-
101 estinzione di un credito
сущ.экон. погашение кредитаИтальяно-русский универсальный словарь > estinzione di un credito
-
102 estinzione di un debito
сущ.экон. погашение долгаИтальяно-русский универсальный словарь > estinzione di un debito
-
103 estinzione di una cambiale
сущ.фин. погашение векселяИтальяно-русский универсальный словарь > estinzione di una cambiale
-
104 estinzione graduale
сущ.экон. (di un debito) постепенное погашение (задолженности)Итальяно-русский универсальный словарь > estinzione graduale
-
105 estinzione graduale di un debito
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > estinzione graduale di un debito
-
106 estrazione
ж.1) извлечение, удаление2) добыча ( полезных ископаемых)3) получение, добыча, извлечение4) розыгрыш, вынимание жребия5) извлечение корня ( из числа)6) происхождение ( социальное)* * *сущ.1) общ. вынимание жребия, добывание, экспорт, добыча (полезных ископаемых), розыгрыш, тираж2) мед. удаление3) устар. происхождение, рождение4) тех. вывод (вывод данных, информации на монитор)5) хим. экстрагирование6) матем. извлечение (корня)7) экон. выборка, погашение, экстраполяция8) фин. выделение9) хир. извлечение, экстракция -
107 estrazione a sorte
-
108 estrazione annua
сущ.экон. ежегодное погашение -
109 estrazione dei titoli
сущ.экон. погашение облигацийИтальяно-русский универсальный словарь > estrazione dei titoli
-
110 estrazione periodica
сущ.экон. периодическое погашениеИтальяно-русский универсальный словарь > estrazione periodica
-
111 evasione dell'ordine
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > evasione dell'ordine
-
112 garantire un debito
Итальяно-русский универсальный словарь > garantire un debito
-
113 in conto
предл.фин. в счёт причитающейся суммы, в частичное погашение причитающейся суммы -
114 liquidazione coattiva dei contratti di borsa
сущ.бирж. принудительная ликвидация биржевого контракта, принудительная погашение биржевого контрактаИтальяно-русский универсальный словарь > liquidazione coattiva dei contratti di borsa
-
115 liquidazione di borsa
сущ.1) экон. расчётный день на бирже2) бирж. ликвидация биржевого контракта, погашение биржевого контрактаИтальяно-русский универсальный словарь > liquidazione di borsa
-
116 liquidazione di un conto
Итальяно-русский универсальный словарь > liquidazione di un conto
-
117 pagamento
м.1) уплата, оплата, платёжa pagamento — платный, за плату
2) сумма* * *сущ.1) общ. отплата, платёж, плата, уплата2) экон. вознаграждение, расчёты -
118 pagamento in unica soluzione
Итальяно-русский универсальный словарь > pagamento in unica soluzione
-
119 penale per estinzione anticipata
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > penale per estinzione anticipata
-
120 purgazione
сущ.1) общ. очищение, очистка2) церк. искупление3) устар. слабительное4) юр. оправдание, освобождение (от наказания, от долга и т.п.)5) фин. выкуп, погашение6) физиол. менструации
См. также в других словарях:
ПОГАШЕНИЕ — (redemption) Погашение облигации (bond) по истечении срока ее обращения (См. также: первоклассная ценная бумага (gilt edged security) или иного документа, удостоверяющего задолженность заемщика перед кредитором (или тем лицом, которое владеет… … Финансовый словарь
ПОГАШЕНИЕ — ПОГАШЕНИЕ, погашения, мн. нет. ср. (спец.). Действие по гл. погасить (см. гасить во 2 знач.) погашать. Погашение долгов. Погашение марок. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Погашение — (redemption) Платеж по облигации (bond) с истекшим сроком обязательства (cм. также: золотообрезная ценная бумага (gilt edged security) либо по иному документу, удостоверяющему получение заемщиком ссуды от кредитора или любого иного лица,… … Словарь бизнес-терминов
погашение — смолкание, тираж, обмен, тушение, ликвидация, выкуп, затушение, рекуперация, загашение Словарь русских синонимов. погашение сущ., кол во синонимов: 12 • выкуп (13) • … Словарь синонимов
ПОГАШЕНИЕ — ссуд, долгов возврат заем щиком средств, полученных им от кредиторов. Погашение производится сразу целиком или отдельными частями. При погашении должен быть выдержан срок. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный… … Экономический словарь
погашение — облигации (bond) по истечении срока ее обращения (см. также: gilt edged security (первоклассная ценная бумага)) или иного документа, удостоверяющего задолженность заемщика перед кредитором (или тем лицом, которое владеет этим документом на момент … Справочник технического переводчика
Погашение — в горном делe (a. mine abandoning, pillar extraction; н. Rauben, Abwerfen; ф. liquidation de la galerie, l extraction des abandons; и. liquidacion de galerias donde trabajos estanterminados) цикл подземных работ по ликвидации горн.… … Геологическая энциклопедия
погашение — ПОГАШАТЬ, аю, аешь; несов., что. То же, что гасить (в 4 знач.). П. задолженность. Марка погашена. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПОГАШЕНИЕ — 1. делать недействительным для дальнейшего использования; 2. возврат долга, ликвидация задолженности: 3. возврат взятых в кредит денежных сумм по оговоренному графику; в течение некоторого согласованного времени погашение может не производиться… … Большой бухгалтерский словарь
ПОГАШЕНИЕ — 1. делать недействительным для дальнейшего использования 2. возврат долга, ликвидация задолженности 3. возврат взятых в кредит денежных сумм по оговоренному графику; в течение некоторого согласованного времени погашение может не производиться… … Большой экономический словарь
погашение — amortizacija statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Veiksmai kūno judėjimo greičiui atramos kryptimi mažinti. kilmė lot. amortisatio – skolos atidavimas atitikmenys: angl. amortization; depreciation vok. Amortisation, f rus.… … Sporto terminų žodynas