-
81 reassure
[ˌriːə'ʃʊə]1) Общая лексика: заверить, заверять, подбадривать, снова уверять, убеждать, уверить, уверять, увещевать, успокаивать, утешать, переубеждать, успокоить2) Страхование: перестраховывать3) Политика: вновь заверять, вновь убеждать, подбодрять4) юр.Н.П. перестраховать -
82 recreate
['rekrɪeɪt]1) Общая лексика: воскрешать в памяти, восстанавливать силы, вставать на ноги (после болезни и т.п.), занимать, занять, обновлять, освежать, освежать силы, освежаться, освежить силы, освежиться, отдохнуть, отдыхать, развлекать, развлекаться, развлечь, развлечься, вновь создавать, воссоздать, поправляться, приходить в себя, веселить, оживлять, подбадривать, взбадриваться, оживляться, веселиться, обновляться, вспоминать, заново создавать, воскрешать в воображении2) Компьютерная техника: восстанавливать, восстановить3) Американизм: развлекать (чем-л.)4) Техника: воссоздавать5) Вычислительная техника: восстановление данных6) Американский английский: расслабляться -
83 spirit up
-
84 whee up
Американизм: подбадривать -
85 pull for
разг. поддерживать, подбадривать (какую-л. сторону и т. п.); болеть (за какую-л. команду и т. п.)Employees in the participative programme felt that their supervisors were more likely to ‘pull’ for them, or for the company and them, and not be solely interested in the company, while in the hierarchically controlled programme, the opposite trend occurred.
I'm sure we owe part of our victory to the number of supporters who were there, pulling for our side.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > pull for
-
86 bear up
поддерживать; подбадриватьдержаться стойкоспускатьсяоставаться прочным, не ломатьсяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > bear up
-
87 cheer
[ʧɪə]настроение; едавесельеодобрительное, приветственное восклицание; аплодисменты, одобрительные возгласы; тостсоздавать хорошее настроение, веселить; успокаивать, подбадривать; собираться с духом, приводить себя в хорошее настроение; развеселитьприветствовать громкими возгласами; болеть; подавать пример действиемаплодировать; кричать «Браво! Ура!»Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > cheer
-
88 comfort
[`kʌmfət]утешение; успокоениесодействие, поддержка, помощьотдых, расслабление; ободрение, улучшение настроениякомфорт; удобствапозитивный/положительный опытподбадривать, обнадеживатьутешать, успокаиватьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > comfort
-
89 enliven
[ɪn`laɪvn]оживлять; придавать сил, подбадривать; воодушевлять, вдохновлятьделать интереснее, веселее, разнообразитьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > enliven
-
90 fetch out
выносить, вытаскиватьпоказывать, делать видимымвыявлять, выделять, оттенятьсоздаватьподбадриватьбастовать; вызывать забастовкуАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > fetch out
-
91 flush
[flʌʃ]внезапный прилив, повышение уровня; наводнениесмывание, промывание сильной струей водыприлив, приток крови; краска, румянецприступприлив, упоение, безудержная радостьбуйный рост, расцвет; свежая поросль, новые побегивнезапное изобилие чего-либо, быстрый притокнаполненный до краев, готовый разлитьсящедрый; изобилующий, многочисленный; благоприятный, хорошийрасточительный, раздающий направо и налевоживой, веселый, жизнерадостный, пышущий жизнью; уверенный в себезалитый краской, румяныйровный, плоский; находящийся на одном уровне, заподлицо с чем-либоне выступающий за границы строкипрямой, от плеча(за)бить струей, обильно (по)течь, хлынуть, хлестать; орошатьпромывать сильным напором струи; отводить водувыходить из берегов, затоплять; переливаться через край, выкипать, выплескиватьсянаполнять, переполнятьприливать к какой-либо части телавспыхнуть, (по)краснеть; заставлять краснеть, смущатьвозбуждать, воодушевлять, подбадриватьоткармливать овец перед периодом спариванияделать плоским, ровным; выравнивать, подравнивать, сравниватьвспугнутая стая птицспугивать, поднимать дичьвзлетать, вспархиватьизгонять кого-либо откуда-либораскрывать, открыватьфлешьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > flush
-
92 juice
