-
1 helarse
прил.1) общ. (загустеть) застывать, (загустеть) застыть, (закоченеть) заледенеть, (замерзать, коченеть) леденеть (тж. перен.), (леденеть) замёрзнуть, (мёрзнуть) стыть,отморозить,
перемёрзнуть, вымерзать, вымерзнуть, дрогнуть, закостенеть, замерзать, костенеть, мёрзнуть, обледеневать, обледенеть, обморозиться, оледенеть, отмораживать, перемерзать, промёрзнуть
2) разг. (замёрзнуть - о руках, ногах) отмёрзнуть, (замёрзнуть - о руках, ногах) отмерзать, (замёрзнуть) застывать, (замёрзнуть) застыть, (о растениях) помёрзнуть, (о реке) встать, намёрзнуться, обмёрзнуть, озябнуть (замёрзнуть)3) прост. (замёрзнуть) намёрзнуть, (озябнуть) захолодать, захолонуть -
2 pasmarse
2) помёрзнуть ( о растениях)3) изумляться, поражаться6) Ам. худеть, хиреть ( о человеке)7) Ам. воспаляться ( о ране) -
3 estar helado
гл.разг. (пострадать от холода) помёрзнуть (un tiempo; congelado), иззябнуть, прозябнуть -
4 marchitarse del frìo
прил.разг. помёрзнутьИспанско-русский универсальный словарь > marchitarse del frìo
-
5 pasmarse
1) замерзать, коченеть, цепенеть ( от холода)2) помёрзнуть ( о растениях)3) изумляться, поражаться5) потерять сознание, упасть в обморок6) Ам. худеть, хиреть ( о человеке)7) Ам. воспаляться ( о ране)8) жив. мутнеть, тускнеть ( о красках)
См. также в других словарях:
помёрзнуть — помёрзнуть, помёрзну, помёрзнем, помёрзнешь, помёрзнете, помёрзнет, помёрзнут, помёрз, помёрзла, помёрзло, помёрзли, помёрзни, помёрзните, помёрзший, помёрзшая, помёрзшее, помёрзшие, помёрзшего, помёрзшей, помёрзшего, помёрзших, помёрзшему,… … Формы слов
ПОМЁРЗНУТЬ — ПОМЁРЗНУТЬ, помёрзну, помёрзнешь, прош. вр. помёрз, помёзла, совер. (к померзать) (разг.). То же, что вымерзнуть (см. вымерзать в 1 знач.). Все яблони в саду померзли. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПОМЁРЗНУТЬ — ПОМЁРЗНУТЬ, ну, нешь; ёрз, ёрзла; совер. 1. (1 ое лицо и 2 е лицо ед. не употр.). Погибнуть от мороза (о многих, многом). Плоды помёрзли. 2. Провести нек рое время на морозе, в холоде. Помёрз часа два на улице. Толковый словарь Ожегова. С.И.… … Толковый словарь Ожегова
помёрзнуть — помёрзнуть, помёрзну, помёрзнет; прош. помёрз (устарелое помёрзнул), помёрзла, помёрзло, помёрзли; прич. помёрзший и помёрзнувший; дееприч. помёрзнув … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
помёрзнуть — помёрзнуть, ну, нет; прош. вр. ёрз, ёрзла … Русский орфографический словарь
помёрзнуть — ну, нешь; помёрз, ла, ло; св.; разг. 1) Погибнуть от мороза, замёрзнуть (о всех, многих или о всём, многом) Деревья помёрзли зимой. Картошка помёрзла на складах. Много людей помёрзло в блокаду. 2) некоторое время мёрзнуть 1) Помёрзнуть в ожидании … Словарь многих выражений
помёрзнуть — ёрз, ёрзла помёрзнуть, ёрз, ёрзла … Словарь употребления буквы Ё
помёрзнуть — ну, нешь; прош. помёрз, ла, ло; сов. разг. 1. Погибнуть от мороза, замерзнуть (о всех, многих или о всем, многом). Это был скорее огород, состоявший из одних ягодных кустов и из яблонь, большею частию померзших. С. Аксаков, Детские годы Багрова… … Малый академический словарь
помёрзнуть — (I), помёрзну, нешь, нут … Орфографический словарь русского языка
помёрзнуть — по/мёрз/ну/ть … Морфемно-орфографический словарь
помёрз — ла, ло помёрз, ла, ло [помёрзнуть] … Словарь употребления буквы Ё