-
1 попрыскать
попрыскатьсов ραντίζω, ραίνω, ψεκάζω, περεχώ. -
2 попрыскать
пошидан, об пуф кардан -
3 попрыскать
сов.; разг.1) (чем, что на кого-что) бөркү, сибү2) ( о дожде) сибәләү, сибәләп алу, сибәләп явып алу -
4 попрыскать
-
5 попрыскать
-
6 попрыскать
1. сов.; разг.кого-что, чембөркөү2. сов.; разг.без доп.һибәләү, һибәләп алыу -
7 попрыскать
сов.1. кого-что пошидан, об пуф кардан; попрыскать белё водой ба либос об пуф кардан2. (о дожде) андак (ягон-ягон) боридан, як катра--ним катра боридан, сим-сим боридан -
8 попрыскать
-
9 попрыскать(ся)
se прыскать (ся) -
10 попрыскать
-
11 попрыскать
vcolloq. pasmidzināt, saslacīt (напр., белье перед утюжкой)* * *ieslacināt, iesmaržināt, iesmaržot, aplaistīt, apslacināt, apslacīt; palīņāt, pasmidzināt -
12 попрыскать (I) (св)
............................................................1. sprinkle(vt. & vi. & n.) ترشح، ریزش نم نم، پوش باران، چکه، پاشیدن، ترشح کردن، پاشیده شدن، گلنم زدن، آب پاشی کردن............................................................2. spray(v.) شاخه کوچک، ترکه، افشانک، افشانه، ریزش، ترشح، قطرات ریز باران که باد آن را باطراف می زند، افشان، چیز پاشیدنی، سم پاشی، دواپاشی، تلمبه سم پاش، گردپاش، آب پاش، سمپاشی کردن، پاشیدن، افشاندن، زدن (دارو و غیره) -
13 попрыскать
-
14 попрыскать
(водой и т.п.) jeter (tt) vt (de l'eau, etc.); asperger vt -
15 попрыскать
(водой и т.п.) jeter (tt) vt (de l'eau, etc.); asperger vt -
16 попрыскать
разг.1) бүрку, себу2) себелеу, сіркіреу, майдалап жауу -
17 попрыскать
1) попи́рскати, попри́скати2) ( покрапать - о дожде) покра́пати -
18 попрыскать
совер. разг. папырскаць -
19 попрыскать
глаг.• popryskać -
20 попрыскать
сов. (вн. тв.) разг.sprinkle (d with), spray (d on)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПОПРЫСКАТЬ — ПОПРЫСКАТЬ, попрыщу, попрыщешь, и попрыскаю, попрыскаешь, совер., кого что (разг.). 1. кого что. Обдать мелкими брызгами, прыснуть чем нибудь несколько раз. Попрыскать голову одеколоном. «Ляжет на станции на диване, попрыщет около себя духами.»… … Толковый словарь Ушакова
попрыскать — обрызгать, сбрызнуть, спрыснуть Словарь русских синонимов. попрыскать см. сбрызнуть Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
попрыскать — попрыскать, попрыскаю, попрыскает и устаревающее попрыщу, попрыщет; повел. попрыскай; дееприч. попрыскав и устарелое попрыскавши … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Попрыскать — сов. перех. и неперех.; разг. Прыснуть чем либо несколько раз. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
попрыскать — попрыскать, попрыскаю, попрыскаем, попрыскаешь, попрыскаете, попрыскает, попрыскают, попрыская, попрыскал, попрыскала, попрыскало, попрыскали, попрыскай, попрыскайте, попрыскавший, попрыскавшая, попрыскавшее, попрыскавшие, попрыскавшего,… … Формы слов
попрыскать — попр ыскать, аю, ает … Русский орфографический словарь
попрыскать — (I), попры/скаю(сь), каешь(ся), кают(ся) … Орфографический словарь русского языка
попрыскать — аю, аешь; св. кого что (чем на что). Разг. Прыскать некоторое время, прыснуть несколько раз. П. одеколоном. П. волосы лаком. П. бельё водой. Дождь попрыскал и перестал … Энциклопедический словарь
попрыскать — аю, аешь; св. кого что (чем на что) разг. Прыскать некоторое время, прыснуть несколько раз. Попры/скать одеколоном. Попры/скать волосы лаком. Попры/скать бельё водой. Дождь попрыскал и перестал … Словарь многих выражений
попрыскать(ся) — по/прыск/а/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
сбрызнуть — взбрызнуть, увлажнить, намочить, окропить, оросить, опрыскать, обрызнуть, попрыскать, спрыснуть, помочить, спрыскать, опрыснуть, обрызгать, вспрыснуть, смочить, покропить, отпраздновать, брызнуть, прыснуть Словарь русских синонимов. сбрызнуть… … Словарь синонимов