-
1 покровительственный
прил.1) protettivo, protettore2) эк. protettivo; di protezioneпокровительственная политика — politica protettiva -
2 tariffa protettiva
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > tariffa protettiva
-
3 protettivo
1) защитный, предохранительный* * *прил.1) общ. защитный, покровительственный, предохранительный2) фин. протекционистский -
4 paternalistico
agg.патерналистский, покровительственный -
5 protettivo
-
6 protettorale
-
7 protezione
f1) защита, охрана; предохранениеprendere sotto la propria protezione — взять / брать под свою защиту2) покровительство, протекцияcercare protezioni — искать протекцииassumere / darsi aria di protezione — принимать покровительственный вид3) тех. защита ( устройство)4) спец. ограждение; экран5) блокировка (напр. релейная)6) вчт. защита, предохранение; средства защиты•Syn: -
8 protettivo
protettivo agg 1) покровительственный tariffe protettive -- протекционистские тарифы 2) tecn защитный, предохранительный schermo protettivo -- защитный экран rete protettiva -- предохранительная сетка occhiali protettivi -- защитные очки -
9 protettorale
protettorale agg покровительственный -
10 protezione
protezióne f 1) защита, охрана; предохранение protezione della maternità -- охрана материнства prendere sotto la propria protezione -- взять <брать> под свою защиту 2) покровительство, протекция cercare protezioni -- искать протекции assumerearia di protezione -- принимать покровительственный вид 3) tecn защита (устройство) 4) t.sp ограждение; экран 5) блокировка (напр релейная) -
11 protettivo
protettivo agg 1) покровительственный tariffe protettive — протекционистские тарифы 2) tecn защитный, предохранительный schermo protettivo — защитный экран rete protettiva — предохранительная сетка occhiali protettivi — защитные очки -
12 protettorale
-
13 protezione
protezióne f 1) защита, охрана; предохранение protezione della maternità — охрана материнства prendere sotto la propria protezione — взять <брать> под свою защиту 2) покровительство, протекция cercare protezioni — искать протекции assumerearia di protezione — принимать покровительственный вид 3) tecn защита ( устройство) 4) t.sp ограждение; экран 5) блокировка ( напр релейная) -
14 darsi aria di protezione
гл.Итальяно-русский универсальный словарь > darsi aria di protezione
-
15 protettorale
прил.общ. покровительственный -
16 protettivo
agg.atteggiamento protettivo — заботливость (f.) (покровительственное отношение к + dat.)
la bambina è molto protettiva nei confronti del fratellino — девочка заботливо относится к братику (печётся о братике, опекает братика)
См. также в других словарях:
ПОКРОВИТЕЛЬСТВЕННЫЙ — ПОКРОВИТЕЛЬСТВЕННЫЙ, покровительственная, покровительственное (книжн. ирон.). Оказывающий покровительство; выражающий покровительство. Покровительственный тон. Покровительственный взгляд. ❖ Покровительственная система (экон.) то же, что… … Толковый словарь Ушакова
покровительственный — кумовской, благодетельный, протекционистский, протекционный, снисходительный, заступнический, непотический, барственный, барский, самоуверенно снисходительный, высокомерный Словарь русских синонимов. покровительственный прил., кол во синонимов:… … Словарь синонимов
ПОКРОВИТЕЛЬСТВЕННЫЙ — ПОКРОВИТЕЛЬСТВЕННЫЙ, ая, ое; вен, венна. 1. Выражающий покровительство, самоуверенно снисходительный. П. тон, взгляд. Покровительственное отношение. 2. полн. Оказывающий покровительство, поощрение чему н., создающий благоприятные условия для… … Толковый словарь Ожегова
Покровительственный — прил. 1. соотн. с сущ. покровитель, покровительство, связанный с ними 2. Свойственный покровителю, покровительству, характерный для них. 3. Оказывающий покровительство, создающий благоприятные условия для чего либо. 4. Преисполненный… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
покровительственный — покровительственный, покровительственная, покровительственное, покровительственные, покровительственного, покровительственной, покровительственного, покровительственных, покровительственному, покровительственной, покровительственному,… … Формы слов
покровительственный — покров ительственный … Русский орфографический словарь
покровительственный — кр.ф. покрови/тельствен и покрови/тельственен, покрови/тельственна, венно, венны; покрови/тельственнее … Орфографический словарь русского языка
покровительственный — ая, ое; вен и венен, венна, венно. 1. Свойственный тому, кто оказывает покровительство; самоуверенно снисходительный. П. вид, тон. П ое отношение. П ая снисходительность. 2. только полн. Создающий благоприятные условия для чего л., поощряющий что … Энциклопедический словарь
покровительственный — ая, ое; вен и венен, венна, венно. см. тж. покровительственно 1) Свойственный тому, кто оказывает покровительство; самоуверенно снисходительный. Покрови/тельственный вид, тон. П ое отношение. П ая снисходительность. 2) только полн … Словарь многих выражений
покровительственный — покрови/тель/ств/енн/ый … Морфемно-орфографический словарь
Покровительственный тон — – уместен со стороны вышестоящего, старшего, а также друга (как знак ободрения и обнадеживания), но не со стороны нижестоящего и младшего (может раздражать) … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике