-
1 let's have a chat
-
2 chat
̈ɪtʃæt I
1. сущ. дружеский разговор;
беседа;
болтовня let's have a chat ≈ поболтаем friendly, nice, pleasant chat ≈ милая беседа, приятная беседа I had a pleasant chat with them about our new grandchildren. ≈ Я очень мило побеседовал с ними о наших новых внуках. Syn: conversation
2. гл. непринужденно болтать, беседовать, разговаривать chat up II сущ. чекан (птица) (непринужденный) разговор, беседа;
разговор о том о сем - to have a * побеседовать, поговорить, поболтать - I had a long * with him мы с ним наговорились вволю - we need less * and more work нужно меньше болтать и больше делать болтать;
непринужденно беседовать;
говорить о том о сем - they *ted to each other about the fashions они без умолку трещали о модах (разговорное) заговаривать (с целью познакомиться;
обыкн. * up) - to * up a girl заговорить с девушкой;
увлечь девушку разговором певчая птичка( австралийское) (любая) птица рудничная пустая порода( горное) убогая руда;
промежуточные продукты обогащения (сленг) вошь chat дружеский разговор;
беседа;
болтовня;
let's have a chat поболтаем ~ непринужденно болтать ~ чекан (птица) chat дружеский разговор;
беседа;
болтовня;
let's have a chat поболтаем -
3 chat
[̈ɪtʃæt]chat дружеский разговор; беседа; болтовня; let's have a chat поболтаем chat непринужденно болтать chat чекан (птица) chat дружеский разговор; беседа; болтовня; let's have a chat поболтаем -
4 let us have a chat
Общая лексика: поболтаем -
5 chat
I1. nounдружеский разговор; беседа; болтовня; let's have a chat поболтаемSyn:conversation2. verbнепринужденно болтатьIInounчекан (птица)* * *1 (n) беседа2 (v) беседовать; побеседовать* * *беседа, беседовать* * *[ tʃæt] n. болтовня, дружеский разговор, беседа; чекан v. болтать, непринужденно болтать, беседовать, покалякать* * *балакатьговорить* * *I 1. сущ. дружеский разговор 2. гл. непринужденно болтать II сущ. чекан (птица) -
6 to come townsfolk commala
идиом.; Calla sl.The actual phrase would be something like “come Sturgis commala,” or “come Bryn-a commala.” The literal meaning would be to stand belly-to-belly with the community as a whole. — Практически фраза звучит так: “Пойти Стерджис каммала” или “Пойти Брин-а каммала”. То есть, пойти поболтаем с городскими жителями, не с кем-то конкретным, а со всеми, кто встретится на пути. (ТБ 5)
English-Russian dictionary of neologisms from a series of books by Stephen King "Dark Tower" > to come townsfolk commala
-
7 chat
I [ʧæt] 1. гл.1) непринуждённо болтать, беседовать, разговаривать•- chat up2. сущ.1) дружеский разговор; беседа; болтовняfriendly / nice / pleasant chat — милая, приятная беседа
I had a pleasant chat with them about our new grandchildren. — Я очень мило побеседовал с ними о наших недавно родившихся внуках.
Syn:2) информ. чат (текстовый диалог в интернете, в режиме реального времени)II [ʧæt] сущ.; зоол. -
8 bull
I n sl1)The idea of the classless society is a load of bull — Идея о бесклассовом обществе - это сплошная мура
It must be bull — Это, должно быть, треп
2) BrEThat bull was beginning to brown him off — Эта армейская мания к чистоте и порядку начала его раздражать
3) AmEI met a hobo who was angry with a bull — Я встретил бомжа, который был сердит на полицейского
II vi AmE slHe put the most inquisitive bull on his trail — Он направил по его следу самого пронырливого детектива
1)Hi, kid. Come in and bull a while — Привет, малыш. Заходи, поболтаем
2)III vt AmE sl1)You can't bull me into spilling anything — Ты можешь мне грозить сколько угодно, я ничего не скажу
2)IV interj sl"He says he knows a lot about computers" "Bull!" — "Он говорит, что разбирается в компьютерах" - "Ни в чем он не разбирается!"
-
9 schmooze
I n AmE slII vi AmE slLet's have a schmoozer before you go — Давай немного поболтаем, а потом ты пойдешь
It was a quiet time in the office so the three of us started schmoozing for a few minutes — Когда в конторе наступило затишье, мы смогли поболтать несколько минут
-
10 stretch
См. также в других словарях:
Пушкин, Александр Сергеевич — — родился 26 мая 1799 г. в Москве, на Немецкой улице в доме Скворцова; умер 29 января 1837 г. в Петербурге. Со стороны отца Пушкин принадлежал к старинному дворянскому роду, происходившему, по сказанию родословных, от выходца "из… … Большая биографическая энциклопедия
Комбинация (группа) — У этого термина существуют и другие значения, см. Комбинация. «Комбинация» Жанр поп Годы с 1988 … Википедия
поболтать — 1. ПОБОЛТАТЬ, аю, аешь; св. что (чем). Разг. Болтать (1.Б.) некоторое время. Поболтать ногами. Поболтать ложкой в стакане, размешивая сахарный песок. 2. ПОБОЛТАТЬ, аю, аешь; св. Разг. Провести некоторое время в болтовне; посудачить. П. по… … Энциклопедический словарь
поболтать — I а/ю, а/ешь; св. что (чем) разг. болтать I некоторое время. Поболтать ногами. Поболтать ложкой в стакане, размешивая сахарный песок. II а/ю, а/ешь; св.; разг. Провести некоторое время в болтовне; посудачить. Поболт … Словарь многих выражений
коммала — commala SK, DT 5, Calla диал. одно из наиболее широко употребляемых слов в Калье In standard American English, the word with the most gradations of meaning is probably run. The Random House unabridged dictionary offers one hundred and seventy… … Тёмная башня Стивена Кинга. Толковый словарь к книге.
