-
1 repetition
повторення; копія, імітування; повторне вчинення ( злочину), рецидив- repetition of crimes
- repetition of offences
- repetition of offenses -
2 repeat
1. n1) повторення2) виконання на біс3) повторення радіопрограми (телепередачі)4) зворотний шлях5) амер., розм. репетиція6) амер., розм. студент-другорічник7) муз. повторення певного розділу п'єси, реприза8) знак повторення9) pl повторні замовлення; додаткові замовлення10) повторення радіограми2. v1) повторюватиplease repeat that — повторіть, будь ласка
3) говорити напам'ять4) переказувати; розповідати повторно5) траплятися знову, повторюватися6) амер. незаконно голосувати на виборах кілька разів7) відбивати час (про куранти)8) відригуватися (про їжу)repeat back — мор. повторювати (одержане розпорядження)
* * *I [ri'piːt] n1) повторення3) повторення радіо- або телепрограми4) aмep. дорога назад5) aмep.; cл.; жapг. студент-другорічник6) мyз. повторення якого-небудь розділу п'єси, реприза; знак повторення7) pl; кoм. повторні замовлення; додаткові замовлення8) тeкcт. рапортII [ri'piːt] v1) повторювати3) розповідати, повторювати4) повторюватися, зустрічатися ( знову)5) відтворювати7) aмep. незаконно голосувати на виборах кілька разів8) відбивати час ( про куранти); дзвонити ( про годинник)9) відригуватися ( про їжу) -
3 ditto
1. n (pl dittos)1) те саме, те ж, та ж сума, стільки ж, такий же (вживається в інвентарних списках, рахунках тощо, щоб уникнути повторення)2) розм. точна копія3) pl костюм з однієї тканиниto say ditto to smb. — підтакувати комусь; погоджуватися з кимсь
2. advтак само, таким же чином3. v1) повторювати2) робити копію3) добирати пару* * *I n; (pl- os [-ouz])1) те ж саме, та ж сума (викор. у рахунках щоб уникнути повторення); знак повторення того самого, знак " (тж. ditto mark)2) точна копія3) pl костюм з однієї тканини (тж. ditto suit, suit of dittos)II advтак само, у такий самий спосібIII vповторювати; робити копію; підбирати пари -
4 repetition
n1) повторення2) наслідування; копія3) повторення напам'ять; заучування напам'ять4) уривок, вивчений напам'ять; уривок для заучування напам'ять5) літ. повторrepetition fire — військ. одиночний вогонь
repetition lathe — тех. копіювально-токарний верстат
repetition work — тех. масове (серійне) виробництво; шаблонна робота
* * *n1) повторенняrepetition in use — cпeц. оборотність; багаторазовість використання
repetition of offences — юp. рецидив злочинів
repetition work — тex. масове або серійне виробництво; виготовлення виробів на копіювальному верстаті
2) наслідування; копія3) повторення напам'ять; заучування напам'ять; уривок, заучений напам'ять або уривок для заучування напам'ять4) стил. повтор -
5 repeat
I [ri'piːt] n1) повторення3) повторення радіо- або телепрограми4) aмep. дорога назад5) aмep.; cл.; жapг. студент-другорічник6) мyз. повторення якого-небудь розділу п'єси, реприза; знак повторення7) pl; кoм. повторні замовлення; додаткові замовлення8) тeкcт. рапортII [ri'piːt] v1) повторювати3) розповідати, повторювати4) повторюватися, зустрічатися ( знову)5) відтворювати7) aмep. незаконно голосувати на виборах кілька разів8) відбивати час ( про куранти); дзвонити ( про годинник)9) відригуватися ( про їжу) -
6 recurrence
n2) вороття, рецидив; повторюваність3) звернення (по допомогу)* * *n1) повернення ( до чого-небудь); повторення ( чого-небудь)2) повернення, рецидив; повторюваність3) звернення ( по допомогу)4) cпeц. рекурентність -
7 renewal
n1) оновлення; відродження; реставрація2) поповнення (запасів)3) відновлення4) тех. заміна спрацьованого устаткування новим; капітальний ремонт5) повторення6) продовження чинності, пролонгація (угоди тощо)* * *n1) відродження, відновлення, реставрація; відновленняair renewal — cпeц. регенерація повітря; обмін повітря
2) поповнення ( запасів); тex. заміна зношеного обладнання новим; відбудовний ремонт; pl; тex. запасні частини3) поновлення4) повторення5) пролонгація, продовження дії ( угоди)renewal of a bill — eк. відстрочка векселя; пролонгація тратти
-
8 triple
1. n1) потрійна кількість2) трійка, три (предмети)3) триразове повторення шкільної програми4) триразове повторення обов'язкових фігур (фігурне катання)2. adjпотрійний; потроєнийT. alliance — іст. Троїстий союз
T. entente — іст. Антанта, Троїста згода
triple jump — спорт. потрійний стрибок
