-
1 подкоп
м.1) ( действие) zapa f, socavación fвести́ подко́п — zapar vt, socavar vt2) ( подземный ход) socavón m, galería subterránea, paso subterráneo -
2 minar
гл.1) общ. (подгрызть) подточить, (промыть) протачивать, (промыть) проточить, вести подкоп, взрывать, подкапывать, подмывать (о воде), производить горные работы, разрабатывать рудник, рыть подземную галерею, ставить мины, прососать (un lйquido; о воде), прорыть (вскопать), постепенно разрушать (о болезни), подтачивать (о воде), точить (о воде), рыть (под землёй), делать подкоп, истощать, минировать2) перен. (здоровье и т. п.) подточить, подкопать, подорвать, поколебать, подрывать (авторитет и т.п.), подкапываться под (кого-л.)3) воен. заминировать -
3 ataque
m1) атака, нападениеataque aéreo — воздушная атака, нападение с воздухаlanzarse al ataque — бросаться в атакуrechazar ( repeler) un ataque — отражать атаку2) рытьё траншей (окопов); подкоп3) выпад; нападкиataque de apoplejía — апоплексический удар5) ссора, пререкание, спор6) лингв. приступ -
4 descalce
m -
5 escalo
-
6 mina
f1) залежь, месторождение руды2) шахта3) рудник, копь4) подземный ход; подкоп под землёй6) (разг.) выгодное дельце; золотое дноencontrar una mina — найти выгодное дело( лёгкий заработок)8) мина; подрывной зарядmina flotante( a la deriva) — дрейфующая мина•• -
7 socava
-
8 socavar
-
9 trasminar
vi2) (тж trasminarse) просачиваться, проникать (о жидкости, запахе) -
10 zapa
I f1) мотыга, киркаII f -
11 zapar
-
12 galerìa subterránea
сущ.общ. подкопИспанско-русский универсальный словарь > galerìa subterránea
-
13 labor de zapa
-
14 mina
сущ.1) общ. (карандаша) графит, выгодная работа, подземная галерея, прииск, рудник, хлебное местечко, графит карандаша, лёгкий заработок, подкоп, шахта, неисчерпаемый источник (чего-л.)2) устар. копи3) перен. кормушка4) воен. мина5) тех. карьер, подрывной заряд, графит (карандаша)6) экон. месторождение7) Арг. женщина (разг.), баба, девушка, тёлка -
15 paso subterráneo
сущ.общ. подкоп -
16 recàmara
-
17 socava
сущ.общ. подкоп -
18 socavación
-
19 socavar
гл.1) общ. (размыть) вымыть, вести подкоп, подкопать, подрывать, подрыть, подрубить под корень (тж. перен.), подкапывать, подрывать (авторитет и т.п.)2) перен. (подрывать) колебать, подорвать3) горн. подрубать подрубить -
20 socavón
- 1
- 2
См. также в других словарях:
подкоп — См … Словарь синонимов
ПОДКОП — ПОДКОП, подкопа, муж. 1. только ед. Действие по гл. подкопать подкапывать1. 2. Ход, вырываемый под землею. Подвести подкоп под стену. || перен. Интрига, происки с целью повредить кому чему нибудь (разг.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… … Толковый словарь Ушакова
ПОДКОП — ПОДКОП, а, муж. 1. см. подкопать, ся. 2. Вырытое подземное углубление; подземный ход. П. под крепостной стеной. 3. перен. Происки, козни (разг.). Хитрый п. | прил. подкопный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Подкоп — Солдаты роют траншею под прикрытием передвижного заграждения Сапа (от фр. sape мотыга) способ отрытия траншеи, рва или тоннеля для приближения к укреплениям. Применялся в XVI XIX веках. Известны два варианта: летучая и перекидная сапа (тихая,… … Википедия
подкоп — , а, м. ** Идеологический подкоп. неодобр. Идеологическая диверсия. ◘ Это сознательная акция. Идеологический подкоп. РТ, 23.05.96 … Толковый словарь языка Совдепии
ПОДКОП — Подкопать подкоп. Беломор. Навредить кому л. интригами, происками. СРНГ 28, 43 … Большой словарь русских поговорок
Подкоп — м. 1. действие по гл. подкопать, подкопаться 2. Подземный ход. 3. перен. разг. Интриги, происки, козни с целью повредить кому либо, чему либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
подкоп — подкоп, подкопы, подкопа, подкопов, подкопу, подкопам, подкоп, подкопы, подкопом, подкопами, подкопе, подкопах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Подкоп — способ проникновения к охраняемой преграде, объекту в целях совершения преступного посягательства (взлома преграды, побега, кражи и др.) … Криминалистическая энциклопедия
подкоп — подк оп, а … Русский орфографический словарь
подкоп — (2 м); мн. подко/пы, Р. подко/пов … Орфографический словарь русского языка