-
1 непереходный
непереходныйграм. непереходный (кусныдымо)Южо непереходный глагол переходный значений дене кучылталтеш. З. Учаев. Некоторые непереходные глаголы употребляются в переходном значении.
-
2 глагол
уч.1. глаголхъые глагол динамический глаголмыхъые глагол статический глаголлъыIэс глагол переходный глаголлъымыIэс глагол непереходный глаголухыгъэ глагол шъуаш финитная форма глаголамыухыгъэ глагол шъуаш инфинитная форма глаголаIэпыIэгъу глагол вспомогательный глагол2. глагольныйглагол гущыIэзэгъус глагольное словосочетаниеглагол сказуем глагольное сказуемоеглагол шъуашэхэр глагольные формыдэшIэ глагол шъуаш глагольные формы союзностизэдэшIэ глагол шъуаш глагольная форма совместностиамал глагол шъуаш глагольная форма возможности -
3 глагол
муж.
1) грам. verb неопределенная форма глагола ≈ infinitive слабый глагол ≈ weak verb длительная форма глагола ≈ continuous form сильный гдагол ≈ strong verb проспрягать глагол ≈ to conjugate a verb, to inflect a verb фразовый глагол ≈ compound verb, group verb, phrasal verb недостаточный глагол ≈ defective verb непереходный глагол ≈ intransitive verb неправильный глагол ≈ irregular verb смысловой глагол ≈ main verb модальный глагол ≈ modal verb возвратный глагол ≈ reflexive( verb) правильный глагол ≈ regular verb переходный глагол ≈ transitive verb
2) уст.;
поэт. wordм. грам. verb. -
4 непереходный
грам. непереходный (кусныдымо). Южо непереходный глагол переходный значений дене кучылталтеш.3. Учаев. Некоторые непереходные глаголы употребляются в переходном значении.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > непереходный
-
5 глагол
м.1) грам. verbe m2) поэт. уст. verbe m, parole f -
6 verbe
m1) глаголverbe auxiliaire — вспомогательный глаголverbe transitif [intransitif] — переходный [непереходный] глаголverbe impersonnel — безличный глаголverbe irrégulier — неправильный глаголverbe défectif — дефективный глаголverbe réfléchi [pronominal] — возвратный глаголavoir le verbe haut — 1) громко говорить 2) перен. говорить высокомерно••le Verbe divin рел. — Слово; Сын божий -
7 verbo
m.1.in principio era il verbo (bibl.) — в начале было Слово
2.•◆
se ne andò senza proferire verbo — он ушёл, не сказав ни слова -
8 ρήμα
τό1) грам, глагол;ρήμα μεταβατικό (αμετάβατο) — переходный (непереходный) глагол;
2) выражение, речение -
9 verbo
vèrbo m 1) слово non dire verbo -- не произнести ни слова in principio era il Verbo bibl -- в начале было Олово 2) gram глагол verbo transitivo -- переходный глагол verbo intransitivo -- непереходный глагол verbo regolare -- правильный глагол verbo difettivo -- недостаточный глагол verbi di moto -- глаголы движения verbo attivo -- переходный глагол в действительном залоге verbo passivo -- глагол в страдательном залоге non accozzare il nome col verbo -- не уметь связать двух слов -
10 verbo
vèrbo m 1) слово non dire verbo — не произнести ни слова in principio era il Verbo bibl — в начале было Слово 2) gram глагол verbo transitivo — переходный глагол verbo intransitivo — непереходный глагол verbo regolare [irregolare] — правильный [неправильный] глагол verbo difettivo — недостаточный глагол verbi di moto [di quiete] — глаголы движения [состояния] verbo attivo — переходный глагол в действительном залоге verbo passivo — глагол в страдательном залоге non accozzare il nome col verbo — не уметь связать двух слов -
