-
61 transitional airspace
Авиация: переходный слой (That portion of controlled airspace wherein aircraft change from one phase of flight or flight condition to another.) -
62 transitional layer
Макаров: переходный слой -
63 magnetosheath
магнитный переходный слой ( магнитосферы), магнитослой -
64 mesopause
-
65 mesopause
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > mesopause
-
66 transition layer
The airspace between the transition altitude and the transition level.(PANS-ATM; PANS-OPS/I)Boздушнoe прoстрaнствo мeжду aбсoлютнoй высoтoй пeрeхoдa и эшeлoнoм пeрeхoдa.International Civil Aviation Vocabulary (English-Russian) > transition layer
-
67 transition region
область перехода; переходная область; переходный слойEnglish-Russian dictionary of technical terms > transition region
-
68 transition region
область перехода; переходный слой -
69 homopause
гомопауза (переходный слой атмосферы от гомосферы к гетеросфере, находящийся на высоте 70—80 км) -
70 stratopause
-
71 thermopause
-
72 tropopause
-
73 deep mantle
глубокая мантия (переходный слой + нижняя мантия); нижняя мантия -
74 homopause
гомопауза
Переходный слой между гомосферой и гетеросферой, находящийся на высоте, где коэффициент молекулярной диффузии, возрастающий с высотой, становится равным коэффициенту турбулентной диффузии.
[ ГОСТ 25645.143-84]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > homopause
-
75 mesopause
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mesopause
-
76 junction
перекрёсток
Территория, образуемая пересекающимися, примыкающими друг к другу или разветвляющимися дорогами в одном уровне
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
EN
DE
FR
точка разветвления
узловая точка
узел (цепи)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
узел стыковки (элементов расчётной схемы)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
электрический переход
переход
Переходный слой в полупроводнике материале между двумя областями с различными типами электропроводности или разными значениями удельной электрической проводимости.
Примечание
Одна из областей может быть металлом.
[ ГОСТ 15133-77]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > junction
-
77 tropopause
тропопауза
Переходный слой на верхней границе тропосферы.
[ ГОСТ 25645.143-84]
тропопауза
Верхняя граница тропосферы, выше которой температура с увеличением высоты возрастает незначительно или остается постоянной.
[ ГОСТ 24375-80]Тематики
- атмосферы планет
- телевидение, радиовещание, видео
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tropopause
-
78 layer
слой; наводчик ( оружия)controlled laminar boundary layer — управляемый (системой ламинаризации) ламинарный пограничный слой
free turbulent boundary layer — свободный [неуправляемый] турбулентный пограничный слой
-
79 transitional boundary layer
Englsh-Russian aviation and space dictionary > transitional boundary layer
-
80 transition
[træn'zɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: изменение, модуляция, перемещение, переучивание, переход, переходный, переходный период, преобразование, перескок (электрона)2) Биология: транзиция (простая замена одного пуринового или пирамидинового основания в цепи ДНК на соответствующее другое основание)3) Военный термин: перенос, переподготовка, переходный режим, перенос (огня), переучивание (с одного вида техники на другой)4) Техника: передача, переключение, перескок, переходный режим кипения, переходный участок (поперечных сечений водовода), промежуточный слой (напр. в неоднородной насыпи), срез (импульса), трансформация, фронт (импульса), сопряжение (поперечных сечений водовода)5) Математика: скачкообразный6) Железнодорожный термин: переходное положение, переходное включение (тяговых двигателей)7) Музыка: связующая партия8) Психология: переход из одного состояния в другое, переходное состояние10) Иммунология: транзиция (простая замена одного пуринового или пиримидинового основания в цепи ДНК на соответствующее другое основание)11) Биотехнология: транзиция12) Метрология: адаптер, изменение амплитуды сигнала, квантовый переход, переходное устройство13) Реклама: монтажный переход, наплыв14) Деловая лексика: передача дел15) Бурение: переходной участок16) Нефтепромысловый: (phase) фазовый переход, превращение17) ЕБРР: переход (к рыночным отношениям), переход к рыночной экономике, процесс перехода (к рыночной экономике)18) Программирование: переход (в диаграмме переходов состояний) (процесс, в ходе которого объект меняет состояние с одного на другое)19) Автоматика: переход (из одного состояния в другое), событие (на блок-схеме)20) Робототехника: переходная стадия21) Кабельные производство: переход (из одного состояния в другое)22) Макаров: неустановившийся процесс, переходная кривая, переходный процесс, промежуточный, развитие, слово, фраза или абзац, связывающие предыдущую тему с последующей, смещение, сопрягающее сооружение, эволюция, переход (в СВЧ), переход (в полупроводниках), перемена (темы, настроения и т.п.), смена (темы, настроения и т.п.)23) Мелиорация: сопрягающий участок24) Табуированная лексика: переход (период времени, за который некое лицо, только начинающее процедуры изменения пола, доходит до полного проживания в роли желаемого пола)25) Баскетбол: переход от защиты к нападению, и наоборот
См. также в других словарях:
Переходный слой — воздушное пространство между высотой перехода и эшелоном перехода. Полеты воздушных судов в режиме горизонтального полета в переходном слое запрещаются. Источник: Наставления по производству полетов в гражданской авиации СССР (НПП ГА 85) 3.2.2… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
переходный слой — Воздушное пространство между высотой перехода и эшелоном перехода. [ФАП от 31 марта 2002] Тематики авиационные правила … Справочник технического переводчика
Переходный слой — 60) переходный слой воздушное пространство между высотой перехода и эшелоном перехода;... Источник: Приказ Министра обороны РФ N 136, Минтранса РФ N 42, Росавиакосмоса N 51 от 31.03.2002 Об утверждении Федеральных авиационных правил полетов в… … Официальная терминология
переходный слой — pereinamasis sluoksnis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. transition layer vok. Übergangsschicht, f rus. переходный слой, m pranc. couche de passage, f … Fizikos terminų žodynas
магнитный переходный слой — Область пространства, расположенная между магнитопаузой и фронтом головной ударной волны. [ГОСТ 25645.109 84] Тематики магнитосфера земли Обобщающие термины эффекты, связанные с взаимодействием магнитосферы с солнечным ветром EN magnetosheath … Справочник технического переводчика
поверхность Гутенберга между мантией и ядром Земли и переходный слой между внешним и внутренним ядром — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN seismic discontinuity … Справочник технического переводчика
переходный — 3.15 переходный: Термин, обозначающий явление или величину, изменяющиеся между двумя соседними стационарными состояниями за интервал времени, короткий по сравнению с полной рассматриваемой шкалой времени. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
МЕЗОПАУЗА — переходный слой между мезосферой и тсрмосферой на вые. 80 90 км … Естествознание. Энциклопедический словарь
ДОМЕННАЯ ГРАНИЦА (СТЕНКА БЛОХА) — переходный слой между доменами, в котором вектор магнитного момента постепенно поворачивается от его направления в одном домене к другому. В титаномагнетитах, например, толщина стенки варьирует от 50 до 500 нм … Палеомагнитология, петромагнитология и геология. Словарь-справочник.
ПОЛИМЕРНЫХ МАТЕРИАЛОВ ПЕРЕРАБОТКА — комплекс технол. операций и приемов, с помощью к рых из полимерных материалов изготовляют (формуют) изделия с заданными формой, размерами и св вами. Ниже рассматриваются осн. вопросы переработки разл. полимерных материалов (П. м.), в т. ч.… … Химическая энциклопедия
Атмосфера Земли — Это статья об атмосфере Земли, существуют другие значения термина Атмосфера … Википедия