-
101 buckpassing
Разговорное выражение: "подстава", сваливание ответственности -
102 bumper crime
Жаргон: подстава, автоподстава -
103 dockshore
Морской термин: подстава -
104 fake, frame
Сленг: подстава (обман, мистификация) -
105 fit-up
['fɪtʌp]1) Общая лексика: декорации для выездных постановок, летний, сезонный театр, помещение, приспособленное для выездных постановок, труппа гастрольного театра, труппа передвижного или гастрольного театра, труппа передвижного театра2) Разговорное выражение: подстава3) Техника: сборка под сварку4) Кино: помещение для театральных постановок5) Металлургия: сборка (соединение под сварку)6) Нефть: сборка7) Автоматика: пригонка, радиальный зазор (в шарикоподшипнике)8) Макаров: опалубочный блок (распалубливаемый как одно целое)9) Электротехника: электромонтажные материалы -
106 honeypot
['hʌnɪpɒt]1) Общая лексика: горшок для мёда, нечто привлекательное, приманка, соблазн, ловушка, подстава, наживка3) Интернет: "медонос" ("медонос"; незащищенная сеть для изучения приемов хакеров), незащищённая сеть для изучения приёмов хакеров -
107 honeytrap
-
108 hospital pass
1) Сленг: (натуральная) подстава, передача мяча, обеспечивающая принимающему ( неминуемую и) травматическую атаку со стороны игроков команды соперника (спортивный сленг), задание или проект, которое (или исполнитель которого) неизбежно будет подвергнуто жёсткой критике, (что-л.), неизбежно приводящее к травмированию2) Фразеологизм: медвежья услуга -
109 relay
['riːleɪ]1) Общая лексика: доверять, обеспечивать сменой, обеспечивать смену, обеспечить смену, передавать (дальше), передать, переключатель, подстава, полагаться, почтовая станция, радиотрансляция, реле, ретранслировать, смена (лошадей), смена (особ. лошадей), сменить, сменять, транслировать, устройство релейной защиты, эстафета, эстафетный, перенаправлять2) Биология: переключать (импульс с нейрона на нейрон)3) Спорт: этап эстафетного бега, этап эстафетного заплыва4) Военный термин: исправлять наводку, перенацеливать5) Техника: передавать сигнал, передача, передача сигнала, переприём, радиорелейная линия, ретрансляция, снабжать релейной защитой, ставить реле, ставить релейную защиту, трансляция7) Железнодорожный термин: реле (для управления электрическими цепями)8) Автомобильный термин: перекладывать (мостовую)9) Горное дело: рабочая смена10) Телекоммуникации: мультивибратор, радиорелейная станция, ретрансляционное оборудование11) Электроника: релейный12) Нефть: ретранслятор13) Связь: переприём (ретрансляция сигналов), передача (сигнала)14) Космонавтика: передаточная станция, релейная станция, серводвигатель, сервомотор15) Бурение: защищать, устраивать защиту16) Макаров: запасной агрегат, передавать по этапам, сменяться, сменять (особ. лошадей)17) Велосипеды: вид гонки на большое расстояние18) Безопасность: связной -
110 ribband shore
-
111 set-up
['setʌp]1) Общая лексика: выправка, организация, осанка, полный состав ударных инструментов джаз-оркестра, система, устройство, порядок, развёртывание2) Разговорное выражение: заговор, интрига, план, положение, прибор, ситуация, куверт (в ресторане), обман (a dishonest plan that tricks you - LONGMAN), "наколка", "подстава", ловушка3) Американизм: матч (организованные в расчёте на лёгкую победу), с прицепом, состязание4) Военный термин: военная выправка, монтаж, обстановка, построение, приведение в боевое положение, приведение в рабочее положение5) Техника: комбинация, макет, расположение, схема, технология6) Строительство: дозатор, оборудование, подъём воды от ветра7) Математика: структура8) Железнодорожный термин: временная схема, набрать (номер)9) Автомобильный термин: насадка, общая компоновка, размещение10) Горное дело: рабочее место11) Кино: завязка действия12) Телекоммуникации: установка13) Сленг: "лопух", взбадривающий, лёгкая задача, лёгкая работа, меблировка и дизайн( дома, офиса или квартиры), вызывающие чувство эстетического удовольствия, обстоятельства, плохой боксёр, плохой борец, пустячное дело, фальсифицированная встреча по боксу (с заранее определенным победителем), фальсифицированная встреча по борьбе (с заранее определенным победителем), принцип организации (чего-либо), развод, дом (офис, комната, квартира), вызывающий чувство эстетического удовольствия, легкое задание, однодневное заключение, поднимающий настроение, сервировка стола в баре, ресторане, факты, человек, которого легко обмануть, шпаргалка, (какая-либо) добавка к заказанному клиентом алкогольному напитку (особенно лед, содовая вода и т.п.), организация (чего-либо)14) Нефть: собранная установка, собранный прибор15) Стоматология: искусственных зубов (на гипсовой модели), постановка зубов (на гипсовой модели), постановка, постановка зубов на модели, постановка искусственных зубов, постановка искусственных зубов на гипсовой модели16) Студенческая речь: "задирающий нос", тщеславный17) Бурение: наладка, настройка, регулировка18) Макаров: установка (конкретной величины), модель (формальное описание задачи, процесса)19) Логистика: переналадка -
112 setup