11 кодирование синтаксическое
Под синтаксическим кодированием предлагается понимать характерный для данного языка способ синтаксической реализации семантических ролей актантов при данном предикате. На основании этого способа можно типизировать языки. Так, если рассмотреть возможные стратегии падежной реализации Агенса(А) и Пациенса(П) (которые можно считать основными и универсальными ролями), то возможно 16 стратегий падежной реализации трех основных падежных схем: А - непереходный глагол (работать) П - непереходный глагол (лежать, быть больным) А - переходный глагол - П от контрастивной (когда все четыре случая реализуются разными падежами) до нейтральной (когда предлагается один падеж для всех случаев). В частности, эргативный способ состоит в последовательном кодировании номинативом того актанта, который выполняет гиперроль Фактитива (наиболее затрагиваемого участника). Утверждается, что таковым является Пациенс, а не Агент переходного глагола, и, таким образом, Агенту остается быть кодированным эргативом.English-Russian glossary of linguistics terms > кодирование синтаксическое
-
12 verb
və:b сущ. глагол to passivize a verb ≈ построить пассивную форму глагола A verb agrees with the subject in number. ≈ Глагол согласуется с подлежащим в числе. A verb has aspect, mood, tense, voice. ≈ У глагола есть следующие категории: вид, залог, время, наклонение. Verbs have complements, objects. ≈ У глагола есть дополнения и актанты. to conjugate a verb ≈ проспрягать глагол to inflect a verb ≈ проспрягать глагол auxiliary verb, helping verb ≈ вспомогательный глагол compound verb, phrasal verb ≈ фразовый глагол copula verb, copulative verb, linking verb ≈ глагол-связка defective verb ≈ недостаточный глагол imperfective verb ≈ глагол несовершенного вида intransitive verb ≈ непереходный глагол irregular verb ≈ неправильный глагол main verb ≈ смысловой глагол modal verb ≈ модальный глагол perfective verb ≈ глагол совершенного вида reflexive verb ≈ возвратный глагол regular verb ≈ правильный глагол strong verb ≈ "сильный" глагол transitive verb ≈ переходный глагол weak verb ≈ "слабый" глагол (грамматика) глагол - * endings глагольные окончания group ~ грам. фразовый глагол verb глагол -
13 igaztalan
ir. ld. igazságtalan, méltánytalan 1. ige. [\igaztalant, \igaztalanje, \igaztalank] 1. nyelv. глагол;erős \igaztalan (pl. a németben) — сильный глагол; gyakorító \igaztalan — многократный вид глагола; gyenge \igaztalan (pl. a németben) — слабый глагол; hiányos (ragozású) \igaztalan — дефективный глагол; ikes \igaztalan (a magyarban) — глагол с -ik; képzett/származtatott \igaztalan — производный глагол; kezdő/inchoativ \igaztalan — начинательный глагол; mozgást jelentő \igaztalan — глагол движения; névszóból képzett \igaztalan — отымённый глагол; rendhagyó \igaztalan — нзправильный глагол; szenvedő \igaztalan — страдательный залог (глагола); tárgyas \igaztalan — переходный глагол; tárgyatlan \igaztalan — непереходный глагол; tematikus \igaztalan (pl. indoeurópai nyelvekben) — тематический глагол; visszaható \igaztalan — возвратный залог (глагола); az \igaztalan első személyre — первое лицо глагола; az \igaztalan befejezett alakja — совершенный вид глагола; az \igaztalan folyamatos alakja — несовершенный вид глагола; \igaztalanből képzett — отглагольный;cselekvő \igaztalan — действительный залог (глагола);
2.vall.
