-
1 подогнуться
1) doblarse2) (о ногах, коленях) doblar vt, doblarseно́ги под ним (у него́) подогну́лись — se le doblaron las piernas -
2 doblarse
1. прил.1) общ. (быть переполненным кем-л., чем-л.) ломиться (bajo el peso de algo), (подогнуться) подвёртывать, (подогнуться) подвернуть, (удваиваться) двоиться, гнуться, гнуться долу, загнуться, перегнуться, погнуться, поджать, подогнуться, прогнуться, удвоиться, подломиться (las piernas), отогнуть (об одеяле и т. п.)2) разг. (загнуться) заворачивать, (загнуться) заворотить3) перен. сломиться2. гл.общ. подгибаться, сгибаться -
3 подвертываться
1) ( подогнуться) doblarse, recogerse ( hacia dentro)2) ( при неловком движении) torcerse (непр.), dislocarse, hacerse un esguince3) разг. ( случайно оказаться) caer (непр.) vi, presentarse; venir ( llegar) de improvisoподвертываться по́д руку — caer a manoподвертываться под горя́чую ру́ку — caer en mala hora -
4 подгибаться
несов.см. подогнуться -
5 подломиться
2) (подогнуться - о ногах, коленях) fallar vi ( las rodillas); doblarse ( las piernas) -
6 doblar
гл.1) общ. (миновать) обойти, (о ногах, коленях) подогнуться, (подогнуть) подвёртывать, (подогнуть) подвернуть, (согнуть) перегнуть, загнуть, обогнуть, перегибать, погнуть, прогнуть, сдвоить, сдублировать, сложить вдвое, сложить пополам, согнуть, увеличить вдвое, удвоить, подогнуть (hacia adentro), подкосить (ноги, колени), завернуть (о странице), отогнуть (одеяло и т. п.), звонить по покойнику, огибать, сгибать, складывать, удваивать, гнуть (спину)4) полигр. сфальцевать, фальцевать5) театр. дублировать6) текст. тростить7) Чили. продлевать срок -
7 fallar
гл.1) общ. (подогнуться - о ногах, коленях) подломиться (las rodillas), неожиданно отказаться действовать, неожиданно сломаться, плохо функционировать, промахнуться, стрелять мимо, не удаваться (о планах и т.п.), западать, проваливаться2) разг. (обмануть ожидания) подвести, (обмануть ожидания) подводить, (потерпеть неудачу) осекаться, (потерпеть неудачу) осечься, провалить, прокидывать, прокинуть, сорваться, лопаться (о делах), лопнуть (о делах)3) жарг. облажаться4) юр. быть неисправным, выносить решение, ломаться, не иметься в достатке, определение, отсутствовать, постановление, приговор, распоряжение, выносить приговор5) прост. (не оправдать надежд) подкачать, мазать, накрыться, промазать, промазывать
См. также в других словарях:
подогнуться — подкоситься, подломиться, загнуться, подвернуться, подобраться, подворотиться, подсечься Словарь русских синонимов. подогнуться гл. сов. • подвернуться Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
ПОДОГНУТЬСЯ — ПОДОГНУТЬСЯ, подогнусь, подогнёшься, совер. (к подгибаться). Загнуться, согнуться. Листы в книге подогнулись. ❖ Ноги или колени подогнулись (прост.) очень устали, ослабели. «У старика от гнева и с горя подогнулись колени.» Чехов. Толковый словарь … Толковый словарь Ушакова
ПОДОГНУТЬСЯ — ( нусь, нёшься, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), нётся; совер. Загнуться снизу или подо что н. Воротничок подогнулся. Ноги (колени) подогнулись (ослабли от усталости, волнения, страха). | несовер. подгибаться ( аюсь, аешься, 1 ое лицо и 2 е лицо… … Толковый словарь Ожегова
Подогнуться — сов. см. подгибаться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
подогнуться — подогнуться, подогнусь, подогнёмся, подогнёшься, подогнётесь, подогнётся, подогнутся, подогнулся, подогнулась, подогнулось, подогнулись, подогнись, подогнитесь, подогнувшийся, подогнувшаяся, подогнувшееся, подогнувшиеся, подогнувшегося,… … Формы слов
подогнуться — подогн уться, нётся … Русский орфографический словарь
подогнуться — (I), подогну/(сь), нёшь(ся), ну/т(ся) … Орфографический словарь русского языка
подогнуться — гнётся; св. 1. Загнуться (о краях чего л.); подвернуться. Поля шляпы подогнулись. 2. Непроизвольно согнуться в коленях (о ногах); подкоситься, подломиться (о состоянии страха, волнения и т.п.). ◁ Подгибаться, аюсь, аешься; нсв. Подгиб; Подгибание … Энциклопедический словарь
подогнуться — гнётся; св. см. тж. подгибаться, подгиб, подгибание 1) Загнуться (о краях чего л.); подвернуться. Поля шляпы подогнулись. 2) Непроизвольно согнуться в коленях (о ногах); подкоситься, подломиться (о состоянии страха, волнения и т.п.) … Словарь многих выражений
подогнуться — Ноги или колени подогнулись (простореч.) очень устали, ослабели. У старика от гнева и с горя подогнулись колени. Чехов … Фразеологический словарь русского языка
подверну́ться — нусь, нёшься; сов. (несов. подвертываться). 1. (несов. также подворачиваться) (1 и 2 л. не употр.). Завернуться, загнуться своими краями внутрь или подо что л.; подогнуться. [Гаврила] неловко надевает на голову папаху, один край которой… … Малый академический словарь