-
1 побережье
с.litoral m, costa f; orilla f (реки́, о́зера) -
2 costa
* -
3 ribera
-
4 abajo
1. advcuesta abajo — вниз по склону; с горыir cuesta abajo — катиться по наклонной плоскости (тж перен.)ir hacia abajo — идти вниз2) ( место) внизуbarrio de abajo — нижний квартал города; нижний городhallarse abajo — находиться внизу3) ниже, далее (о месте в документе, книге)2. interj1) долой!¡abajo la guerra! — долой войну!2) прочь, вон (из)!¡abajo del carro! — вон из машины!3. m Перу, Чили -
5 ciguanea
-
6 costa
I f1) цена; стоимость2) питание; стол••a costa de loc. prep. — за счёт, ценой ( чего-либо)a toda costa loc. adv. — во что бы то ни стало, чего бы это ни стоило; любой ценойcondenar a uno en costas юр. — присудить к уплате судебных издержекmeter a costa уст. — стоить больших затратsalir (ser) condenado en costas — быть козлом отпущенияII f2) гладилка, (сапожное) лощило3) уст. см. costilla 1)••barajar la costa мор. — держать ближе к берегу; огибать берегdar a la costa мор. — выносить (выбрасывать) на берег ( судно) -
7 galerna
fсильный северо-западный ветер (на северном побережье Испании) -
8 lebeche
mюго-восточный ветер (на побережье Средиземного моря) -
9 litoral
1. adjбереговой, прибрежный, приморский; литоральный2. m -
10 marina
-
11 взморье
с.costa f, litoral m, orilla f, ribera f ( побережье); aguas del litoral ( море у берега) -
12 Levante
сущ. -
13 chìgrero
сущ.Эквад. торговец, сбывающий товары горных районов на побережье -
14 costa
сущ.1) общ. взморье, издержки, морской берег, расходы, побережье (моря), берег2) юр. стоимость, цена -
15 costa brava
сущ.общ. скалистое, изобилующее подводными камнями побережье -
16 costa firme
сущ.общ. побережье континента -
17 ebirayos
-
18 litoral
1. прил.1) общ. приморский, береговой (о морском береге), прибрежный2) геогр. литоральный2. сущ.общ. взморье, побережье, прибрежная (морская) полоса, приморье, берег (морской) -
19 marina
сущ.1) общ. морской пейзаж, морской флот, побережье, марина, морской берег, флот2) разг. мореходка (Ч.) -
20 orilla
сущ.1) общ. (одежды) борт, взморье, конец, погода, предел, побережье (реки, озера), берег, грань, край, кромка, тротуар2) Анд. свежий ветер
- 1
- 2
См. также в других словарях:
побережье — ривьера, поморье, берег, прибережье Словарь русских синонимов. побережье см. берег Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ПОБЕРЕЖЬЕ — ПОБЕРЕЖЬЕ, побережья, род. мн. побережьев, ср. Полоса земли вдоль берега (моря, озера, большой реки). Побережье Финского залива. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПОБЕРЕЖЬЕ — пограничная полоса (типичный экотон) между сушей и морем, характеризующаяся современными и древними береговыми формами рельефа и своеобразными сообществами организмов. Побережье состоит из приморья зоны суши с древними морскими террасами,… … Экологический словарь
побережье — Полоса взаимодействия между сушей, с одной стороны, водоемом и водотоком, с другой. → Рис. 60, с. 130. Syn.: берег побережье Часть суши, непосредственно прилегающая к крупному водоему или морю … Словарь по географии
Побережье — (Одесса,Украина) Категория отеля: Адрес: Улица Набережная 49, Одесса, 65000, Украина … Каталог отелей
ПОБЕРЕЖЬЕ — ПОБЕРЕЖЬЕ, пограничная полоса между сушей и морем, характеризующаяся распространением современных и древних береговых форм рельефа. Состоит из приморья (зона суши с древними морскими террасами), береговой зоны (современные береговые формы) и… … Современная энциклопедия
ПОБЕРЕЖЬЕ — пограничная полоса между сушей и морем, характеризующаяся распространением современных и древних береговых форм рельефа … Большой Энциклопедический словарь
ПОБЕРЕЖЬЕ — ПОБЕРЕЖЬЕ, наклонная полоса на берегу моря, покрытая наносами, песком или галькой, которая в ширину тянется от минимального уровня воды в период отлива до предела попадания штормовых волн. Наносы создаются за счет эрозии прибрежных пород или… … Научно-технический энциклопедический словарь
ПОБЕРЕЖЬЕ — ПОБЕРЕЖЬЕ, я, род. мн. жий, ср. Полоса земли вдоль морского берега. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
побережье — побережье, род. мн. побережий (неправильно побережьев) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
побережье — сущ., с., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? побережья, чему? побережью, (вижу) что? побережье, чем? побережьем, о чём? о побережье; мн. что? побережья, (нет) чего? побережий, чему? побережьям, (вижу) что? побережья, чем? побережьями, о… … Толковый словарь Дмитриева