-
1 покриване
blanketingcoatingcoveringастр.occultation -
2 покриване
покри́ване ср., само ед. Deckung f, -en. -
3 покриване
ср recouvrement m. -
4 покриване с алуминий чрез шприцоване
alumetizingБългарски-Angleščina политехнически речник > покриване с алуминий чрез шприцоване
-
5 покриване с глазура
frostingБългарски-Angleščina политехнически речник > покриване с глазура
-
6 покриване с живак
quicksilveringБългарски-Angleščina политехнически речник > покриване с живак
-
7 покриване с лед
frostingБългарски-Angleščina политехнически речник > покриване с лед
-
8 покриване с метал
metallic coatingБългарски-Angleščina политехнически речник > покриване с метал
-
9 покриване с олово
leadingБългарски-Angleščina политехнически речник > покриване с олово
-
10 покриване с пясък
мет.sand packingБългарски-Angleščina политехнически речник > покриване с пясък
-
11 покриване с циментна настилка
cement-flag pavingБългарски-Angleščina политехнически речник > покриване с циментна настилка
-
12 покриване с чакъл
beachingБългарски-Angleščina политехнически речник > покриване с чакъл
-
13 покриване с черна мед
blister coatingБългарски-Angleščina политехнически речник > покриване с черна мед
-
14 покриване със слой от газ
blanketing with gasБългарски-Angleščina политехнически речник > покриване със слой от газ
-
15 екструдер за покриване на проводници
extruder for wire coatingextruders for wire coatingБългарски-Angleščina политехнически речник > екструдер за покриване на проводници
-
16 електролитно покриване в барабан
barrel platingБългарски-Angleščina политехнически речник > електролитно покриване в барабан
-
17 електролитно покриване повърхността на метал с по-твърд метал
electrofacingБългарски-Angleščina политехнически речник > електролитно покриване повърхността на метал с по-твърд метал
-
18 зона на покриване
наг.coverage areaнаг.coverage areasБългарски-Angleščina политехнически речник > зона на покриване
-
19 степен на покриване
degree of coveragedegrees of coverageБългарски-Angleščina политехнически речник > степен на покриване
-
20 плоча
slab; table; slabstone(желязна и пр.) plate(каменна, за настилка на улица, тротоар и пр.) paving stone, flag (-stone)(плака) plate(за покриване на къщи) slate, tile-stone(за писане) slateъглова/фасонна плоча тех. gusset(на електрическа печка) a hot plateна плочи (за музика) on records, recorded* * *пло̀ча,ж., -и slab; table; slabstone; ( желязна и пр.) plate; ( каменна, за настилка на улица, тротоар и пр.) paving stone, flag(-stone); ( плака) plate; (за покриване на къщи) slate, tile-stone; (за писане) slate; бетонна \плочаа строит. concrete (floor) slab; (на електрическа печка) hot plate; грамофонна \плочаа gramophone record/disc/disk; грамофонна \плочаа ( малка) single (play)/(record); надгробна \плочаа gravestone, tomb-stone; паметна \плочаа plaque; ъглова/фасонна \плочаа техн. gusset.* * *1. (желязна и пр.) plate 2. (за писане) slate 3. (за покриване на къщи) slate, tile-stone 4. (каменна, за настилка на улица, тротоар и пр.) paving stone, flag(-stone) 5. (на електрическа печка) a hot plate 6. (плака) plate 7. slab;table;slabstone 8. бетонна ПЛОЧА a concrete (floor) slab 9. грамофонна ПЛОЧА a gramophone record, (дългосвиреща) a long-play(ing) record 10. на плочи (за музика) on records, recorded 11. надгробна ПЛОЧА gravestone, tombstone 12. паметна ПЛОЧА plaque 13. ъглова/фасонна ПЛОЧА тех. gusset
- 1
- 2
См. также в других словарях:
РАСПУШКА — напуск кладки в кирпичных дымовых трубах комнатных печей над местом пропуска их через кровлю (Болгарский язык; Български) отстъп в тухлена стена за покриване края на гидроизолацията (Чешский язык; Čeština) (Немецкий язык; Deutsch)… … Строительный словарь