-
1 писать через дефис
hyphenateБольшой англо-русский и русско-английский словарь > писать через дефис
-
2 писать через дефис
Англо-русский словарь технических терминов > писать через дефис
-
3 писать через дефис
2) Makarov: write with a hyphenУниверсальный русско-английский словарь > писать через дефис
-
4 писать через дефис
vgener. durchkoppeln -
5 писать через дефис
hyphen вчт., hyphenateРусско-английский словарь по электронике > писать через дефис
-
6 писать через дефис
hyphen вчт., hyphenateРусско-английский словарь по радиоэлектронике > писать через дефис
-
7 писать через дефис
Русско-английский политехнический словарь > писать через дефис
-
8 дефис
писать через \дефисkötőjel \дефисlel irni -
9 дефис
знак переноса слов, пишущихся через дефис — double hyphen
Русско-английский словарь по информационным технологиям > дефис
-
10 дефис
знак переноса слов, пишущихся через дефис — double hyphen
Синонимический ряд:черточка (сущ.) черточка -
11 писать
1. piss2. writes3. writingон хорошо пишет; у него прекрасный слог — writing is his forte
4. written5. wroteвсё, что он высказывал или писал, его ученики считали истиной — whatever he said or wrote was considered as oracular by his disciples
6. write; type; typewrite; paint7. chalk8. pen9. spellСинонимический ряд:1. мочиться (глаг.) делать пипи; делать по-маленькому; мочиться; справлять малую нужду; ходить до ветру; ходить по малой нужде; ходить по-маленькому2. рисовать (глаг.) мазать; малевать; рисовать3. сочинять (глаг.) сочинять4. строчить (глаг.) карябать; катать; марать; строчить; царапать; черкать; чиркать -
12 через
предл.;
(кого-л./что-л.)
1) over (поверх препятствия) ;
across (поперек) прыгнуть через барьер ≈ to jump over the hurdle перейти через дорогу ≈ to walk across the road ступить через порог ≈ to step across the threshold
2) through (сквозь) пройти через лес ≈ to walk through the forest пройти через испытания ≈ to go through many trials через окно ≈ through the window
3) via (о пунктах следования) ехать в Киев через Москву ≈ to go to Kiev via Moscow
4) in (по прошествии) через два часа ≈ in two hours через несколько часов ≈ in a few hour's time через некоторое время ≈ after a while приходить через день ≈ to come every other day через час по ложке ≈ a spoonful every hour через год ≈ in a year;
a year later( в прошлом)
5) through, by way of (посредством) через кого-л. ≈ through smb. ∙ через пень колоду разг. ≈ anyhow
1. across, over;
(сквозь) through;
by way of, via;
перейти ~ мост go* over/across the bridge, cross the bridge;
~ окно through the window;
~ лес, город и т. д. through the forest, the town, etc. ;
ехать, на юг ~ Москву travel south via Moscow;
2. (при помощи, при посредстве) through;
(применяя что-л.) with;
оповестить о чём-л. ~ газету make* smth. known through the press;
писать слово ~ дефис write* the word with a hyphen;
3. (минуя какой-л. промежуток пространства или времени) every other;
(перед числом) every;
~ день every other day;
~ два, три дня every two, three days;
~ две ступеньки two steps at а time;
писать ~ строчку write* on every other line;
(на пишущей машинке) use double-spacing;
4. (пo истечении какого-л. срока) in, later (с гл. в прошедшем времени) ;
~ год in а year;
он приехал ~ год he arrived а year later;
~ тысячу лет in а thousand years, а thousand years hence;
~ некоторое время (some time) later. -
13 через
1. предлог с вин. п.поперёк чего-л., с одной стороны на другуюаша, арҡыры2. предлог с вин. п.сквозь что-л.аша, үтә, үтәләй3. предлог с вин. п.поверх чего-л.өҫтөнән, башынан, аша4. предлог с вин. п.сверх, вышесиктән тыш, кәрәгенән артыҡ5. предлог с вин. п.при посредстве кого-чего-л.аша, арҡыры, арҡаһында, ярҙамында6. предлог с вин. п.спустя какое-л. время-дан/-дән (һуң)7. предлог с вин. п.повторяя что-л. в какие-л. промежутки времени, пространствааралаш, аша, һайын -
14 обязательный дефис
знак переноса слов, пишущихся через дефис — double hyphen
Русско-английский словарь по информационным технологиям > обязательный дефис
-
15 разделительный дефис
знак переноса слов, пишущихся через дефис — double hyphen