[ʤuːs]соквиноградный сок, из которого получают виноалкоголь, выпивкасокисмысл, сущность, дух, сольсила, стойкость; тяга, страсть к жизни«мотор», стимулирующий фактор; источник энергии (электричество, горючее и т. д.), что-либо, придающее сил, энергии; что-либо, питающее интересспиртное, наркотикивлияние, авторитет; «шишка»откупная от правосудия, полученная за очень большие деньгикрупные суммы, полученные нелегальным путемвысокие, грабительские проценты; «счетчик»увлажнять, поливать, заливатьвыжимать, давить сокдоитьволновать, возбуждать; вдохновлять, подбадриватьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > juice
-
93 pull for
поддерживать, подбадривать; болетьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > pull for
-
94 re-enforce
укреплять, усиливать, делать надежнееподбадриватьобеспечивать (войскам) подкрепление, новые резервыармировать (бетон)Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > re-enforce
-
95 recreate
[`rekrɪeɪt]поправляться, восстанавливать силы; приходить в себя, вставать на ногиоживлять, подбадривать; развлекать, веселитьоживляться, взбадриваться; развлекаться, веселитьсяразвлекаться, отдыхать, расслаблятьсязаново создавать, воскрешатьвоскрешать в памяти, воображении; вспоминатьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > recreate
-
96 root
[ruːt]коренькорнеплодынижняя часть, опора, основание, подножие, дноисточник, корень, первопричинапрародитель, предок, основатель родапотомок, наследникместо крепления, соединениякоренькореньвершина; корень, основание, ножкатониканижняя нота аккордапинок, ударпенис, мужской половой членполовой акт, секспускать корни; укоренять(ся)приковывать; пригвождатьвнедрять(ся); укоренятьсявыкорчевывать, вырывать с корнем; искоренятьосновыватьсярыть землю рылом, подрывать корниискать, выискивать, рытьсяпнуть, толкнутьсовокупляться, совершать половой актподбадривать, приветствовать громкими возгласами, аплодисментами; болетьподдерживать, проявлять энтузиазмАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > root
-
97 solace
[`sɔləs]утешение; смягчениеутешать; успокаиватьподбадривать; отвлекать, развлекатьоблегчатьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > solace
-
98 stiffen
[`stɪfn]придавать жесткость; крахмалитьувеличивать остойчивостьделать более густым, сгущать, загущатьзастывать; затвердевать; схватыватьсяусиливать; укреплятьподбадриватьзакаляться; укреплятьсяубиватьумиратьделать напряженным, смущенным, натянутым; придавать холодность, чопорностьстановиться холодным, высокомернымделать вымученным, тяжеловеснымстановиться вымученным, тяжеловесным, натянутымрасти, повышатьсяувеличивать, повышать ценыусиливаться, крепчатьстановиться кручеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > stiffen
-
99 whistle in the dark
ободрять, подбадриватьнапускать на себя спокойствие, маскировать волнение, страхАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > whistle in the dark
-
100 comfort
['kʌmfət]1. n1) утешение, успокоение2) помощь, поддержка3) отдых, расслабление4) комфорт, удобства2. vутешать, подбадривать, обнадёживать
См. также в других словарях:
подбадривать — См … Словарь синонимов
Подбадривать — несов. перех. то же, что подбодрять Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
подбадривать — подб адривать, аю, ает … Русский орфографический словарь
подбадривать — (I), подба/дриваю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
подбадривать — см. Подбодрить … Энциклопедический словарь
подбадривать — см. подбодрить; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
подбадривать(ся) — под/бадр/ива/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
подбадривать — См. ободрять … Культура речевого общения: Этика. Прагматика. Психология
возбуждать — Волновать, агитировать; вызывать, побуждать, приглашать, подговаривать, подбивать, подгонять, поджигать, подзадоривать, раззадоривать, подстрекать, толкать, подталкивать, наталкивать, подучать, подущать, мутить, наущать, настраивать, натравлять,… … Словарь синонимов
ободрять — См … Словарь синонимов
хоробрый — хоробёр храбрый , вятск. (Васн.), с. в. р., вост. русск. (Даль), укр. хоробрий, др. русск. хоробры, хоробръ (Ипатьевск. летоп., Даниил Заточн. и др.; см. Срезн. III, 1386), ст. слав. храбръ πολεμικός, φοβερός (Супр.), болг. храбър, храбрен,… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера