник
витирати — а/ю, а/єш, недок., ви/терти, тру, треш; мин. ч. ви/тер, ла, ло; док., перех. 1) Робити що небудь сухим або чистим, стираючи щось із його поверхні. 2) Довго носячи, робити потертим, зношеним (про одяг). Витерти рукава. || Часто тручи, робити… … Український тлумачний словник
перила — I ри/л, мн. Те саме, що поручні. II и, ж. Олійна трав яниста рослина родини губоцвітих; судза … Український тлумачний словник
поренча — е/нч, мн., діал. Поручні, поруччя … Український тлумачний словник
поренчата — ча/т, мн., діал. Поручні, бильця … Український тлумачний словник