Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

покрит+с

  • 61 scummy

    {'skʌmi}
    a покрит с пяна, пенест, като пяна, метал. покрит с обгар
    * * *
    {'sk^mi} а покрит с пяна, пенест; като пяна; метал. покрит с о
    * * *
    долен; жалък;
    * * *
    a покрит с пяна, пенест, като пяна, метал. покрит с обгар
    * * *
    scummy[´skʌmi] adj пенест, покрит с пяна; като пяна; мет. покрит с шлака.

    English-Bulgarian dictionary > scummy

  • 62 blotchy

    {'blɔtʃi}
    a на петна, покрит с петна, дамюсан
    * * *
    {'blъtshi} а на петна, покрит с петна, дамюсан.
    * * *
    a на петна;blotchy; а на петна, покрит с петна, дамюсан.
    * * *
    a на петна, покрит с петна, дамюсан
    * * *
    blotchy[´blɔtʃi] adj на петна, покрит с петна (пъпки, пришки); FONT face=Times_Deutsch◊ adv blotchily.

    English-Bulgarian dictionary > blotchy

  • 63 coated

    {'koutid}
    a намазан, покрит, обвит
    COATED tongue мед. обложен език
    COATED paper гланцирана хартия
    COATED fabric импрегниран плат
    COATED with dust потънал в прах
    * * *
    {'koutid} а намазан; покрит, обвит; coated tongue мед. обложен език
    * * *
    облечен; обвит;
    * * *
    1. a намазан, покрит, обвит 2. coated fabric импрегниран плат 3. coated paper гланцирана хартия 4. coated tongue мед. обложен език 5. coated with dust потънал в прах
    * * *
    coated[´koutid] adj 1. покрит, обвит; peanuts \coateded in chocolate фъстъци с шоколадова глазура; \coated electrode ел. покрит електрод, електрод с деполяризатор; \coated tongue мед. обложен език; \coated paper силно гланцирана хартия; \coated fabric импрегниран (непромокаем) плат; 2. облечен (за човек); с перушина (кожа) (за животни).

    English-Bulgarian dictionary > coated

  • 64 hairy

    {'hεəri}
    1. космат, покрит с коса/косми
    2. подобен на/направен от коса
    3. sl. мъчен, неприятен, грубоват, прост
    he's a bit HAIRY about the heeb/fetlocks разг. малко е недодялан/грубоват/прост
    4. ам. много рискован/опасен
    * * *
    {'hЁъri} a 1. космат, покрит с коса/косми; 2. подобен на/направ
    * * *
    космат;
    * * *
    1. he's a bit hairy about the heeb/fetlocks разг. малко е недодялан/грубоват/прост 2. sl. мъчен, неприятен, грубоват, прост 3. ам. много рискован/опасен 4. космат, покрит с коса/косми 5. подобен на/направен от коса
    * * *
    hairy[´hɛəri] аdj космат, покрит с коса (косми); бот. покрит с власинки (косъмчета); • he's a bit \hairy about the heels ( the fetlocks) разг. малко е недодялан (грубоват, прост), непохватен.

    English-Bulgarian dictionary > hairy

  • 65 pebbly

    {'pebli}
    a покрит с камъчета
    * * *
    {'pebli} а покрит с камъчета.
    * * *
    a каменист;pebbly; а покрит с камъчета.
    * * *
    a покрит с камъчета
    * * *
    pebbly[´pebli] adj покрит с камъчета.

    English-Bulgarian dictionary > pebbly

  • 66 rimy

    {'raimi}
    a оскрежен, покрит със скреж
    * * *
    {'raimi} a оскрежен, покрит със скреж.
    * * *
    a заскрежен, осланен;rimy; a оскрежен, покрит със скреж.
    * * *
    a оскрежен, покрит със скреж
    * * *
    rimy[´raimi] adj покрит със скреж, заскрежен, скрежасал.