triple tie — спорт. рівність трьох учасників
3. advутричіtriple tree — іст. шибениця
4. v1) потроювати2) потроюватися* * *I n2) трійка, три ( предмету)3) триразове повторення шкільної програми або обов'язкових фігур ( фігурне катання)II a1) потрійнийtriple cable — eл. трьохжильний кабель
Triple alliance — icт. Потрійний союз
Triple entente — icт. Антанта, Потрійна згода
Triple Crown — "Потрійна корона" (символічна нагорода в регбійном турнірі Британських острові[ср. тж. є])
Triple Event — "Потрійні змагання" ( три кінноспортивні змагання в Англії)
triple foot — вірш трискладова стопа
triple star — acтp. потрійна зірка
triple fugue — мyз. потрійна /триголосна/ фуга
triple time — мyз. тридольний розмір
triple jump — cпopт. потрійний стрибок
triple tie — спорт, рівність трьох учасників
2) в гpaм.; знaч. прислів. втричі є triple crown папська тіара [ср. тж. 1]IIItriple tree — icт. шибениця
1) υl. потроюватиthe export was tripled — експорт збільшився втричі; потроюватися
2) служити трьом цілям; мати потрійне призначення -
9 battology
nнепотрібне повторення слів; тавтологія; марнослів'я* * *nнепотрібне повторення тих самих слів; тавтологія; марнослів'я -
10 ding-dong
1. n1) дзвін (дзвона); передзвін; дзінь-дзінь2) брязкіт, дзенькіт3) монотонне повторення2. adj1) дзвінкий; дзвенячий2) монотонно повторюваний3) розм. що чергується4) напружений; відчайдушний3. advзавзято, ревно, серйозно4. vдзвонити, дзвеніти* * *I n3) пристосування, за допомогою якого годинник відбиває кожну чвертьII a1) який дзвенить, дзвінкий4) напружений; відчайдушнийIII advзавзято, всерйоз, по-справжньомуIV vдзвонити, дзвеніти (тж.) -
11 dittography
nвипадкове повторення літери (слова) при переписуванні* * *nвипадкове повторення букви або слова при переписуванні -
12 doublet
n1) дублікат, копія2) пара, парна річ3) pl близнюки4) дуплет (більярд)5) дві птиці, убиті дублетом6) фальшивий брильянт (камінь)7) лінгв. дублет8) друк. випадкове повторення літери (рядка)9) рад. вібратор; диполь10) іст. чумарка* * *n1) дублікат, копія; парна річ; пара; pl двійнята2) pl однакове число очок на обох кісточках, кинутих одночасно4) миcл.; = double I 6,;; два птахи, убиті дублетом5) фальшивий камінь, фальшивий діамант6) лiнгв. дублет7) пoлiгp. випадкове повторення букви або рядка8) фiз. дублет9) paд. вібратор; диполь10) мyз. дуоль11) icт. вид камзола -
13 duplication
n1) повторення; дублювання; подвоєння2) знімання копії, копіювання; розмножування3) копія, дублікат4) геол. перекриття5) юр. нові заперечення відповідача* * *n1) дублювання; повторення2) копіювання; кiнo, фoтo контратипування3) дублікат, копія4) гeoл. перекриття5) юp. нові заперечення відповідача ( у цивільному процесі)6) бioл. подвоєння -
14 frequency
n1) частота, частотність2) часте повторення; повторюваністьfrequency band — фіз. діапазон частот
frequency divider — рад. дільник частоти
frequency meter (teller) — рад. частотомір
frequency modulation — рад. частотна модуляція
frequency range — рад. частотний діапазон
frequency response — рад. частотна характеристика
frequency trim — рад. підстроювання частоти
* * *n1) cтaт. частотність2) часте повторення; повторюваність3) фiз. частотаfrequency band /range/ — смуга, діапазон частот
-
15 iteration
n1) повторення2) повтор3) мат. ітерація* * *n1) повторення; повтор2) мaт. ітерація -
16 nimiety
n1) надмірність; надлишок2) зайве повторення, багатослівність* * *nнадмірність, надлишок; ( непотрібне) повторення, багатослівність -
17 one
1. n1) одиниця; число одинone and three make four — один плюс три — буде чотири
2) номер перший; номер один3) один, одинак4) один рік5) годинаthe train due at one twenty — цей поїзд, що вирушає о першій годині двадцять хвилин
one in a thousand — один на тисячу, рідкісний
one or two — один-два, кілька
number one — сам, власна персона
one over the eight — розм. п'яний, напідпитку
2. adj1) один2) єдинийone and only — єдиний, унікальний
3) цілий, єдиний, нерозлучний4) той самий, цей же5) однаковий, незмінний6) якийсьlike one o'clock — швидко, енергійно
one man no man — присл. один у полі не воїн
3. num1) один2) номер один, перший4. pron indef.1) хтось, якийсьone never knows what may happen — ніколи не знаєш, що може трапитися
my own one — рідний, дорогий
5) цей, той самийthe one I meant — той самий, про якого я говорив
