-
1 gonflement
-
2 gonflement
сущ.1) общ. набухание, опух, опухание, припухлость, наполнение газом (аэростата), вздутие, накачивание (шины)2) мед. опухоль, отёк, припухание3) перен. разбухание, преувеличение, чрезмерное увеличение, раздувание6) метал. вспучивание, утолщение при раздавливании7) кож. нажор -
3 gonflement du fond
сущ.тех. поддувание почвы, пучение почвыФранцузско-русский универсальный словарь > gonflement du fond
-
4 montée
сущ.1) общ. восхождение, нарастание, подъём, увеличение, усиление, восход, дорога, идущая в гору, лестничный марш, рост2) авиа. взлёт, вывод на орбиту, набор высоты3) тех. высота подъёма, ступенька, подъём (напр. дороги), набегание (напр. ремня), подъём (напр., дороги), набегание (напр., ремня), стрела (напр., свода), поддувание (почвы), стрела (свода или арки)4) редк. поднимание (какого-л. предмета наверх)5) архит. стрела (свода, арки)6) горн. бремсберг, восстающий, восстающая горная выработка7) маш. ход вверх -
5 soufflage
сущ.1) общ. аэрация, продувка, выдувка (стекла)2) авиа. воздушная струй, обдувка, обдувка (винтом)3) мор. противоминная наделка4) тех. воздушная струя, выдувание стекла, раздув, раздувка, сдувание (пограничного слоя), продувание, ремонт шоссе с подсыпкой песка, поддувание (подошвы выработки), выдувание (полых изделий)6) гидр. подъём щитов7) метал. вдувание, подача дутья8) электр. разрывание воздушной струёй, разрывание дуги воздушной струёй9) маш. выдувание, дутьё -
6 soufflage du mur
сущ.тех. вспучивание почвы (пласта), поддувание почвы (пласта) -
7 soulèvement
-
8 soulèvement du sol
Французско-русский универсальный словарь > soulèvement du sol
См. также в других словарях:
поддувание — сущ., кол во синонимов: 1 • поддувка (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
поддувание — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN heaving … Справочник технического переводчика
поддувание — см. Инсуффляция … Большой медицинский словарь
Поддувание — ср. процесс действия по гл. поддувать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
поддувание — поддув ание, я … Русский орфографический словарь
поддувание — см. Поддуть … Энциклопедический словарь
поддувание — см. поддуть; я; ср … Словарь многих выражений
ПОДДУВАНИЕ ГОРНЫХ ПОРОД — См. Пучение горных пород … Словарь по гидрогеологии и инженерной геологии
делавший поддувание — прил., кол во синонимов: 1 • поддувавший (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
поддувка — поддувание Словарь русских синонимов. поддувка сущ., кол во синонимов: 1 • поддувание (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
инсуффляция — (лат. insufflatio вдувание; син. вдувание) 1) введение порошкообразных лекарственных веществ (сульфаниламиды, борная кислота и др.) в полость уха, в верхние дыхательные пути, в раневые полости и т. д. с помощью порошковдувателя; 2) (син.… … Большой медицинский словарь