-
1 понтонен
pontoon (attr.)понтонен мост a pontoon bridgeпонтонна рота a pontoon company* * *понто̀нен,прил., -на, -но, -ни pontoon (attr.); \понтоненен мост pontoon bridge; float-bridge; \понтоненна рота воен. pontoon company.* * *1. pontoon (attr.) 2. ПОНТoНЕН мост a pontoon bridge 3. понтонна рота a pontoon company -
2 понтонен
прил de ponton; понтонен мост ponton m. -
3 понтонен
понто́н|ен прил., -на, -но, -ни Ponton- [ põ'tõ:-, pɔn'tõ-: ]. -
4 понтонен мост
bateau bridgebateau bridgesfloat-bridgefloating bridgefloating bridgespontoon bridgepontoon bridgesraft bridgeraft bridges -
5 понтонен преливник
drowned weirdrowned weirsБългарски-Angleščina политехнически речник > понтонен преливник
-
6 понтонен мост
kapok bridge -
7 каросерия понтонен тип
pontoon-type bodyБългарски-Angleščina политехнически речник > каросерия понтонен тип
-
8 мост
1. bridge(който се вдига нагоре) drawbridge, a lifting bridge, a hoist bridgeжп. мост a railway bridgeпонтонен/плаващ мост a pontoon/floating bridgeдъгов/сводов мост an arch(ed) bridge, a hump-back(ed) bridgeпрекарвам/построявам мост над река bridge (over) a river, span a river with a bridge, throw a bridge across a river2. (в зъботехниката) bridge (work)3. авт. axleсъбарям/изгарям всички мостове зад себе си burn o.'s bridges behind oneпрен. the worst is overоще не съм минал моста the worst is still to come* * *мост,м., - ове и -о̀ве, (два) мо̀ста 1. bridge; висящ \мост suspension-bridge, chain-bridge, a catenary bridge, a hanging bridge; гредов \мост girder-bridge; дъгов/сводов \мост an arch(ed) bridge, a hump-back(ed) bridge; жп \мост railway bridge; подвижен \мост swing-/swivel-/flying-/pivot-/turn-/bridge; ( който се вдига нагоре) a drawbridge, a lifting bridge, a hoist bridge; подемен \мост a bascule/lift/balance bridge; понтонен/плаващ \мост a pontoon/floating bridge; прекарвам/построявам \мост над река bridge (over) a river, span a river with a bridge, throw a bridge across a river;2. мед. (в зъботехниката) bridge (work);3. авт. axle; заден \мост a rear/back axle; преден \мост a front axle;4. ( гимнастическо упражнение) backbend; • минавам \моста cross the bridge; прен. the worst is over; още не съм минал \моста the worst is still to come.* * *bridge: chain- мост - висящ мост; swing-bridge (подвижен)* * *1. (в зъботехниката) bridge (work) 2. (който се вдига нагоре) drawbridge, a lifting bridge, a hoist bridge 3. bridge 4. авт. axle 5. висящ МОСТ suspension-bridge, chain-bridge, a catenary bridge, a hanging bridge 6. дъгов/сводов МОСТ an arch(ed) bridge, a hump-back(ed) bridge 7. жп. МОСТ a railway bridge 8. заден МОСТ a rear/back axle 9. минавам МОСТа cross the bridge 10. още не съм минал МОСТа the worst is still to come 11. подвижен МОСТ swing-/swivel-/flying-/ pivot-/turn-/bridge 12. подемен МОСТ a bascule/lift/balance bridge 13. понтонен/плаващ МОСТ a pontoon/floating bridge 14. преден МОСТ a front axle 15. прекарвам/построявам МОСТ над река bridge (over) a river, span a river with a bridge, throw a bridge across a river 16. прен. the worst is over 17. ставам МОСТ на някого become s.o.'s tool/henchman 18. събарям/изгарям всички МОСТове зад себе си burn o.'s bridges behind one -
9 мост
м 1. pont m; висящ мост pont suspendu; подемен мост pont-levis, pont mobile; 2. зъбол prothèse f dentaire а капитански мост (мостик) passerelle de l'officier de quart et des timoniers; понтонен мост pont flottant, ponton m; ставам мост някому servir de tremplin а qn.
См. также в других словарях:
МОСТ ПОНТОННЫЙ — наплавной мост, опорами которого служат понтоны (Болгарский язык; Български) понтонен мост (Чешский язык; Čeština) pontonový most (Немецкий язык; Deutsch) Pontonbrücke (Венгерский язык; Magyar) pontonhíd (Монгольский язык) хөвөх гүүр (Польский… … Строительный словарь