    English-Bulgarian dictionary > rimy

  • 67 scabby

    {'skæbi}
    1. покрит със струпеи, грапав
    2. сърбящ
    3. разг. scabbed
    * * *
    {'skabi} a 1. покрит със струпеи; грапав; 2. сърбящ; З. разг.
    * * *
    a грапав; сърбящ;scabby; a 1. покрит със струпеи; грапав; 2. сърбящ; З. разг. scabbed 2.
    * * *
    1. покрит със струпеи, грапав 2. разг. scabbed 3. сърбящ
    * * *
    scabby[´skæbi] adj 1. покрит със струпеи; 2. келяв; 3. разг. подъл, низък, долен; FONT face=Times_Deutsch◊ adv scabbily.

    English-Bulgarian dictionary > scabby

  • 68 woolly

    {'wuli}
    I. 1. като вълна, вълнен, вълнест, покрит с вълна, власат
    2. прен. неясен, смътен, замазан (за рисунка, очертания), объркан, неясен (за ум, идея, аргумент), телев. неконтрастен (за образ, картина)
    II. 1. вълнена дреха, особ. пуловер, жилетка
    2. ам. обик. рl белъо от вълнено трико
    * * *
    {'wuli} а 1. като вълна, вълнен; вълнест; покрит с вълна, влас(2) {'wuli} n 1. вълнена дреха, особ. пуловер, жилетка; 2. ам.
    * * *
    a като вълна; замазан, неясен;woolly; а 1. като вълна, вълнен; вълнест; покрит с вълна, власат; 2. прен. неясен, смътен;
    * * *
    1. i. като вълна, вълнен, вълнест, покрит с вълна, власат 2. ii. вълнена дреха, особ. пуловер, жилетка 3. ам. обик. рl белъо от вълнено трико 4. прен. неясен, смътен, замазан (за рисунка, очертания), объркан, неясен (за ум, идея, аргумент), телев. неконтрастен (за образ, картина)
    * * *
    woolly[´wuli] I. adj 1. като вълна; вълнена; покрит с вълна; вълнест; власат; 2. неясен, замазан (за очертания, рисунка); дрезгав, пресипнал, прегракнал (за глас); объркан (за ум); \woolly thinking неясна мисъл; замъглен ум; FONT face=Times_Deutsch◊ adv woollily; II. n вълнена дреха, вълнена жилетка; pl вълнени долни дрехи.

    English-Bulgarian dictionary > woolly

  • 69 couvert1,

    e adj. (de couvrir) 1. покрит; marché couvert1, базар, покрит пазар; couvert1, de sang покрит с кръв; jupe, couverte de taches пола, покрита с петна; ciel couvert1, de nuages небе, покрито с облаци; 2. облечен; chaudement couvert1, топло облечен; 3. отрупан; 4. закрилян, покровителстван; couvert1, par la loi закрилян от закона; 5. прен. покрит, обсипан; couvert1, de honte покрит със срам; 6. с шапка на главата; rester couvert1, стоя с шапка на главата; 7. ост. скрит, таен; ennemi couvert1, таен враг. Ќ parler а mots couvert1,s говоря с недомлъвки, не се доизказвам; temps (ciel) couvert1, облачно време ( небе). Ќ Ant. découvert, ouvert.

    Dictionnaire français-bulgare > couvert1,

  • 70 ashy

    {'æʃi}
    1. пепелив, покрит с пепел
    2. пепеляв, бледен
    * * *
    {'ashi} а 1. пепелив; покрит с пепел; 2. пепеляв, бледен.
    * * *
    пепелив;
    * * *
    1. пепелив, покрит с пепел 2. пепеляв, бледен
    * * *
    ashy[´æʃi] adj пепелив, покрит с пепел; пепеляв, бледен, пепелив.

    English-Bulgarian dictionary > ashy

  • 71 cankerous

    {'kæŋkərəs}
    1. покрит с рани/язви
    2. прен. разяждащ, пагубен
    * * *
    {'kankъrъs} а 1. покрит с рани/язви; 2. прен. разяждащ, паг
    * * *
    разяждащ;
    * * *
    1. покрит с рани/язви 2. прен. разяждащ, пагубен
    * * *
    cankerous[´kænkərəs] adj 1. покрит с рани (язви), гангренясал, разяден; 2. разяждащ, пагубен.