Русско-английский словарь по информационным технологиям > разделительный дефис
-
16 hyphen
-
17 hyphenate
писать через дефис; переносить -
18 hyphen
1. nounдефис, соединительная черточка2. verbписать через дефис* * *(n) дефис* * *дефис, соединительная черточка* * *[hy·phen || 'haɪfn] n. дефис, соединительная черточка* * ** * *1. сущ. дефис, соединительная черточка 2. гл. писать через дефис -
19 hyphenate
1. verb = hyphen 2.2. noun collocation disapprov.американец иностранного происхождения (напр.: Irish-American американец ирландского происхождения и т. п.)* * *1 (a) соединенный черточкой2 (n) американец иностранного происхождения; написанный через дефис3 (r) родившийся за пределами сша4 (v) писать через дефис; разделять дефисом; ставить дефис* * *= hyphe* * *['hy·phen·ate || 'haɪfəneɪt] v. писать через дефис* * *1. гл.; = hyphen 2. 2. сущ.; разг.; неодобр. американец иностранного происхождения -
20 hyphen
1. n дефис, соединительная чёрточкаdouble hyphen — знак переноса слов, пишущихся через дефис
2. n знак переноса с одной строки на другую3. v писать через дефис, соединять чёрточкой
См. также в других словарях:
§ 079. ИМЕНА СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫЕ ЧЕРЕЗ ДЕФИС — § 79. Пишутся через дефис: Сложные существительные, имеющие значение одного слова и состоящие из двух самостоятельно употребляющихся существительных, соединённых без помощи соединительных гласных о и е, например: а) жар птица, бой баба, дизель… … Правила русского правописания
Hyphenate — Писать через дефис; Делать перенос … Краткий толковый словарь по полиграфии
§ 080-081. ИМЕНА ПРИЛАГАТЕЛЬНЫЕ — § 80. Пишутся слитно сложные имена прилагательные: Образованные от слитно пишущихся сложных имён существительных, например: водопроводный (водопровод), земледельческий (земледелец, земледелие), новосибирский (Новосибирск). Образованные из… … Правила русского правописания
§ 076-077. ОБЩИЕ ПРАВИЛА СЛИТНОГО И РАЗДЕЛЬНОГО НАПИСАНИЯ СЛОВ — § 76. Пишутся слитно: Все сложносокращённые слова, например: колхоз, эсминец, профсоюз, автотракторный. Слова с приставками (включая вне , после , сверх , а , анти , архи , инфра , контр , ультра и др.), а также с начальными составными частями… … Правила русского правописания
§ 085-087. ПРЕДЛОГИ, СОЮЗЫ, ЧАСТИЦЫ, МЕЖДОМЕТИЯ — § 85. Пишутся слитно: Следующие предлоги, образовавшиеся путём слияния предлогов с существительными: ввиду (в значении «по причине»), вроде (в значении «подобно»), вместо, вследствие, наподобие, насчёт (в значении «о»), сверх. Но раздельно:… … Правила русского правописания
как то — союз и союз + местоимение 1. Союз. Употребляется перед перечислением. Перед союзом «как то» ставится запятая, а после него – двоеточие. Для школьников были закуплены канцтовары, как то: ручки, тетради, карандаши. 2. Союз + местоимение. Знаки… … Словарь-справочник по пунктуации
Hyphen — Тире; дефис, соединительная чёрточка || писать через дефис; Знак переноса (с одной строки на другую) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Дореволюционная орфография — Страница с буквой Д из «Азбуки в картинках» А. Н. Бенуа (1904) Русская дореформенная орфография (чаще дореволюционная орфография) орфография русского языка, действовавшая до её реформы в 1918 году и сохранявшаяся позже в эмигрантских изданиях.… … Википедия
Дореформенная русская орфография — Страница с буквой Д из «Азбуки в картинках» А. Н. Бенуа (1904) Русская дореформенная орфография (чаще дореволюционная орфография) орфография русского языка, действовавшая до её реформы в 1918 году и сохранявшаяся позже в эмигрантских изданиях.… … Википедия
Царская орфография — Страница с буквой Д из «Азбуки в картинках» А. Н. Бенуа (1904) Русская дореформенная орфография (чаще дореволюционная орфография) орфография русского языка, действовавшая до её реформы в 1918 году и сохранявшаяся позже в эмигрантских изданиях.… … Википедия
Русская дореформенная орфография — Страница с буквой Д из «Азбуки в картинках» А. Н. Бенуа (1904) Русская дореформенная орфография (часто дореволюционная орфография) орфография русского языка, действовавшая до её реформы в 1918 году и сохранявшаяся позже в… … Википедия