1) Общая лексика: организационная структура, установка, (noun) схема, западня, ловушка2) Компьютерная техника: в собранном виде, начальная установка, собранный3) Медицина: постановка зубов (искусственных; на протезе), приспособление, расположение, регулировка, укладка (рентгенологическая)4) Разговорное выражение: подстава5) Техника: комплект; настройка, компоновка, монтаж, набор установок, наладка, настройка, оснастка, размещение, сборка, схема, установка (регулируемой величины)6) Строительство: нагон воды, точка установки инструмента, установка инструмента7) Математика: набор (заданных значений)8) Геодезия: станция, стоянка, набор схемы (путём коммутации)9) Горное дело: установка (оборудования)10) Лесоводство: делянка, лесоучасток, подпил, подруб, участок, монтаж (канатной установки), стоянка (канатной установки)11) Полиграфия: ввод данных (в цветокорректоре), налаживать и подготавливать к работе (печатную машину)12) Телевидение: защитный интервал (полного видеосигнала), макет, отношение между опорными уровнями черного и белого, измеряемыми относительно уровня гашения13) Телекоммуникации: защитный интервал полного видеосигнала, программа начальной настройки (системной платы ПК)14) Сленг: жильё, заговор, предполагаемая жертва обмана, жульничества, стакан со льдом для спиртных напитков15) Вычислительная техника: набор заданных значений, набор схемы (путём коммутации нужных блоков), подготовка, подготовка к работе, создание16) Нефть: оборудование, общая компоновка, расположение (сейсмических кос, сейсмоприёмников, взрывных скважин, при котором производится регистрация взрывов), расстановка, устройство17) Стоматология: искусственных зубов (на гипсовой модели), постановка, постановка зубов на модели, постановка искусственных зубов, постановка искусственных зубов на гипсовой модели18) Лабораторное оборудование: постановка (реакции)19) Космонавтика: план21) Реклама: мизансцена22) Деловая лексика: обстановка, организация, переналадка, положение, порядок, система, ситуация, структура, устройство организации23) Бытовая техника: установочный24) Менеджмент: структура, организация, система25) Сетевые технологии: инсталляция26) Автоматика: налаживать, настраивать, устанавливать, установочная плита, наладка (рабочий комплект)27) Контроль качества: установка (заданной величины)28) Робототехника: установка (в определённое состояние), уставка (заданное значение), в собранном виде (об изделии), задание (требуемого значения)29) Оружейное производство: точка стояния (прибора, планшета, орудия и т. д.)31) Макаров: заплеск, заплеск волны, набор уставок, нагон, накат волны, постановка искусственных зубов на протезе, вёрстка (в трафаретной печати), налаживать и подготавливать к работе (напр. печатную машину), ввод данных (напр., в цветокорректоре), устройство (расположение), уставка (регулируемой величины)33) Молекулярная биология: первичная подготовка (образца) -
113 side shore
1) Морской термин: боковая подставка2) Техника: боковая подстава (в доке) -
114 spur shore
Морской термин: подстава -
115 stitch-up
Разговорное выражение: подстава (A set up, a trick. If someone stitches you up, then they're playing you for a fool. It's often used when framing someone for a crime.) -
116 swoop and squat
Общая лексика: подстава (разновидность мошенничества на дороге) -
117 wale shore
Техника: боковая подстава (в доке) -
118 wall shore
Морской термин: подстава -
119 setup trap
спецсл. сленг подставаАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > setup trap
-
120 set-up
[`setʌp]осанка, выправка; конституцияподпорка; стойка; стоякструктура, система; организацияплан, проектпорядок, укладположение, ситуацияплан, заговор; ловушка, западня; подставалёгкая задача, пустячное делосервированный столик в ресторане; столовые приборыналадка, настройка; установкавеселый; навеселе, оживленныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > set-up
См. также в других словарях:
Подстава — Подстава: Подстава устар. опора, поддержка Подстава предательство, розыгрыш Подстава (фильм) Подстава (телешоу) Подстава лошади, приготовленные впереди на пути следования для смены уставших Подстава вторая нижняя часть… … Википедия
ПОДСТАВА — ПОДСТАВА, подставы, жен. (устар.). Лошади, приготовленные впереди на пути следования кого нибудь для смены уставших. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПОДСТАВА — ПОДСТАВА, ы, жен. В старину: лошади, приготовленные на пути следования для смены уставших. Выслать подставу. | прил. подставной, ая, ое. Подставные лошади. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
подстава — сущ., кол во синонимов: 25 • автоподстава (2) • блудняк (3) • гадость (43) • … Словарь синонимов
Подстава — См. смена В. В. Виноградов. История слов, 2010 … История слов
подстава — подстава, кулаки Выступающие из стены, пилона или столба консольные металлические опоры с вертикальным круглым отростком для навески оконных ставень, полотнищ дверей и ворот. Ист.: Плужников, 1995 Иллюстрации: Москва. Наличник снесенной церкви… … Словарь храмового зодчества
подстава — [4/0] Целенаправленные действия с целью вовлечения человека в сложную, неприятную или противозаконную ситуацию. Предательство, обман, афера. И тут они поняли, что это была подстава, и их тут сейчас всех повяжут. Блатной жаргон, Бытовой жаргон,… … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга
Подстава (фильм — Подстава (фильм, 2007) Подстава The Death and Life of Bobby Z Жанр экшн Режиссёр Джон Херцфелд Автор сценария Дон Уинзлоу (роман) Боб Краковер … Википедия
Подстава (фильм, 2007) — Подстава The Death and Life of Bobby Z Жанр экшн Режиссёр Джон Херцфелд Автор сценария Дон Уинзлоу (роман) Боб Краковер В главных ролях Лоуренс Фишберн Пол Уокер … Википедия
Подстава, подножие — Подстава, подножие. На металлич. (медных) подставах крепились медные же чаши, в к рых священники омывали руки и ноги перед совершением жертвоприношения (3Цар 7:27 и след.; ср. Исх 30:18; см. Умывальник, умывальница … Библейская энциклопедия Брокгауза
Подстава (телешоу) — У этого термина существуют и другие значения, см. Подстава. Подстава Punk d … Википедия