-
1 lauteet
полок -
2 laude, lautee-, laudet-
Finnish-Russian dictionary with conjugations > laude, lautee-, laudet-
-
3 lauteet
-
4 hyllyjärjestelmä
kompaktisäilytykseen perustuva hyllyjärjestelmä - распределение полок по системе компактного хранения -
5 kapasiteetti
-
6 vetoisuus
вместимость -
7 vetävyys
вместимость -
8 lauteet
; mon.gen. lauteiden lauteitten; mon.part. lauteita; mon.ill. lauteisiin lauteihinlauteet (pl) полок -
9 parveke
yks.nom. parveke; yks.gen. parvekkeen; yks.part. parveketta; yks.ill. parvekkeeseen; mon.gen. parvekkeiden parvekkeitten; mon.part. parvekkeita; mon.ill. parvekkeisiin parvekkeihinparveke балкон parveke, parvi, piippuhylly верхний ярус, галерея, галерка, хоры
parveke, parvi, piippuhylly верхний ярус, галерея, галерка, хоры parvi: parvi (eläimistä) стая, косяк, рой parvi (joukko) толпа, стая, ватага, множество, масса parvi (lavo) полок parvi (teatterissa) ярус parvi (ullakko) чердак, сеновал
parveke, parvi, piippuhylly верхний ярус, галерея, галерка, хоры
балкон ~, parvi, paratiisi, piippuhylly верхний ярус, галерея, галерка, хоры -
10 parvi
yks.nom. parvi; yks.gen. parven; yks.part. parvea; yks.ill. parveen; mon.gen. parvien; mon.part. parvia; mon.ill. parviinстая, косяк, рой ~ толпа, стая, ватага, множество, масса ~ чердак, сеновал ~ полок -
11 hylly
полка; стеллаж -
12 hyllyjärjestys
расположение (=устройство) полокkokoelman systemaattinen hyllyjärjestys - систематическая расстановка фонда -
13 hyllyrivi
ряд полок -
14 katsella
-
15 korkeus
-
16 kuntoonpano
kirjaston kuntoonpano - устройство библиотеки; библиотечное устройство -
17 sijoittelu
-
18 säteittäissijoitus
-
19 vaihdettavuus
-
20 parvi
См. также в других словарях:
ПОЛОК — 1. ПОЛОК1, полка, муж. 1. В русской бане нары под потолком, на которых парятся. 2. Приспособление в виде полки. Полок молотилки. 2. ПОЛОК2, полка, муж. Телега с плоским настилом для перевозки громоздких предметов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова
ПОЛОК — 1. ПОЛОК1, полка, муж. 1. В русской бане нары под потолком, на которых парятся. 2. Приспособление в виде полки. Полок молотилки. 2. ПОЛОК2, полка, муж. Телега с плоским настилом для перевозки громоздких предметов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова
ПОЛОК — ПОЛОК, см. пола (пол). Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
полок — полка, телега Словарь русских синонимов. полок сущ., кол во синонимов: 7 • автокачка (1) • мебель … Словарь синонимов
ПОЛОК — ПОЛОК, лка, муж. 1. В русской бане в парной: возвышение, широкая полка, на к рой парятся. Забраться, лечь на п. 2. Телега с плоским настилом для перевозки тяжестей (устар.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Полок — Полок: деревянная скамья для лежания или сидения посетителя в жарком помещении или парильне... Источник: УСЛУГИ БЫТОВЫЕ. УСЛУГИ БАНЬ И ДУШЕВЫХ. ОБЩИЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ УСЛОВИЯ. ГОСТ Р 52493 2005 (утв. Приказом Ростехрегулирования от 30.12.2005 N 530… … Официальная терминология
полок — полок, род. полка, предл. на полке и на полку … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
полок — Подвесная передвижная платформа для производства работ в вертикальной горной выработке, перекрывающая её по всему сечению [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики горное дело EN working platform DE … Справочник технического переводчика
ПОЛОК — четырехколесная безрессорная грузовая повозка с кузовом в виде сплошной дерев. платформы. В прошлом значит. часть город. груз. транспорта состояла из одноконных П., на к рых перевозили всевозможные товары в ящиках или др. таре, а также дрова, до … Справочник по коневодству
Полок — м. Часть устройства толчеи или золотопромывального станка, в виде деревянного настила, на который сваливается руда. Во время чистки толчеи доски на полке (полок приспобление, на которое сваливается руда), были подняты и песок из ступ выкладывался … Словарь золотого промысла Российской Империи
Полок — проходческий, подвесной полок, металлическая конструкция (иногда многоэтажная), предназначенная для размещения механизмов и крепления подвесного оборудования при проходке шахтных стволов. П. используются также для защиты работающих в… … Большая советская энциклопедия