-
1 показаться
1) ( померещиться) sembrareмне показалось, что кто-то звонил в дверь — mi è sembrato che qualcuno abbia suonato alla porta
2) ( появиться) farsi vedere, apparire3) ( выступить наружу) apparire, venire fuori4) ( прийти) venire, farsi vedere5) ( обратиться для осмотра) farsi visitare* * *сов.1) sembrare vi (e), parere vi (e)мне показа́лось — mi è sembrato / parso che... / di...
2) ( явиться куда-нибудь) mostrarsi, farsi vedere, presentarsi, apparire vi (e); farsi visitare ( для осмотра)показа́ться врачу — farsi visitare dal medico
я не могу показа́ться в таком виде — non posso presentarmi così (come sono)
3) ( неожиданно появиться) spuntare vi (e); apparire vi (e); sbucare vi (e)показа́лась травка — è spuntata l'erba
показа́ться из-за угла — sbucare da dietro l'angolo
* * *vgener. lasciarsi vedere -
2 мерещиться
[meréščit'sja] v.i. impf. (pf. померещиться - померещусь, померещишься; примерещиться - примерещусь, примерещишься)ему примерещилось, что... — gli sembrò che..., immaginò che
См. также в других словарях:
померещиться — помститься, пригрезиться, причудиться, почудиться, примерещиться, привидеться, показаться, приглючиться, погрезиться, попритчиться Словарь русских синонимов. померещиться см. почудиться Словарь синонимов русского языка. Практический справочн … Словарь синонимов
ПОМЕРЕЩИТЬСЯ — ПОМЕРЕЩИТЬСЯ, показаться, представиться, привидеться, почудиться, поблазнить. Померещилось что ль тебе? бредишь. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ПОМЕРЕЩИТЬСЯ — ПОМЕРЕЩИТЬСЯ, померещусь, померещишься (разг.). совер. к мерещиться. Это тебе померещилось. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПОМЕРЕЩИТЬСЯ — см. мерещиться. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Померещиться — сов. разг. 1. Показаться, представиться в воображении; почудиться. 2. Стать смутно, неясно видимым. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
померещиться — померещиться, померещусь, померещимся, померещишься, померещитесь, померещится, померещатся, померещась, померещился, померещилась, померещилось, померещились, померещись, померещитесь, померещившийся, померещившаяся, померещившееся,… … Формы слов
померещиться — помер ещиться, щусь, щится … Русский орфографический словарь
померещиться — (II), помере/щусь, щишься, щатся … Орфографический словарь русского языка
померещиться — щусь, щишься; св. (нсв. мерещиться). Показаться, представиться в воображении; примерещиться, почудиться. Тебе это померещилось. Что то померещилось во сне. □ безл. Померещилось, как кто то вошёл … Энциклопедический словарь
померещиться — щусь, щишься; св. (нсв. мере/щиться) а) Показаться, представиться в воображении; примерещиться, почудиться. Тебе это померещилось. Что то померещилось во сне. б) лекс., безл. Померещилось, как кто то вошёл … Словарь многих выражений
померещиться — по/мерещ/и/ть/ся … Морфемно-орфографический словарь