    English-Bulgarian dictionary > cankerous

  • 72 chalky

    {'tJaiki}
    1. варовит (за вода, почва и пр.)
    2. покрит/нацапан с тебешир
    3. блед като тебешир
    * * *
    {'tJaiki} а 1. варовит (за вода, почва и пр.)2. покрит/наца
    * * *
    варовит;
    * * *
    1. блед като тебешир 2. варовит (за вода, почва и пр.) 3. покрит/нацапан с тебешир
    * * *
    chalky[´tʃɔ:ki] adj 1. варовит (за почва, вода и пр.); 2. покрит (нацапан) с тебешир; 3. тебеширеноблед.

    English-Bulgarian dictionary > chalky

  • 73 clad

    {klaed}
    a ост., поет. или в съчет. облечен
    покрит, обвит (in, with в, с)
    hills CLAD with verdure покрити със зеленина хълмове
    if on CLAD брониран
    * * *
    {klaed} а ост., поет. или в сьчет. облечен; покрит, обвит (in, w
    * * *
    p.p. от clothe;clad; а ост., поет. или в сьчет. облечен; покрит, обвит (in, with в, с): hills clad with verdu
    * * *
    1. a ост., поет. или в съчет. облечен 2. hills clad with verdure покрити със зеденина хълмове 3. ifon clad брониран 4. покрит, обвит (in, with в, с)
    * * *
    clad[klæd] adj 1. облечен (in в, с); 2. тех. армиран, брониран.

    English-Bulgarian dictionary > clad

  • 74 corticate

    {'kɔ:tikeit}
    a анат., бот. покрит с кора
    * * *
    {'kъ:tikeit} а анат., бот. покрит с кора.
    * * *
    a анат., бот. покрит с кора
    * * *
    corticate(d) [´kɔ:ti¸keiti(d)] adj покрит с кора, подобен на кора.

    English-Bulgarian dictionary > corticate

  • 75 crusted

    {'krʌstid}
    1. покрит с кора
    2. стар, достопочтен
    3. прен. закостенял (за навик и пр.)
    CRUSTED ignorance твърдоглаво невежество
    4. прен. остарял (за теория и пр.)
    5. с утайка (за вино и пр.)
    * * *
    {'kr^stid} а 1. покрит с кора; 2. стар, достопочтен; 3. прен.
    * * *
    закоравял;
    * * *
    1. crusted ignorance твърдоглаво невежество 2. покрит с кора 3. прен. закостенял (за навик и пр.) 4. прен. остарял (за теория и пр.) 5. с утайка (за вино и пр.) 6. стар, достопочтен
    * * *
    crusted[´krʌstid] adj покрит с кора ( over); прен. закоравял.

    English-Bulgarian dictionary > crusted

  • 76 crusty

    {'krʌsti}
    1. с/като/от кора, покрит с (дебела) кора, твърд
    2. свадлив, раздразнителен, остър, рязък
    * * *
    {'kr^sti} а 1. с/като/от кора; покрит с (дебела) кора; твърд;
    * * *
    урсуз; рязък; свадлив; раздразнителен;
    * * *
    1. с/като/от кора, покрит с (дебела) кора, твърд 2. свадлив, раздразнителен, остър, рязък
    * * *
    crusty[´krʌsti] adj 1. с (като, от) кора; покрит с (дебела) кора; 2. свадлив, раздразнителен, рязък; остър; a \crusty remark рязка забележка; a \crusty old chap свадлив старец.

    English-Bulgarian dictionary > crusty

  • 77 daisied

    {'deizid}
    a покрит с маргаритки
    * * *
    {'deizid} а покрит с маргаритки.
    * * *
    a покрит с маргаритки
    * * *
    daisied[´deizid] adj покрит с маргаритки.