one with a beard — той (чоловік) з бородою
one by one, one after one — один за одним, поодинці
one and all — усі до одного, усі як один, усі без винятку
* * *I [wen] n1) ( число) один; одиниця (цифра; figure of one); (of) один з (якої-небудь кількості, числа); раз ( при лічбі); один, одинак; ( один) рік ( про вік); година2) фiлoc. ідея, сутність ( у Платона)3) (a, the one) людина, примітна у якому-небудь відношенні; герой; майстерone too many — занадто багато; зайвий
II [wen] aat one — заодно; одностайно
1) один2) єдиний3) єдиний; однаковий; predic цілий, єдиний, нерозлучний4) той самий, цей же; predic однаковий, незмінний5) якийсь, невизначений; якийсь, такий собі ( перед власними іменами)III [wen] num IV [wen] indef; pron1) [wan]тк. sing у неозначено-особових реченнях3) цей, той ( самий)not the one they expected — не той, на якого очікували; ( така) людина або предмет
4) один, цей разомone by one, one after one — один за одним; по одному, поодинці
one and all — усі до одного, усі як один; усі без винятку
in one — з однієї спроби, відразу
one the halves — aмep. порівну, навпіл
-
18 rebroadcast
1. nповторення передачі (по радіо, по телебаченню)2. v1) знову транслювати2) ретранслювати* * *I n II vрадіо, тб. знову транслювати; ретранслювати -
19 recapitulation
n1) коротке повторення (перелічування)2) резюме; підсумовування; висновок3) конспект4) муз. реприза (в сонатній формі)5) біол. рекапітуляція* * *n1) (коротке, стисле) повторення або перерахування; резюме; підсумовування; висновок, висновки; конспект2) мyз. реприза ( у сонатній формі)3) бioл. рекапітуляція -
20 recitation
n1) декламування; публічне читання (віршів)2) заучений уривок; вірш (уривок) для заучування напам'ять3) повторення уголос (заученого)4) виклад5) перелік (фактів тощо)6) розповідь; переказ7) амер. опитування учнів8) амер. відповідь учня на уроці* * *n1) декламація; публічне читання ( віршів); завчений уривок, вивчений напам'ять вірш; уривок або вірш для заучування2) повторення вголос ( заученого)3) виклад4) перерахування ( фактів); розповідь; переказ5) aмep. відповідь уроку ( у школі); опитування учнів; урок, час уроку
См. также в других словарях:
повторення — я, с. 1) Дія за знач. повторити, повторяти і повторитися, повторятися. 2) Фраза, думка і т. ін., що повторюється (у мовленні, в літературному чи музичному творі і т. ін.). 3) перен. Той, хто (або те, що) є точною копією кого , чого небудь, має… … Український тлумачний словник
повторення — 1) (той / те, що має повну подібність до когось / чогось), копія, портрет; переспів (уже відомого) 2) див. повтор … Словник синонімів української мови
повторення — іменник середнього роду … Орфографічний словник української мови
палінодія — повторення того самого на інший лад … Зведений словник застарілих та маловживаних слів
рекапітуляція — ї, ж. 1) біол. Повторення організмами в процесі їх індивідуального розвитку ознак, що були властиві їхнім предкам, але поступово зникли у дорослих форм. 2) Скорочене повторення сказаного. 3) Звірка записів бухгалтерського обліку з першоджерелами… … Український тлумачний словник
стереотипія — ї, ж. 1) друк. Виготовлення стереотипів, а також спосіб друкування з них. 2) Схильність до повторення одного і того самого акту психічної діяльності. •• Рухова/ стереоти/пія мед. мимовільне повторення одноманітних, безцільних, позбавлених… … Український тлумачний словник
через — прийм., зі знах. в. Сполучення з че/рез виражають: Просторові відношення: 1) Уживається на означення якогось простору, місця і т. ін., впоперек якого розміщується що небудь, по якому з одного боку на інший, з одного краю на інший відбувається дія … Український тлумачний словник
акайрія — ї, ж. Психічний розлад, для якого характерні настирливість, схильність до повторення одних і тих же питань, прохань … Український тлумачний словник
антанаклаза — и, ж. Риторична фігура; повторення того самого слова у різних значеннях … Український тлумачний словник
асонанс — а, ч., поет. Неповна рима, в якій співзвучні тільки наголошені голосні звуки; повторення однакових голосних звуків у рядку чи строфі … Український тлумачний словник
банальний — а, е. Який утратив виразність через часте повторення; заяложений, неоригінальний. || Буденний, звичайний … Український тлумачний словник