-
41 планировать
to lay out, to plan, to program(me), to schedule, to scheme -
42 планировать
1. (запланировать) v. plan, design, program
2. (спланировать) v. glide 3. планировáть v. lay out -
43 планировать
1) plan; 2) glide -
44 планировать
-
45 планировать
blueprint, plan, program, schedule, schemeРусско-английский научно-технический словарь Масловского > планировать
-
46 планировать
I (вн.)2) (сов. расплани́ровать) (сад, парк и т.п.) lay out (d)II несов. - плани́ровать, сов. - сплани́ровать; авиа -
47 plan
v планировать (выбирать объекты и цели радиоразведывательной деятельности). -
48 планировать
несов -
49 планировать заранее
preplan, pre-planРусско-Английский новый экономический словарь > планировать заранее
-
50 планировать заранее
Русско-английский большой базовый словарь > планировать заранее
-
51 планировать
-
52 не планировать значит планировать проиграть
General subject: failing to plan is planning to failУниверсальный русско-английский словарь > не планировать значит планировать проиграть
-
53 затевать
contrive глагол: -
54 задумывать
несов. - заду́мывать, сов. - заду́мать1) (вн.; планировать) plan (d); conceive [-'siːv] (d); (+ инф.) intend, plan (+ to inf); have the intention (of ger)2) (вн.; мысленно выбрать) think (of)заду́мать число́ — think of a number
-
55 намечать
(= наметить, планировать) plan, project, outline• В этом параграфе мы наметим элементы техники, используемой для... - In this section we outline the techniques used to...• Другие подходы к той же задаче будут намечены ниже. - The different approaches to this problem will be outlined below.• Другое доказательство намечено в упражнении 2. - An alternative proof is outlined in Exercise 2.• Исследование наметило пути улучшения... - The study has directed the way to improvements in...• Итак, мы наметим несколько методов, которые могут использоваться для того, чтобы... - We therefore outline some procedures which can be used to...• Мы наметим в общих чертах метод, основанный на... - We will outline a procedure based on... -
56 расписывать
несов. - распи́сывать, сов. - расписа́ть; (вн.)1) (украшать росписью, узором) paint (d)2) разг. ( красочно изображать) paint / draw a picture (of)он так расписа́л свой успе́х, что все удиви́лись — he painted / drew such a picture of his success that everybody was surprised
3) ( распределять) assign [-aɪn] (d); ( планировать) plan (d), schedule (d) ['ʃe-] брит.; ['ske-] амер.у него́ всё распи́сано на́ год вперёд — he has everything planned for a year ahead
4) бух. enter (d)распи́сывать счета́ по кни́гам — enter bills in a register, enter bills in an account-book
5) разг. (кого́-л; регистрировать чей-л брак) register smb's marriage -
57 спланировать
-
58 строить планы
plan глагол: -
59 чертить схему или диаграмму
чертить схему или диаграмму
проектировать
планировать
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > чертить схему или диаграмму
-
60 спланировать
(= планировать, предназначать) design, program, plan• Книга спланирована так, чтобы служить руководством в... - The book is designed as a user's guide to the macro package...
См. также в других словарях:
планировать — Выбирать объекты и цели радиоразведывательной деятельности. [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита информации EN plan … Справочник технического переводчика
планировать — I. ПЛАНИРОВАТЬ I planer. Ровнять землю для цветника. Болотов Зап. 2 130. Планировать площадь, улицы, ровнять, выровнять по уровню, срывая бугры и засыпая ямки. Даль. На завтра, разсвете, приказал подавать чай, но вместе с приказанием схватил на… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
планировать — ПЛАНИРОВАТЬ, несов. (сов. запланировать), что. Создавать (создать) систему мероприятий, предусматривающую последовательность и сроки выполнения объединенных общей целью работ, операций и т.п.; Син.: программировать [ impf. to plan, make… … Большой толковый словарь русских глаголов
ИТ Сервис Менеджмент — ITSM (IT Service Management, управление IT услугами) подмножество библиотеки ITIL получила наибольшую известность в силу того, что предоставление и поддержка IT услуг является первичной задачей IT подразделений и специализированных IT компаний,… … Википедия
плановать — I. ПЛАНОВАТЬ I plan m. 1. простореч. Размечать что л. Плановать рабочий поселок. П. участок земли под огороды. Уш. 1939. 2. простореч. Составлять план; предполагать. БАС 1. Собирались на закрытые совещания, плановали порядок действий,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
чертить схему или диаграмму — проектировать планировать — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы проектироватьпланировать EN plan … Справочник технического переводчика
Какапо — ? Какапо Научная классификация … Википедия
Виртуальный цифровой помощник — (от англ. Virtual виртуальный, Digital цифровой, Assistant помощник, сокращенно VDA) веб сервис и/или приложение для смартфонов и ПК, фактически исполняющий роль личного секретаря при пользователе. Решает задачи планирования графика,… … Википедия
ГОСТ Р 53647.2-2009: Менеджмент непрерывности бизнеса. Часть 2. Требования — Терминология ГОСТ Р 53647.2 2009: Менеджмент непрерывности бизнеса. Часть 2. Требования оригинал документа: 2.12 анализ воздействия на бизнес (business impact analysis): Процесс исследования функционирования бизнеса и последствий воздействия на… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53647.1-2009: Менеджмент непрерывности бизнеса. Часть 1. Практическое руководство — Терминология ГОСТ Р 53647.1 2009: Менеджмент непрерывности бизнеса. Часть 1. Практическое руководство оригинал документа: 2.8 анализ воздействия на бизнес (business impact analysis): Процесс исследования функционирования бизнеса и последствий… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 54147-2010: Стратегический и инновационный менеджмент. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 54147 2010: Стратегический и инновационный менеджмент. Термины и определения оригинал документа: 3.3.17 активы (asset): Все, что имеет ценность для организации. Определения термина из разных документов: активы 3.2.62 анализ… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации