-
1 поздняя латынь
-
2 поздняя латынь
1) General subject: low Latin2) Religion: late latin -
3 поздняя латынь
adjgener. Spätlatein (3-6 ââ. í. é.) -
4 поздняя латынь
adjgener. (средневековая) bajo latìn -
5 поздняя латынь
adjgener. bas latin, latin tardif, basse latinité -
6 поздняя латынь
adjgener. bass latino, bassa latinita -
7 латынь
в соч.классическая латынь (80 до н. э. - 200 н. э.) — the Classical Latin
латынь отцов Церкви (2-6 вв.) — the Patristic Latin ( of the early church fathers)
латынь первых библ. переводов — the Biblical Latin
неклассическая латынь (любой период после классической латыни) — the Low [postclassical] Latin
"новая латынь" (форма языка, основанная на элементах лат. и греч., развившаяся со времён Ренессанса и употребляемая, в основном, в науке) — the New [Modern] Latin, the Neo-Latin
"поздняя латынь" (2-6 вв.) — the Late Latin
средневековая латынь (6-15 вв.; эпоха существования лат. языка в качестве письменного языка западно-европ. общества, языка катол. церкви, науки, отчасти литературы) — the Medieval [Middle] Latin, сокр. ML, M.L.
-
8 поздняя средневековая латынь
adjgener. la barbara latinita, la bassa latinitaUniversale dizionario russo-italiano > поздняя средневековая латынь
-
9 late latin
-
10 low Latin
-
11 Latin
ˈlætɪn
1. сущ.
1) латинский язык classical Latin ≈ классическая латынь dog Latin ≈ ломаная латынь low Latin ≈ вульгарная латынь vulgar Latin ≈ вульгарная латынь thieves' Latin ≈ воровской жаргон
2) ист. латин {(представитель италийского племени, заселявшего Лаций) ;
человек, говорящий на латинском языке
3) ист. латинец (общее название жителей западной Европы в период Крестовых походов в противоположность "грекам", жителям восточной Европы)
4) представитель народов, говорящих на романских языках;
латиноамериканец
5) мн. перевод на латинский язык (упражнение в школе)
2. прил. латинский;
романский the Latin languages ≈ романские языки Latin Church ≈ западная церковь, римско-католическая церковь Latin America ≈ Латинская Америка Latin cross ≈ латинский крест (в котором нижние концы длиннее остальных)латинский язык, латынь - classical * классическая латынь - medieval * средневековая латынь - vulgar * народная /вульгарная/ латынь латиница, латинский алфавит представитель одного из народов, говорящих на романских языках латиноамериканец католик;
лицо римско-католического вероисповедания > thieves' * воровской жаргон латинский романский - French, Italian and Spanish are * languages французский, итальянский и испанский относятся к романским языкам католический - * Church Римско-католическая или Западная церковь - * rite католический чин (богослужения)~ латинский язык;
classical (late) Latin классическая (поздняя) латынь;
low (или vulgar) Latin вульгарная латыньLatin латинский;
романский;
Latin Church западная церковь, римско-католическая церковь;
the Latin languages романские языки ~ латинский язык;
classical (late) Latin классическая (поздняя) латынь;
low (или vulgar) Latin вульгарная латынь latin: latin: dog ~ испорченная, "кухонная" латынь Latin: Latin: dog ~ ломаная латынь;
thieves, Latin воровской жаргон Latin: dog ~ ломаная латынь;
thieves, Latin воровской жаргонLatin латинский;
романский;
Latin Church западная церковь, римско-католическая церковь;
the Latin languages романские языкиLatin латинский;
романский;
Latin Church западная церковь, римско-католическая церковь;
the Latin languages романские языки~ латинский язык;
classical (late) Latin классическая (поздняя) латынь;
low (или vulgar) Latin вульгарная латыньLatin: dog ~ ломаная латынь;
thieves, Latin воровской жаргон thieves: thieves pl от thief -
12 Latin
[ˈlætɪn]Latin латинский язык; classical (late) Latin классическая (поздняя) латынь; low (или vulgar) Latin вульгарная латынь Latin латинский; романский; Latin Church западная церковь, римско-католическая церковь; the Latin languages романские языки Latin латинский язык; classical (late) Latin классическая (поздняя) латынь; low (или vulgar) Latin вульгарная латынь latin: latin: dog Latin испорченная, "кухонная" латынь Latin: Latin: dog Latin ломаная латынь; thieves, Latin воровской жаргон Latin: dog Latin ломаная латынь; thieves, Latin воровской жаргон Latin латинский; романский; Latin Church западная церковь, римско-католическая церковь; the Latin languages романские языки Latin латинский; романский; Latin Church западная церковь, римско-католическая церковь; the Latin languages романские языки Latin латинский язык; classical (late) Latin классическая (поздняя) латынь; low (или vulgar) Latin вульгарная латынь Latin: dog Latin ломаная латынь; thieves, Latin воровской жаргон thieves: thieves pl от thief -
