-
1 Neolissochilus compressus
—1. LAT Neolissochilus compressus (Day)2. RUS плоский барбус m, плоский неолиссохил m3. ENG —4. DEU —5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Neolissochilus compressus
-
2 abjectus
1. a, umpart. pf. к abjicio2. adj. тк. перен.1) вялый, плоский, прозаический (versus, oratio C)2) низкого происхождения, простой ( familia C)3) низкий, пошлый, вульгарный ( verba C); презренный ( negotium VM)4) надломленный, приунывший, лишённый бодрости ( animus C)abjecto Bruto Nep ( = quum Brutus a. esset) — когда Брут пал духомa. metu C — обезумевший от страха5) небрежный, неотделанный, необработанный ( senarii C) -
3 aequus
a, um1) ровный, равнинный, плоский ( dorsum jugi Cs)locus ae. ad dimicandum Cs — место (достаточно) ровное, т. е. удобное для сражения2) выгодный, благоприятный ( et loco et tempore aequo Cs)3) благосклонный, милостивый (aequis auribus audire L; aequis oculis aspicere V)aequi et iniqui C, L, PJ — друзья и недруги4) спокойный, невозмутимый, хладнокровный, терпеливый ( aequo animo ferre (accipere) aliquid Cs, C etc.)haud animo aequo H — не без досады, раздражённо5) равный ( partes Lcr)aequo spatio ab castris Ariovisti et Caesaris Cs — на равном расстоянии от лагерей как Ариовиста, так и Цезаряaequo Marte pugnare L — сражаться с равным (для обеих сторон) счастьем, с одинаковым успехом (без чьего-л. перевеса)ex aequo O, Tib, L, T — в равной мере, в одинаковой степени, поровнуesse (stare) in aequo T, Sen — находиться в одинаковом положении, на равных правах (с кем-л.)ex aequo loco loqui C — говорить в сенате (в сенате говорили с места, тогда как к народу обращались с трибуны — ex superiore loco, a к суду, который заседал на возвышении — ex inferiore loco)in aequo ponere aliquem alicui L — ставить кого-л. наряду с кем-л., уравнять в правах кого-л. с кем-л.sequi aliquem non passibus aequis V — следовать за кем-л. более короткими шагами, т. е. не поспевать6) беспристрастный (judex, testis C)mors aequo puisat pede H — смерть стучится ногой одинаково (как в хижины, так и во дворцы)7) справедливый, надлежащий, правильный ( causa C)quaecumque ex merito spes venit, aequa venit O — всякая надежда, основанная на заслуге, законнаaequum est Pl, Ter etc. — справедливость требует, т. е. надлежит, следуетseverius aequo L — строже, чем следует (слишком строго)aequum (et) bonum Ter, C etc. — (то, что) совершенно справедливоaequi bonique (или aequi boni) facere aliquid Ter, L, C — считать что-л. справедливым, быть довольным чём-л -
4 epipedus
a, um (греч. ; лат. planus)плоский, плоскостной ( figurae Boët) -
5 insulsus
īn-sulsus, a, um [ salsus ]1) несолёный, безвкусный, пресный (amurca Col; sal Vlg)2) лишённый вкуса, любящий безвкусное ( gula C)3) пошлый, плоский, лишённый остроумия (baro insulsissimus Pt; acutus nec i. homo C) -
6 nanus
-
7 planus
I plānus, a, um1) плоский ( corpus C); ровный (locus C; campus L); имеющий сплющенную форму ( piscis PM); находящийся вровень с землёй, внизуmanus plana Sen — открытая рука, ладонь2) ясный, понятный ( narratio C)3) легко произносимый ( littera Q). — см. тж. planumII planus, ī m. (греч.)авантюрист, шарлатан C, H; праздношатающийся Pt -
8 prostratus
-
9 solum
I sōlum adv. [ solus ]только, лишь (suis s. incommodis commoveri C)non s..., sed etiam C etc. — не только..., но иnon s. — не то что, не говоря уже (fessus jam vivendo, non s. rebus gerendis VM)II solum, ī n.1) земля, почва (s. fertĭle QC; membra solo ponere O)ea quae solo continentur PJ и res soli Dig — недра или недвижимости2) ровное место, основание (urbem ad s. diruere QC и a solo evertere Eutr)murus quod fuit ante, s. O — пустое место там, где прежде стояли стены (Трои)Cereale s. V — плоский хлеб ( используемый в виде скатерти или блюда)quod(cumque) in s. (venit) погов. Vr, C — всё, что ни попадётся (что ни придёт в голову)3) пол (s. marmoreum G)4)а) подошва ноги (s. hominis Vr)5) страна, область, край (s. patriae C)s. vertere (mutare) C etc. — эмигрировать или отправляться в изгнание, ирон. Pt менять поле своей деятельностиs. caeleste O — небесный свод, небо -
10 tabella
ae f. [demin. к tabula ]1) дощечка, планка (t. liminis Ctl); табличка (t. abiegna O); плитка (t. aerea PM); дощечка для игры ( с бросанием камешков) (t. capit lapillos O); плоский пирожок (прямоугольной формы) ( pistor struit tabellas M)quantum fati parva t. vehit! O — какое (великое) будущее на маленькой дощечке! (о колыбели, спущенной на воду с младенцами Ромулом и Ремом)4) письмо, послание, записка ( allatae sunt tabellae Pl)5)а) договор, контрактб) завещание ( falsae tabellae J); протокол ( tabellae quaestionis C); документ, акт ( tabellae publicae L)tabellis obsignatis agere C — действовать на основании снабженных печатями документов, т. е. строго формально6) дощечка для подачи голоса (judicialis t. C)ternas tabellas dare Cs — вручить (судьям) три таблички (с буквами A = absolvo оправдываю, C = condemno осуждаю и N. L.= non liquet неясно, т. е. воздерживаюсь)7) избирательный бюллетень (на котором избиратель писал фамилию своего кандидата; при голосовании законопроекта голосующий получал две таблички: с буквами U. R.= uti rogas как ты предлагаешь, т. е. я согласен, и с буквой A = antiquo отклоняю) ( per tabellam sententiam ferre C)8) (тж. picta t. H, Tib) картина ( aliquid tabellis adornare Su)9) (тж. t. votiva H) вотивная табличка, памятная дощечка ( в память о благодеянии богов и в благодарность за него) ( tabellam ponere deae O)10) веер (t. facit ventos O) -
