-
1 navire pirate
-
2 pirate
1. m••pirate de l'air — воздушный пират; угонщик самолёта2. adjнезаконный; подпольный; пиратский -
3 пиратский
-
4 piratage
mнезаконное тиражирование, пиратское тиражирование -
5 piratage
сущ.1) общ. жульничество, нарушение авторского права, плагиат2) выч. несанкционированный доступ, незаконное тиражирование (программы)3) бизн. пиратское тиражирование, (de programmes informatiques) незаконное тиражирование -
6 pirate
1. прил.общ. пиратский, подпольный, незаконный2. сущ.1) общ. корсар, морской разбойник, пиратское судно, пират2) перен. грабитель, жулик, бандит -
7 édition pirate
сущ.общ. пиратское издание
См. также в других словарях:
Пиратское издание — то же, что контрафактное издание (см. Контрафакция) … Издательский словарь-справочник
Пиратское издание — издание, выпущенное без ведома лиц, имеющих на него авторские и издательские права. Изготовление П. и. преследуется законом … Реклама и полиграфия
Пиратское издание — издание, выпущенное без ведома лиц, имеющих на него авторские и издательские права. Изготовители пиратских изданий преследуются законом (ст. 138 ГК Российской Федерации) … Краткий толковый словарь по полиграфии
пиратское издание — см. контрафактное издание … Словарь по информации, библиотечному и издательскому делу
контрафактное издание; пиратское издание — контрафактное издание; пиратское издание: Издание или часть тиража, выпущенные без ведома лиц, имеющих на него авторские и издательские права. Источник: ГОСТ 7.60 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
X.1.28.1. Пиратское государство (1661 - 1683) — ⇑ … Правители Мира
Люся Грин — Род деятельности: радиоведущая Люся Грин (Lucy Grin) радиоведущая фрилансер на радиостанции Серебряный Дождь с 1995 года. За время работы вела программы Мысли вслух , За 80 дней вокруг света , Нечего терять , Перемотка за 15 лет , Дружба народов … Википедия
Мамышев-Монро, Владислав Юрьевич — Владислав Мамышев Монро Имя при рождении: Владислав Юрьевич Мамышев Дата рождения: 12 октября 1969(1969 10 12) (43 года) Место рождения: Ленинград … Википедия
Легализация программного обеспечения — Легализация ПО это отказ от «пиратского» использования программ, переход с использования проприетарного программного обеспечения, не сопровождаемого лицензиями (то есть разрешениями на использование этого ПО от его владельца или… … Википедия
Call of Duty: Modern Warfare 3 — Call of Duty Modern Warfare 3 Обложка игры Разработчик Infini … Википедия
Пиратская радиостанция — Пиратская радиостанция радиостанция, осуществляющая нелицензированное (то есть так называемое «пиратское») вещание в эфире. В то время как легальные радиостанции оплачивают за трансляцию авторские взносы правообладателям, пиратские… … Википедия