13 latin
-
14 Latin
1. n латинский язык, латынь2. n латиница, латинский алфавит3. n представитель одного из народов, говорящих на романских языках4. n латиноамериканец5. n католик; лицо римско-католического вероисповедания6. a латинский7. a романскийFrench, Italian and Spanish are Latin languages — французский, итальянский и испанский относятся к романским языкам
8. a католическийСинонимический ряд:Greek (adj.) Augustan; ciceronian; classical; Greek; Hellenic; Homeric; of ancient Greece or Rome; roman; Virgilian -
15 pig Latin
детск. жарг. «поросячья латынь» -
16 book latin
-
17 late
1. a опоздавший, запоздавший; поздний, запоздалыйrather late — довольно поздно, поздновато
2. a поздний, в концеin late summer — в конце лета, к концу лета
in late autumn — в конце осени, поздней осенью
too late — слишком поздно; слишком поздний
3. a недавний, последнийthe latest fashions — новейшие моды; последний крик моды
4. a прежний, бывший5. a покойный, усопший; почивший6. adv поздноsooner or later — раньше или позже, рано или поздно
he went no later than three days ago — он уехал не меньше, чем три дня назад
7. adv слишком поздноto marry late in life — поздно жениться; поздно выйти замуж
8. adv в позднее время9. adv недавноthe man late of Chicago — человек, недавно приехавший из Чикаго; недавний чикагский житель
late in life — в пожилом возрасте; на склоне лет
Синонимический ряд:1. current (adj.) current; fresh; new2. dead (adj.) asleep; cold; dead; deceased; defunct; departed; exanimate; extinct; inanimate; lifeless; recently deceased; spiritless; unanimated3. former (adj.) bygone; erstwhile; former; old; once; onetime; one-time; past; previous; prior; quondam; sometime; whilom4. lasting (adj.) continued; lasting; protracted5. recent (adj.) advanced; contemporary; innovative; modern; recent; up to date6. tardy (adj.) behind; behindhand; belated; delayed; detained; dilatory; lated; overdue; slow; tardy; unpunctual7. tardily (other) behind; behindhand; belatedly; overdue; tardily; unpunctuallyАнтонимический ряд:alive; ancient; animated; antique; early; fast; living; old; out-dated; present; prompt; punctual; ready -
18 too late
слишком поздно; слишком поздний -
19 latino
-
20 Latin
1. nounлатинский язык; classical (late) Latin классическая (поздняя) латынь; low (или vulgar) Latin вульгарная латынь; dog Latin ломаная латыньthieves' Latin воровской жаргон2. adjectiveлатинский; романский; Latin Church западная церковь, римско-католическая церковь; the Latin languages романские языки* * *(a) латинский* * ** * *[Lat·in || 'lætɪn] n. латинский язык, латынь adj. латинский, романский* * *латиноамериканецлатинский* * *1. сущ. 1) латинский язык 2) ист. латин; человек, говорящий на латинском языке 3) ист. латинец 2. прил. латинский
См. также в других словарях:
Латынь — Латинский Самоназвание: lingua latina, lingua romana Страны: Западная Европа Официальный статус … Википедия
Поздняя Античность — Поздняя Античность завершающий этап античного периода; период средиземноморской и (также, но в меньшей степени) мировой истории, обычно ограничиваемый II V веками н. э. Распад и падение Западной Римской империи в 476 году и… … Википедия
Поздняя античность — завершающий этап античного периода; период средиземноморской (также, но в меньшей степени) мировой истории обычно ограничиваемый II V веками н. э. Распад и падение Западной Римской империи в 476 году и великое переселение народов (обычно… … Википедия
Классическая латынь — Латинский Самоназвание: lingua latina, lingua romana Страны: Западная Европа Официальный статус … Википедия
Латинский язык — Самоназвание: Lingua Latina Страны: Западная и Южная Европа, Ближний Восток … Википедия
Лат. — Латинский Самоназвание: lingua latina, lingua romana Страны: Западная Европа Официальный статус … Википедия
Латинский — Самоназвание: lingua latina, lingua romana Страны: Западная Европа Официальный статус … Википедия
Латинский язык (биология) — Латинский Самоназвание: lingua latina, lingua romana Страны: Западная Европа Официальный статус … Википедия
Латинский язык в биологии — Латинский Самоназвание: lingua latina, lingua romana Страны: Западная Европа Официальный статус … Википедия
Древний Рим — Рим и территории, находившиеся под его контролем … Википедия
Латинское произношение и орфография — В данной статье рассматривается классическое латинское произношение образованных людей Рима времён поздней республики (147 30/27 гг. до н. э.), а также современные варианты латинского произношения, которые различаются в разных традициях … Википедия