-
1 подсудимая
-
2 tiesājamā
подсудимая -
3 toženka
подсудимая, обвиняемая -
4 apsūdzētā
подсудимая; обвиняемая -
5 syytetty
yks.nom. syytetty; yks.gen. syytetyn; yks.part. syytettyä; yks.ill. syytettyyn; mon.gen. syytettyjen; mon.part. syytettyjä; mon.ill. syytettyihinsyytetty обвиняемый, обвиняемая syytetty подсудимый, подсудимая
обвиняемый, обвиняемая ~ подсудимый, подсудимая -
6 Angeklagte
подсудимый, подсудимая, обвиняемый, обвиняемая -
7 Angeschuldigte
sub m, fобвиняемый, обвиняемая, подсудимый, подсудимая -
8 accusé
1. m (f - accusée)обвиняемый [обвиняемая], подсудимый [подсудимая]2. maccusé de réception — 1) расписка в получении, уведомление о получении 2) сигнал подтверждения приёма команды3. adj ( fém - accusée)явный, ясно выраженный, резко очерченныйcapacités bien accusées — ярко выраженные способности -
9 prévenu
1. adj ( fém - prévenue) 2. m (f - prévenue)обвиняемый [обвиняемая], подсудимый [подсудимая], находящийся [находящаяся] под следствием -
10 giudicabile
1. agg1) подлежащий / поддающийся обсуждению2) юр. подлежащий судебному разбирательству, подсудный2. m, f редкоподсудимый [подсудимая\] -
11 syytteenalainen
syytteenalainen (lak) обвиняемый, обвиняемая (юр.) syytteenalainen (lak) подсудимый, подсудимая (юр.) -
12 syytteenalainen (lak.)
подсудимый, подсудимая (юр.) ~ (lak.) обвиняемый, обвиняемая (юр.) -
13 Angeklagte
прил.общ. обвиняемая, подсудимая, подсудимый, обвиняемый -
14 anklagede
invюр.
den anklagede — обвиняемый, обвиняемая; подсудимый, подсудимая -
15 ré
-
16 vádlott
* * *формы существительного: vádlottja, vádlottak, vádlottatобвиня́емый м, -ая ж; подсуди́мый м, -ая ж* * *[\vádlottát, \vádlottja, \vádlottak] подсудимый, обвиняемый, (nő) подсудимая, обвиняемая;a \vádlottak padjára juttat vkit — привести кого-л. на скамью подсудимых; a \vádlott védelmére kel — заступаться/ заступиться за обвинённого; a \vádlottát kihallgatja — снять допрос с подсудимогоa \vádlottak padja — скамьи подсудимых;
-
17 obdolženka
обвиняемая, подсудимая, обвинённая. -
18 obtoženka
обвиняемая, подсудимая -
19 syytetty
1) обвиняемый, обвиняемая2) подсудимый, подсудимая* * *обвиня́емый, обвиня́емая; подсуди́мый, подсуди́мая -
20 accusée
гл.общ. подсудимая
- 1
- 2
См. также в других словарях:
подсудимая — обвиняемая Словарь русских синонимов. подсудимая сущ., кол во синонимов: 2 • обвиняемая (1) • … Словарь синонимов
ПОДСУДИМАЯ — ПОДСУДИМАЯ, подсудимой. женск. к подсудимый. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
подсудимая — ПОДСУДИМЫЙ, ого, м. Человек, к рый обвиняется в чём н. и находится под судом. П. осуждён, оправдан. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Подсудимая — ж. жен. к сущ. подсудимый I Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
подсудимая — подсуд имая, ой … Русский орфографический словарь
подсудимая — см. подсудимый; ой; ж. Вывели подсудимую … Словарь многих выражений
подсудимая — под/суд/им/ая, ой … Морфемно-орфографический словарь
Подсудимая лавка — Кар. Скамья подсудимых. СРГК 4, 678 … Большой словарь русских поговорок
Подсудимая скамья — Жарг. угол. Скамья подсудимых. Р 87, 290 … Большой словарь русских поговорок
обвиняемая — подсудимая Словарь русских синонимов. обвиняемая сущ., кол во синонимов: 1 • подсудимая (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
ЛАВКА — Железная лавка. Одесск. Шутл. Ларёк, киоск. КСРГО. Оставайся лавка с товаром! 1. Сиб. Бран. Восклицание, выражающее досаду, раздражение. ФСС, 103. 2. Перм. Шутл. Выражение полного равнодушия, безразличия к чему л. Подюков 1989, 139. 3. Волг. Ирон … Большой словарь русских поговорок