-
1 подвинуться
подвинуться 1. rücken vi (s); sich verschieben* (сдвинуться с места) подвинуться в сторону zur Seite rücken vi (s) подвинуться вперёд vorrücken vi (s); перен. vorwärtskommen* vi (s) подвинуться назад zurücktreten* vi (s) подвинуться ближе näherrücken vi (s) 2. перен.( о решении вопроса и т. п.) vorwärtskommen* vi (s) -
2 подвинуться
-
3 подвинуться
наздик шудан, каме пеш рафтан, онсӯтар шудан -
4 подвинуться
подвинуться в сторону — zur Seite rücken vi (s)подвинуться вперед — vorrücken vi (s); перен. vorwärtskommen (непр.) vi (s)подвинуться назад — zurücktreten (непр.) vi (s)подвинуться ближе — näherrücken vi (s)2) перен. (о решении вопроса и т.п.) vorwärtskommen (непр.) vi (s) -
5 подвинуться
несовер. - подвигаться; совер. - подвинуться
move; advance; progress (о слове)* * *подвигаться; подвинуться move; advance; progress -
6 подвинуться
Большой англо-русский и русско-английский словарь > подвинуться
-
7 подвинуться
1) ( переместиться) spostarsi, avvicinarsi appressarsi( a qc, qd) ( приблизиться); avanzare vi (a), andare / muoversi (in) avanti ( вперед)2) перен. avanzare vi (e), progredire vi (e), andare avanti -
8 подвинуться
1) ( передвинуться) spostarsi, muoversiподвинься, я сяду — spostati un pò', mi siedo
2) ( продвинуться вперёд) avanzare, andare avanti* * *1) ( переместиться) spostarsi, avvicinarsi appressarsi (a qc, qd) ( приблизиться); avanzare vi (a), andare / muoversi (in) avanti ( вперёд)2) перен. avanzare vi (e), progredire vi (e), andare avanti* * *vgener. fare una spostata -
9 подвинуться
несовер. - подвигаться; совер. - подвинутьсяmove; advance; progress (о слове) -
10 подвинуться
совер. фезмæлын, феккуырсын, раздæр рацæуынон подвинулся ко мне – мердæм феккуырсти
подвинуться в науках (перен.) – зонадты раздæр рацæуын
-
11 подвинуться
сов.1. кIотэнподвинуться вперёд ыпэкIэ кIотэн2. перен. лъыкIотэнработа подвинулась вперёд IофшIэныр ыпэкIэ лъыкIотагъ -
12 подвинуться
сов.1. наздик шудан, каме пеш рафтан, онсӯтар шудан (рафтан, нишастан); подвинуться к столу ба миз наздик шудан2. перен. андак пеш рафтан, ба натиҷа наздик шудан; работа подвинулась кор андак пеш рафт -
13 подвинуться
1) ( передвинуться) moverse (непр.), correrse; apartarse ( отодвинуться)подви́нуться наза́д — hacerse atrásподви́нуться в сто́рону — correrse (hacerse) a un lado, apartarse -
14 подвинуться
1) General subject: step forth, step forward2) Colloquial: scoot over (Scoot over, dude!)3) Makarov: ease up -
15 подвинуться
flytte seg, rikke seg -
16 подвинуться
mudar de lugar, deslocar-se; ( отодвинуться) afastar-se; ( продвинуться) avançar vi; рзг прн ( получить повышение) subir vi, прн ( продвинуться вперед) avançar vi, progredir vi -
17 подвинуться
( вперёд) postąpić, posunąć się -
18 подвинуться
-
19 подвинуться
vgener. pavirzīties -
20 подвинуться
См. также в других словарях:
ПОДВИНУТЬСЯ — ПОДВИНУТЬСЯ, подвинусь, подвинешься, совер. (к подвигаться). 1. Переместиться, двигаясь ближе к кому чему нибудь или немного в сторону. Он подвинулся ко мне. Подвинься, я сяду рядом. 2. Приблизиться к осуществлению или завершению. Работа никак не … Толковый словарь Ушакова
подвинуться — продвинуться, передвинуться, выдвинуться, стать странным, двинуться, придвинуться, стронуться, сдвинуться, податься, пододвинуться, переместиться, сойти с ума Словарь русских синонимов. подвинуться 1. см. придвинуться. 2. см … Словарь синонимов
ПОДВИНУТЬСЯ — ПОДВИНУТЬСЯ, нусь, нешься; совер. 1. Слегка двинуться, переместиться. П. вперёд. Подвинься, я сяду. 2. перен. То же, что продвинуться (в 4 знач.). Работа подвинулась. Заметно п. в игре на рояле. • Извини подвинься (прост.) нет уж, этого не будет … Толковый словарь Ожегова
подвинуться — ПОДВИНУТЬСЯ, нусь, нешься; сов., на чем и без доп. Сойти с ума; стать странным; приобрести нездоровую страсть к чему л … Словарь русского арго
Подвинуться — сов. см. подвигаться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
подвинуться — подвинуться, подвинусь, подвинемся, подвинешься, подвинетесь, подвинется, подвинутся, подвинулся, подвинулась, подвинулось, подвинулись, подвинься, подвиньтесь, подвинувшийся, подвинувшаяся, подвинувшееся, подвинувшиеся, подвинувшегося,… … Формы слов
подвинуться — (I), подви/ну(сь), нешь(ся), нут(ся) … Орфографический словарь русского языка
подвинуться — Syn: двинуться, передвинуться, переместиться (кн.) … Тезаурус русской деловой лексики
подвинуться — нусь, нешься; св. 1. Несколько, немного придвинуться или передвинуться. Все немножко подвинулись. Туча подвинулась к нам. 2. Пройти, проехать вперёд; продвинуться. Лодка подвинулась вверх по течению. // Идти, продвигаться вперёд (о войсках,… … Энциклопедический словарь
подвинуться — нусь, нешься; св. см. тж. подвигаться 1) Несколько, немного придвинуться или передвинуться. Все немножко подвинулись. Туча подвинулась к нам. 2) а) Пройти, проехать вперёд; продвинуться. Лодка подвинулась вверх по течению. б) отт. Идти,… … Словарь многих выражений
Подвинуться головой — Пск. Сойти с ума, потерять рассудок. ПОС 7, 53 … Большой словарь русских поговорок