Перевод: с венгерского на русский

с русского на венгерский

печатное

  • 1 nyomdaipar

    печатное дело; полиграфическая промышленность; полиграфия

    Magyar-orosz szótár > nyomdaipar

  • 2 sajtótermék

    печатное издание; произведение печати; печатная продукция;

    nagy példányszámban megjelenő \sajtótermék — многотиражное издание

    Magyar-orosz szótár > sajtótermék

  • 3 nyomtatvány

    бланк формуляр
    печатное издание
    формуляр бланк
    * * *
    формы: nyomtatványa, nyomtatványok, nyomtatványt
    печа́тный бланк м, формуля́р м
    * * *
    [\nyomtatványt, \nyomtatványа, \nyomtatványok] 1. издание; (nyomdatermék) произведение печати;

    régi/ ritka \nyomtatvány — старое/редкое издание;

    2. (postai küldeményen) печатное;

    \nyomtatványként küld v. ad fel — посылать/послать бандеролью;

    3. (űrlap, kérdőív) формуляр, бланк, анкета; (körlevél) циркуляр

    Magyar-orosz szótár > nyomtatvány

  • 4 folyóirat

    журнал печатное издание
    * * *
    формы: folyóirata, folyóiratok, folyóiratot
    журна́л м
    * * *
    журнал; (külföldi) реви) s., mag; {több \folyóirat;

    \folyóirat általában, pl. könyvtárban) — периодика;

    havi \folyóirat — ежемесячный журнал; ежемесячник; havonta kétszer megjelenő \folyóirat — двухнедельный журнал; időszaki \folyóirat — повременное издание; jónevű/komoly \folyóirat — солидный журнал; képes \folyóirat — иллюстрированный журнал

    Magyar-orosz szótár > folyóirat

  • 5 nyomdászat

    [\nyomdászatot, \nyomdászata] печатное дело; полиграфия; {könyvnyomtatás) книгопечатание

    Magyar-orosz szótár > nyomdászat

См. также в других словарях:

  • Печатное издание — средство массовой информации, распространяющее свою продукцию в печатном виде, то есть, отпечатанное на бумаге тем или иным способом совокупность таких субъектов журналистской деятельности, как: газеты журналы альманахи сборники бюллетени В… …   Википедия

  • ПЕЧАТНОЕ ИЗДАНИЕ ПЕРИОДИЧЕСКОЕ — ПЕРИОДИЧЕСКОЕ ПЕЧАТНОЕ ИЗДАНИЕ …   Юридическая энциклопедия

  • печатное издание — Издание, полученное печатанием или тиснением, полиграфически самостоятельно оформленное. [ГОСТ 7.60 2003] Тематики издания, основные виды и элементы …   Справочник технического переводчика

  • печатное издание — печатное издание: Издание, полученное печатанием или тиснением, полиграфически самостоятельно оформленное. Источник: ГОСТ 7.60 2003: Система стандартов по информац …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Печатное издание — 1) экземпляр из тиража издания, отпечатанного с использованием одного из способов печати, применяемых в полиграфии; 2) печатная продукция, состоящая из идентичных экземпляров и изготовленная с использованием полиграфических печатных технологий …   Реклама и полиграфия

  • Печатное дело — Книгопечатание было изобретено дважды: в Китае и в средневековой Европе. В Китае книгопечатание изобретено, по одним указаниям (Julien, Documents sur l art d imprimerie ), в 581 г. по Р. Хр., а по китайским источникам между 936 и 993 гг.… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Печатное дело — Книгопечатание было изобретено дважды: в Китае и в средневековой Европе. В Китае книгопечатание изобретено, по одним указаниям (Julien, Documents sur l art d imprimerie ), в 581 г. по Р. Хр., а по китайским источникам между 936 и 993 гг.… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • ПЕЧАТНОЕ ИЗДАНИЕ ПЕРИОДИЧЕСКОЕ — (см. ПЕРИОДИЧЕСКОЕ ПЕЧАТНОЕ ИЗДАНИЕ) …   Энциклопедический словарь экономики и права

  • печатное сопротивление — spausdintinis varžas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. printed resistance vok. aufgedruckter Widerstand, m; gedruckter Widerstand, m rus. печатное сопротивление, n; печатный резистор, m pranc. résistance imprimée, f; résistor imprimé, m …   Fizikos terminų žodynas

  • Печатное — ср. разг. 1. То, что воспроизведено полиграфическим способом. 2. Напечатанный текст. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Печатное дело — Это статья об истории книгопечатания. О современном состоянии дел см. Полиграфия. Книгопечатание процесс создания печатной продукции. Термин обычно употребляют в историческом контексте. Содержание 1 История книгопечатания …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»