-
1 поролон
-
2 foam rubber
поролон имя существительное: -
3 foam-rubber
Большой англо-русский и русско-английский словарь > foam-rubber
-
4 foamrubber
Большой англо-русский и русско-английский словарь > foamrubber
-
5 foam-rubber
foam-rubber noun губчатая резина; поролон (для набивки матрацев, спинок исидений мебели и т. п.) -
6 PU foam
1) Холодильная техника: пенополиуретан (изоляционный материал)2) Полимеры: ППУ (пенополиуретан), поролон, polyurethane foam -
7 foam plastic
-
8 foam rubber
[ˌfəʊm'rʌbə]1) Техника: пенорезина2) Строительство: микропористая резина3) Архитектура: пенопласт4) Нефть: губчатая резина, пенистая резина, ячеистая резина5) Полимеры: вспененная резина6) Кабельные производство: пористая резина7) Нефть и газ: поролон -
9 polyurethane foam
1) Строительство: пенополиуретан, монтажная пена ("PU-foam" и "polyurethane foam" используются на порядок чаще, но могут означать еще и "пенополиуретан", к монтажной пене отношения не имеющий.)2) Космонавтика: полиуретановый пенопласт, поролон3) Холодильная техника: пенополиуретан (изоляционный материал)4) Строительные материалы: монтажная полиуретановая пена, полиуретановая пена -
10 foam-rubber
[`fəʊmˏrʌbə]губчатая резина; поролонАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > foam-rubber
-
11 foam rubber
пенопласт, губчатая резина, пенорезина, поролон -
12 foam rubber
пенорезина; поролон -
13 foam rubber
['fəumˌrʌbə]сущ.губчатая резина, пенорезина; поролон -
14 foamrubber
foamrubber губчатая резина; поролон (для набивки матрацев, спинок и сидений мебели и т. п.) -
15 divider
блок деления
Нрк. делитель
Блок, на выходе которого образуется величина, пропорциональная частному от деления одного входного сигнала на другой.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 84. Аналоговая вычислительная техника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1972 г.]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- аналоговая и аналого-цифровая выч.техн.
Обобщающие термины
- основные блоки, элементы и узлы
EN
DE
FR
делитель
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]
делитель
-
[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
разделитель
Материал (например, поролон или дерево), используемый для отделения игровых площадок в кёрлинге друг от друга.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
divider
Material (e.g. foam or wood) used to separate the sheets of ice in curling.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
разделитель каналов (перегородка) кабельного короба
-
Рис. THORSMAN
10 - Разделитель каналов кабельного коробаТематики
- изделие электромонтажное
- электропроводка, электромонтаж
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > divider
-
16 back board
буфер отбойник
Материал (например, поролон или дерево) размещенный в конце (по периметру) каждой игровой площадки для кёрлинга.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
back board
Material (e.g. foam or wood) placed at the end (perimeter) of each sheet of curling ice.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > back board
-
17 wadding
1) вата, шерсть, волос, поролон; пыж2) ( мягкая) набивка; подбивка
См. также в других словарях:
ПОРОЛОН — ПОРОЛОН, торговое название эластичного пенопласта на основе полиуретана … Современная энциклопедия
ПОРОЛОН — торговое название выпускаемого в Российской Федерации эластичного газонаполненного пластика на основе полиуретана … Большой Энциклопедический словарь
ПОРОЛОН — ПОРОЛОН, а, муж. Лёгкий и эластичный синтетический материал. Куртка на поролоне. | прил. поролоновый, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
поролон — а, мн. нет, м. ( … Словарь иностранных слов русского языка
поролон — сущ., кол во синонимов: 2 • пластик (31) • утеплитель (12) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Поролон — ПОРОЛОН, торговое название эластичного пенопласта на основе полиуретана. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Поролон — Микрофон с чёрным поролоновым наконечником Поролон торговое название эластичного пенополиуретана. В Советском Союзе пенополиуретан был в основном скандинавской фирмы Porolon, откуда и пошло нарицательное имя поролон. Поролон (пенополиуретан … Википедия
поролон — а; м. Лёгкий и эластичный пористый синтетический материал. Кусок поролона. Коврик из поролона. Куртка на поролоне. ◁ Поролоновый, ая, ое. П. коврик. П ые прокладки для заделки окон. П. ёжик для мытья посуды. * * * поролон торговое название… … Энциклопедический словарь
поролон — porolonas statusas T sritis chemija apibrėžtis Minkštas poliuretaninis putplastis. atitikmenys: angl. flexible polyurethane foam rus. поролон … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Поролон (группа) — Поролон Жанр Биг бит, Блюз рок Годы с 1980 по настоящее время Страна … Википедия
Поролон — торговое название эластичного пенопласта (См. Пенопласты), выпускаемого в СССР. По своей химической природе П. является полиуретаном (См. Полиуретаны). Пенополиуретаны выпускают за рубежом под следующими торговыми названиями: локфоам,… … Большая советская энциклопедия