    English-Bulgarian dictionary > daisied

  • 78 feathered

    {'feðəd}
    1. пернат, перест, покрит/украсен с пера, с перо
    the FEATHERED tribes пернатият свят, птиците
    2. тех. с ръб/зъб/шпунт
    3. крилат, бърз
    * * *
    {'fe­ъd} а 1. пернат; перест; покрит/украсен с пера; с перо
    * * *
    пернат; перест; крилат;
    * * *
    1. the feathered tribes пернатият свят, птиците 2. крилат, бърз 3. пернат, перест, покрит/украсен с пера, с перо 4. тех. с ръб/зъб/шпунт
    * * *
    feathered[´feðəd] adj 1. пернат; перест; покрит (украсен) с пера; с перо; the \feathered friends пернатия свят ( птиците); 2. тех. с ръб (зъб, надлъжен клин) (шпунт); 3. крилат, бърз.

    English-Bulgarian dictionary > feathered

  • 79 foamy

    {'foumi}
    a пенлив, пенест, покрит с пяна, разпенен
    * * *
    {'foumi} а пенлив, пенест; покрит с пяна; разпенен.
    * * *
    пенест; пенлив; разпенен;
    * * *
    a пенлив, пенест, покрит с пяна, разпенен
    * * *
    foamy[´foumi] adj пенлив, пенест, покрит с пяна, разпенен, запенен; FONT face=Times_Deutsch◊ adv foamily.

    English-Bulgarian dictionary > foamy

  • 80 fogged

    {fɔgd}
    1. покрит с пара, замъглен
    2. помрачен, фот, воалиран
    3. прен. объркан
    * * *
    {fъgd} а 1. покрит с пара, замъглен; 2. помрачен; фот: воалира
    * * *
    помрачен; воалиран; замъглен;
    * * *
    1. покрит с пара, замъглен 2. помрачен, фот, воалиран 3. прен. объркан
    * * *
    fogged[´fɔgd] adj 1. покрит с пара, замьглен; 2. помрачен; фот. воалиран; 3. прен. неясен, объркан, неразбираем.

    English-Bulgarian dictionary > fogged

Страницы

См. также в других словарях:

  • покрит с обгар — словосъч. покрит с пяна, пенест, като пяна …   Български синонимен речник

  • покрит с пяна — словосъч. пенест, като пяна, покрит с обгар словосъч. пенлив, разпенен …   Български синонимен речник

  • іпокрит — а, ч. Людина, яка вдає з себе добропорядну; ханжа, лицемір …   Український тлумачний словник

  • покрит — прил. завит, скрит, закрит, забулен, затулен прил. захлупен, прихлупен, затрупан, заровен, засипан прил. заслонен, на завет, под стряха, под покрив прил. осеян, постлан, застлан, засеян прил. обвит …   Български синонимен речник

  • покрит с глина — словосъч. глинест, лепкав, леплив …   Български синонимен речник

  • покрит с мъх — словосъч. мъхав, мъхест, мъхнат …   Български синонимен речник

  • гіпокрит — а, ч. Лицемір, ханжа …   Український тлумачний словник

  • гіпокрит — Гіпокрит: лицемір [52] лукава людина, що приховує своє справжнє обличчя [XI,XII] …   Толковый украинский словарь

  • 25.160.20 — Зварювальні матеріали ГОСТ 2246 70 Проволока стальная сварочная. Технические условия. Взамен ГОСТ 2246 60 ГОСТ 4415 75 Мел для электродных покрытий. Технические условия. Взамен ГОСТ 4415 48 ГОСТ 4416 94 Мрамор для сварочных материалов.… …   Покажчик національних стандартів

  • Covered Bridge, Lovech — Covered Bridge (Покрит мост) Carries pedestrians Crosses the Osam Locale Lovech …   Wikipedia

  • като пяна — словосъч. покрит с пяна, пенест, покрит с обгар …   Български синонимен речник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»