-
1 понуждать
несов., вин. п.impeler vt (a), impulsar vt (a); constreñir (непр.) vt ( принудить), forzar vt, coaccionar vt ( заставить) -
2 apremiar
vtes un asunto que apremia — это дело не терпит отлагательства3) принуждать, заставлять4) юр. обязывать -
3 forzar
1) вынуждать, принуждать, заставлять;2) взламывать, выламывать;3) брать силой, насиловать, изнасиловать* * *1) принуждать; понуждать; вынудить; добиваться силой2) изнасиловать3) взломать -
4 obligar
1) обязывать, связывать обязательством;2) вынуждать, принуждать* * *принуждать; понуждать; обязать- obligar al demandado a comparecer -
5 apremiar
гл.1) общ. заставлять, подогнать, понуждать, обязывать, принуждать, торопить2) перен. подстёгивать подстегнуть3) юр. вынуждать, настоятельно призывать, требовать уплаты долга -
6 apurar
гл.1) общ. выпить до дна, истощать, огорчать, осушить, подгонять, понуждать, проверять, расследовать, утомлять, выяснять, исчерпывать, надоедать, очищать, печалить, торопить2) разг. (съесть, выпить) уничтожать, (съесть, выпить) уничтожить3) устар. (выпить всё) испить4) тех. обогащать, чистить5) прост. выхлестать -
7 coaccionar
-
8 constreñir
гл.1) общ. (ограничить; стать помехой) стеснить, (ограничить; стать помехой) стеснять, (принудить к чему-л.) вынудить, (принудить к чему-л.) вынуждать, принудить (прич. страд. прош. -жд-), сковать, понудить (принудить), понуждать (принудить), насиловать (принуждать), принуждать2) мед. стягивать, сжимать3) разг. неволить, приневоливать, приневолить -
9 forzar
гл.1) общ. взломать, воздействовать силой, выламывать, заставить, заставлять, понудить, понуждать, принудить (прич. страд. прош. -жд-), совершить насилие, форсировать, выбить (дверь), вынудить (заставить), вынуждать (заставить), брать силой, взламывать, насиловать, принуждать2) разг. (пружину, часы и т. п.) перекрутить (hasta romper), (пружину, часы и т. п.) перекручивать (hasta romper), (стремиться проникнуть) ломиться, неволить, приневоливать, приневолить, притягивать, притянуть, высадить (дверь), вышибать (дверь), вышибить (дверь)3) воен. форсировать (a viva fuerza)4) юр. добиваться силой, изнасиловать -
10 impeler
-
11 impulsar
гл.1) общ. двинуть, побуждать, подгонять, подталкивать, понудить (a), понуждать (a), продвинуть, продвигать2) перен. (на мысль и т. п.) натолкнуть (побудить)3) тех. нагнетать, приводить в движение, двигать, накачивать -
12 obligar
гл.1) общ. (заставить заниматься чем-л.) посадить (a + inf.), (налагать обязанности) обязывать, (обязать, подвергнуть) привлекать (a + inf.), (обязать, подвергнуть) привлечь (a + inf.), заставить, обязать, требовать (a), вменить в обязанность (a; кому-л.),принуждать (обязать), вынудить (обязать), вынуждать (обязать), принудить (прич. страд. прош. -жд-) (обязать), делать одолжение, заставлять
3) юр. понуждать4) Бол. обязывать5) Чили. пить вино из одного стакана (с кем-л.) -
13 apremiar
vt1) торопить, понукать; понуждать2) impers быть срочным (спешным, безотлагательным)3) принуждать, заставлять4) юр. обязывать
См. также в других словарях:
понуждать — См. принуждать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. понуждать заставлять, брать за глотку, ставить перед необходимостью, хватать за горло, хватать за глотку, брать за горло … Словарь синонимов
ПОНУЖДАТЬ — ПОНУЖДАТЬ, понужать; понудить кого к чему, побуждать, заставлять, принуждать, нудить, неволить, силить; поощрять, подстрекать. Крайность понуждает к просьбам. Понудь ка лошаденку, подгони. Мельницу понудило, архан. сперло льдом, водой. Берег… … Толковый словарь Даля
ПОНУЖДАТЬ — ПОНУЖДАТЬ, понуждаю, понуждаешь (книжн.). несовер. к понудить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
понуждать — ПОНУДИТЬ, ужу, удишь; уждённый ( ён, ена); сов., кого (что) (книжн.). Заставить сделать что н., принудить. П. к согласию. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
понуждать — • заставлять, вынуждать, принуждать, понуждать Стр. 0369 Стр. 0370 Стр. 0371 Стр. 0372 Стр. 0373 Стр. 0374 Стр. 0375 Стр. 0376 Стр. 0377 Стр. 0378 Стр. 0379 Стр. 0380 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
Понуждать — несов. перех. 1. Заставлять, принуждать что либо делать; побуждать к чему либо. 2. Погонять, понукать лошадей. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
понуждать — понужд ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
понуждать — (I), понужда/ю, да/ешь, да/ют … Орфографический словарь русского языка
понуждать — Syn: заставлять, принуждать, вынуждать Ant: подчиняться … Тезаурус русской деловой лексики
понуждать — см. понудить; а/ю, а/ешь; нсв … Словарь многих выражений
понуждать — 3.4.2., ЛВМ 1 … Экспериментальный синтаксический словарь