-
1 подкараулить
разг.auflauern vi ( кого-либо - D); abpassen vt ( перехватить)подкараулить момент — die Gelegenheit abpassen -
2 подкарауливать
подкарауливать, подкараулить разг. auflauern vi (кого-л. D); abpassen vt (перехватить) подкараулить момент die Gelegenheit abpassen -
3 abpassen
vt1) выжидать, поджидать, подкарауливать; подгадывать ( время)j-n abpassen — подкараулить, перехватить кого-л.eine Gelegenheit abpassen — выжидать случай, улучать моментdas hat er gerade gut abgepaßt — он выбрал ( улучил) самый подходящий момент для этого2) примерять, пригонять; прилаживатьBretter abpassen — подгонять доски по размеруdie Länge des Kleides abpassen — отмерять длину платья ( при примерке) -
4 подкарауливать
auflauern vi ( кого-либо - D); abpassen vt ( перехватить)подкараулить момент — die Gelegenheit abpassen -
5 j-n abpassen
сущ.общ. подкараулить, перехватить (кого-л.) -
6 abfangen*
vt1) перехватывать (письмо, новость и т. п.)2) ловить; подкарауливатьj-n auf der Tréppe ábfangen — подкараулить кого-л на лестнице
3) спорт опережать (соперника)4) останавливать, приостанавлить, отражать (атаку противника и т. п.)éínen Schlag ábfangen — отразить удар
5) стр подпирать (опорой, стойками, балками)6) выравнивать (самолёт, автомобиль)
См. также в других словарях:
подкараулить — подсторожить, застремать, подстеречь, подсидеть, подловить Словарь русских синонимов. подкараулить см. подстеречь Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
ПОДКАРАУЛИТЬ — ПОДКАРАУЛИТЬ, подкараулю, подкараулишь, совер. (к подкарауливать), кого что (разг.). Подстеречь. Подкараулить дичь на охоте. Кот подкараулил мышь. «Я вчера подкараулил вас.» Гончаров. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПОДКАРАУЛИТЬ — ПОДКАРАУЛИТЬ, лю, лишь; ленный; совер., кого (что) (разг.). То же, что подстеречь. | несовер. подкарауливать, аю, аешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Подкараулить — сов. перех. разг. см. подкарауливать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
подкараулить — подкараулить, подкараулю, подкараулим, подкараулишь, подкараулите, подкараулит, подкараулят, подкарауля, подкараулил, подкараулила, подкараулило, подкараулили, подкарауль, подкараульте, подкарауливший, подкараулившая, подкараулившее,… … Формы слов
подкараулить — подкара улить, лю, лит … Русский орфографический словарь
подкараулить — (II), подкарау/лю, лишь, лят … Орфографический словарь русского языка
подкараулить — лю, лишь; св. кого что. Разг. = Подстеречь. П. воров. П. солнечное затмение. П. подходящий момент. Умение п. нужную минуту. ◁ Подкарауливать, аю, аешь; нсв. Подкарауливаться, ается; страд. Подкарауливание, я; ср. П. в местах кормёжки зверя … Энциклопедический словарь
подкараулить — лю, лишь; св. см. тж. подкарауливать, подкарауливаться, подкарауливание кого что разг. = подстеречь Подкарау/лить во … Словарь многих выражений
подкараулить — под/караул/и/ть … Морфемно-орфографический словарь
Семейство волчьи, или псовые — (Canidae)** * * Семейство объединяет 16 современных родов и 36 видов. Псовые широко распространены в Евразии, Африке, Северной и Южной Америке, на Новую Гвинею и в Австралию проникли с человеком. За исключением одного вида, имеют более… … Жизнь животных