-
1 побрякушка
побрякушкаж ἡ κουδουνίστρα, τό μπιχλιμπίδι, τό μπιμπελό. -
2 побрякушка
шақшақа, чиқ-чиқа шиқшиқача -
3 побрякушка
trinket имя существительное: -
4 побрякушка
1) General subject: bauble (часто пренебр. о кольцах, серьгах), bauble (часто пренебр. о кольцах, серьгах и т.п.), doodad, fandangle, rattletraps (об украшении), trinket, wally, whim wham, whim-wham (об украшении), chachka2) Derogatory: rattletrap (об украшении и т.п.) -
5 побрякушка
-
6 побрякушка
-
7 побрякушка
ж рзг( погремушка) guizo m; ( безделушка) bugiganga f; прн чаще мн bagatela f -
8 побрякушка
ж, разг.( погремушка) çıngırdak (-ğı) -
9 побрякушка
-
10 побрякушка
sb frangle, bjælde. -
11 побрякушка
-
12 побрякушка
ncolloq. grabulis, zvagulis* * *grabulis -
13 побрякушка
............................................................1. trinket(n.) گول زنک، چیز کم خرج، جواهر بدلی، دزدکی و زیر جلی کار کردن............................................................2. bauble(n.) چیز قشنگ و بی مصرف، اسباب بازی بچه............................................................3. gewgaw(n.) بازیچه، چیز قشنگ بی مصرف، چیز جزیی، چیز ناقابل............................................................4. rattle(vt. & n.) تو تو کردن، تلق تلق کردن، وراجی کردن، خر خر کردن، خر خر، تق تق، جغجغه -
14 побрякушка
ж.1) ( погремушка) sonajero m2) ( безделушка) chuchería f, fruslería f, nadería f, bagatela f* * *n1) gener. (áåçäåëóøêà) chucherìa, (ïîãðåìóøêà) sonajero, bagatela, brinquillo, brinquiño, fruslerìa, naderìa2) colloq. pelitrique -
15 побрякушка
ncolloq. kurin, kõristi, tilisev ripats -
16 побрякушка
ж. разг.hochet (придых.) m ( погремушка), colifichet m ( безделушка)* * *nsimpl. médaille en chocolat -
17 побрякушка
ngener. rinkelbel -
18 побрякушка
разг.сылдырауық, шылдырауық, сылдырмақ -
19 побрякушка
ж; разг.шылтыравык, шалтыравык -
20 побрякушка
брязкоте[а]льце, брязкало, брязкальце, брязкітка. [Цяцьками та брязкотельцями в наш практичний вік нікого не звабиш].* * *1) бря́зкальце, бря́зкало, брязкоте́льце, бря́зкітка; ( игрушка) і́грашка; ( безделушка) дрібни́чка2) перен. дрібни́чка; ( игрушка) і́грашкапобряку́шки — мн. дрібни́чки; і́грашки; витребе́ньки, -бе́ньок
См. также в других словарях:
побрякушка — гремушка, цацка, безделка, погремушка, игрушка, финтифанты, безделица, безделушка, баламбешка, украшение Словарь русских синонимов. побрякушка см. безделушка Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
ПОБРЯКУШКА — ПОБРЯКУШКА, побрякушки, жен. (разг. пренебр.). Мелкая игрушка, безделушка, обычно металлическая, звенящая. Нацепил на часы брелоков да побрякушек. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПОБРЯКУШКА — ПОБРЯКУШКА, и, жен. 1. чаще мн. Побрякивающее недорогое украшение, безделушка (разг.). Обвешалась побрякушками. 2. То же, что погремушка (прост.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Побрякушка — ж. 1. Детская игрушка, при встряхивании производящая шум; погремушка. 2. перен. разг. Что либо, служащее для забавы, развлечения. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
побрякушка — побрякушка, побрякушки, побрякушки, побрякушек, побрякушке, побрякушкам, побрякушку, побрякушки, побрякушкой, побрякушкою, побрякушками, побрякушке, побрякушках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
побрякушка — побряк ушка, и, род. п. мн. ч. шек … Русский орфографический словарь
побрякушка — (1 ж); мн. побряку/шки, Р. побряку/шек … Орфографический словарь русского языка
побрякушка — и; мн. род. шек, дат. шкам; ж. Разг. 1. Детская игрушка, бренчащая при встряхивании; погремушка. Красочная п. Купить ребёнку побрякушку. 2. обычно мн.: побрякушки, шек. Мелкие украшения, подвески, бренчащие при движении. Вся увешана побрякушками … Энциклопедический словарь
побрякушка — и; мн. род. шек, дат. шкам; ж.; разг. 1) Детская игрушка, бренчащая при встряхивании; погремушка. Красочная побряку/шка. Купить ребёнку побрякушку. 2) обычно мн.: побряку/шки, шек. Мелкие украшения, подвески, бренчащие при движении. Вся увешана… … Словарь многих выражений
побрякушка — по/бряк/ушк/а … Морфемно-орфографический словарь
безделушка — См … Словарь синонимов