11 tenuis
e2)а) перен. тонкий, утончённый (Athenae M; spiritus Grajae Camēnae H)б) остроумный ( sermo H)5)а) неглубокий, мелкий (unda O; sulcus V)tenui fluens aquā L — мелководный или обмелевший (Тибр)б) плоский, имеющий небольшую глубину ( acies L)6) скудный, бедный (victus C; mensa H),8)а) слабый, хилый ( valetudo Cs)conatur t. grandia H — со слабыми силами он пытается свершить великоеб) лёгкий, мягкий (frigus M; flamma Ctl); незначительный ( spes L); ничтожный, небольшой ( oppidum C)in tenui labor, at t. non gloria V — невелик труд, но немалая (будет) слава9) худой, худощавый (canis macie t. Nem) -
12 planus
planus planus, a, um плоский -
13 Egernia depressa
1. LAT Egernia depressa (Günther)2. RUS плоский колючий сцинк m3. ENG pygmy spiny-tailed skink4. DEU Plattschwänzchen n5. FRA —Ареал обитания: АвстралияVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Egernia depressa
-
14 Diaphus splendidus
VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Diaphus splendidus
-
15 Ephippicharax compressus
VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Ephippicharax compressus
-
16 Melamphaes acanthomus
—1. LAT Melamphaes acanthomus Ebeling2. RUS плоский меламфай m3. ENG slender bigscale4. DEU —5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Melamphaes acanthomus
-
17 Scomberoides toi
—1. LAT Scomberoides toi (Cuvier)2. RUS ставрида-тол f, плоский хоринем m3. ENG slender [needle-scaled] queenfish4. DEU —5. FRA carangue f leurre, sauteur m leurreVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Scomberoides toi
-
18 Sorubimichthys planiceps
VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Sorubimichthys planiceps
-
19 Callidium
-
20 Callidium aeneum
1. LAT Callidium aeneum De Geer2. RUS усач m плоский золотистый3. ENG —4. DEU erzfarbiger Scheibenbock m5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Callidium aeneum
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Плоский — Плоский: Плоский, Тадеуш польский католический священник, учёный. Плоский (остров, Красноярский край) остров архипелага Северная Земля в Карском море. Плоский (остров, Архангельская область) остров архипелага Новая Земля между… … Википедия
ПЛОСКИЙ — ПЛОСКИЙ, ровный, как бы сплющенный, придавленный; лежащий пластом, по уровню; в чем нет ни горбов, ни ям; невысокий, неглубокий, невозвышенный и неуглубленный. Плоская земля, место, равнина, ровная поверхность. Плоская кровля, вовсе по уровню,… … Толковый словарь Даля
плоский — См. пошлый … Словарь синонимов
ПЛОСКИЙ — ПЛОСКИЙ, плоская, плоское; плосок, плоска, плоско. 1. Не имеющий неровностей, возвышений и углублений, с прямой и ровной поверхностью. Плоская поверхность. Плоская печать (способ печатания, при котором воспроизводимое изображение находится в… … Толковый словарь Ушакова
плоский — Тёмный, плоский. Стилистические традиции переводной словесности и творчество на их основе «национальных» форм литературного выражения те языковые силы, которые приходят на помощь быту и с ним вступают во взаимодействие. Ведь история русского… … История слов
ПЛОСКИЙ — ПЛОСКИЙ, ая, ое; сок, ска и ска, ско; площе. 1. Ровный, без возвышений и углублений, с прямой и гладкой поверхностью. Плоская поверхность. Плоская крыша (горизонтальная). П. нос (приплюснутый). Плоская грудь. Плоская стопа. 2. Неглубокий, с… … Толковый словарь Ожегова
плоский — не имеющий изгибов поверхности. ↓ компланарность (матем). | развертка. плоская фигура … Идеографический словарь русского языка
плоский — плоский, кратк. ф. плосок, плоска (допустимо плоска), плоско, плоски; сравн. ст. площе (неправильно площее) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
плоский — пологий одноуровневый — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы пологийодноуровневый EN flat … Справочник технического переводчика
плоский боёк — Боёк, имеющий плоскую рабочую поверхность. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
плоский — прил., употр. сравн. часто Морфология: плоск, плоска, плоска, плоско, плоски; площе; нар. плоско 1. Плоским называют то, что имеет ровную, гладкую поверхность и одинаковую толщину на всём своём протяжении. Плоская равнина. | Плоские вершины гор.… … Толковый словарь Дмитриева