-
1 allettare
I (- etto) vt1) привлекать, манить; соблазнятьallettare la vista / gli occhi — ласкать взорallettare il sonno редко — наводить сон2) побуждать, убеждать•Syn:II 1. (- etto); vtпобивать (градом, дождём)2. (- etto); vi (e) -
2 allettare
allettare I (-ètto) vt 1) привлекать, манить; соблазнять allettare la vista-- ласкать взор allettare il sonno non com -- наводить сон 2) (+ inf) побуждать, убеждать 3) lett питать (чувство) allettarsi питать (чувство) allettare II 1. vt побивать (градом, дождем) 2. vi (e) полегать (о хлебах) allettarsi 1) полегать (о хлебах) 2) слечь, заболеть -
3 allettare
allettare I (-ètto) vt 1) привлекать, манить; соблазнять allettare la vista -
4 allettare
-
5 battere la concorrenza
гл.1) экон. побивать конкуренцию2) фин. выигрывать в конкурентной борьбе, выигрывать в конкуренцииИтальяно-русский универсальный словарь > battere la concorrenza
См. также в других словарях:
ПОБИВАТЬ — ПОБИВАТЬ, побить кого, поколотить, расправиться побоями. Побьют не воз навьют. У Фили пили, да Филю же и побили. За дело побить можно. Побьют ума дадут. Не побивши, не выучить. Побили, так молчи да помни. Что побьем, то и поживем. Не побивши,… … Толковый словарь Даля
ПОБИВАТЬ — ПОБИВАТЬ, побиваю, побиваешь, несовер., кого что. 1. (совер. побить). То же, что бить в 3 знач. 2. несовер. к побить в 4 знач. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
побивать — ПОБИТЬ, бью, бьёшь; бей; итый; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
побивать — мордовать, отделывать, избивать, исколачивать, измочаливать, побеждать, взбутетенивать, поколачивать, отколачивать, исполосовывать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Побивать камнями — см. Наказание, наказывать … Библейская энциклопедия Брокгауза
Побивать камнями — кого. ПОБИТЬ КАМНЯМИ кого. Устар. Ирон. Наказывать кого либо за что либо. Майор Родякин своего добился: огнём нас крестил. А победителей камнями не побивают (И. Постыго. Дни и ночи войны) … Фразеологический словарь русского литературного языка
Побивать — несов. перех. и неперех. 1. разг. перех. Убивать многих. 2. перех. Наносить поражение противнику, побеждать кого либо. отт. Превосходить в чем либо; побеждать в соревновании, в труде. 3. Уничтожать, повреждать посевы, деревья и т.п. (о морозе,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
побивать — побив ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
побивать — (I), побива/ю, ва/ешь, ва/ют … Орфографический словарь русского языка
побивать — ПОБИВАНИЕ, ПОБИВАТЬ; ПОБИВАТЬСЯ см. Побить … Энциклопедический словарь
побивать — мороз побил • действие, субъект … Глагольной сочетаемости непредметных имён