Isten \igaztalanje — слово божие;3.bűvös \igaztalan {varázsszó) — магическое слово ige.- nyelv. глагольный
-
14 verb·o
грам. глагол; helpa \verb{}{·}o{}{·}o вспомогательный глагол; transitiva \verb{}{·}o{}{·}o переходный глагол; netransitiva \verb{}{·}o{}{·}o непереходный глагол; senpersona \verb{}{·}o{}{·}o безличный глагол; refleksiva \verb{}{·}o{}{·}o возвратный глагол \verb{}{·}o{}{·}a глагольный, вербальный \verb{}{·}o{}ig{·}i вербализировать, превращать в глагол, делать глаголом, образовывать глагол \verb{}{·}o{}ig{·}o вербализация \verb{}{·}o{}iĝ{·}i вербализироваться, превращаться в глагол, делаться глаголом \verb{}{·}o{}iĝ{·}o вербализация. -
15 verbo
m1) грам. глаголverbo activo ( transitivo) — переходный глаголverbo neutro ( intransitivo) — непереходный глаголverbo reflexivo (reflejo) — возвратный глаголverbo impersonal — безличный глаголverbo auxiliar — вспомогательный глаголverbo regular (irregular) — правильный (неправильный) глагол3) ругательствоverbo de ganado — всякий скот•• -
16 verbo
m1) грам. глагол2) книжн. слово; речь3) ругательство4) Вен. разнородная толпа; сборище, скопище••en un verbo loc. adv. — мигом, мгновенно
-
17 فعل
Iفَعَلَп. Iа فَعْلٌделать, совершать, исполнять; действовать, производить действие; فعلته فعل делать свое дело; في امرأة فعل иметь половое сношение с женщинойIIفِعْلٌмн. أَفْعَالٌ1) действие; بالفعل بالفعل فعلا والواقع в действительности, фактнически, на деле, действительно2) воздействие; بفعلالحرارة под действием жары3) дело; поступок; акт; يريد افعالا لا اقوالا ему нужны дела, а не слова4) грам. глагол; (اسمفعل (أمْرٍ глагольное имя повеления (напр. !حَذَارِ берегись!, берегитесь!) ; لازم فعل непереходный глагол; متعدٍّ فعل переходный глагол; مساعد فعل вспомогательный глагол; معلوم فعل глагол действительного залога; مجهول فعل глагол страдательного залога* * *
ааа1) делать, выполнять
2) действовать, поступать
فعل
и-=1. мсд.
2.1) действие, поступок
2) дело, факт
-
18 فِعْلٌ
мн. أَفْعَالٌ1) действие; بالفِعْلٌ بالفِعْلٌ فِعْلٌا والواقع в действительности, фактнически, на деле, действительно2) воздействие; بفِعْلٌالحرارة под действием жары3) дело; поступок; акт; يريد افعالا لا اقوالا ему нужны дела, а не слова -
19 verbo
-
20 feil
сущ.Iлингв. глагол (часть речи, обозначающая действие или состояние предмета и изменяющаяся по временам, числам, лицам). Felin zamanları времена глагола, düzəltmə feil производный глагол, mürəkkəb feil сложный глагол, təsirli feil переходный глагол, təsirsiz feil непереходный глагол, felin təsrifi спряжение глагола, felin formaları (şəkilləri) наклонения глаголаIIприл. глагольный. Feil kateqoriyaları глагольные категории
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Глагол в русском языке — О глаголе как части речи в языках мира см. статью «Глагол». В современном русском языке начальной (словарной) формой глагола считается инфинитив, иначе называемый неопределенной формой (по старой терминологии неопределенным наклонением) глагола.… … Википедия
Глагол — У этого термина существуют и другие значения, см. Глагол (значения). Глагол самостоятельная часть речи, которая обозначает действие или состояние и отвечают на вопросы что делать? что сделать? что делал(а, и, о)?[1]. Глагол может быть… … Википедия
глагол — ▲ часть речи ↑ выражающий, изменение глагол часть речи, выражающая изменение или состояние (он спит. он уснул. белеет). причастие. деепричастие. связка. переходный. < > непереходный. отглагольный (# существительное). наклонение:… … Идеографический словарь русского языка
интранзитивный глагол — (лат. in приставка не + transiti vus переходный) глагол. То же, что непереходный глагол … Словарь лингвистических терминов
verbo — (глагол | verbe | Verbum, Zeitwort | verb | verbo) Слово, рассматривавшееся древними как существенный член высказывания (лат. verbum = гр. rhêma) и определяемое современными языковедами как выражающее главным образом процесс (действие, состояние … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
Переходность — в лингвистике свойство глагола, заключающееся в возможности присоединять прямое дополнение. Данное понятие близко понятию валентности. Традиционно грамматика противопоставляет переходные глаголы (напр., бросать, целовать, покупать), которые … Википедия
Диалект хида — (яп. 飛騨弁 хида бэн?) один из диалектов японского языка, распространённый около города Хида, в префектуре Гифу. Наряду с южным диалектом мино, является одним из основных говоров префектуры. Носители хида пользуются несколькими характерными словами … Википедия
Цезские языки — (дидойские языки) подгруппа языков, входящая в аваро андо цезскую группу нахско дагестанских языков (см. также Аваро андо цезские языки). Носители Ц. я. живут на юго западе Дагестана, а также в районах, прилегающих к бассейну реки Сулак. Общее… … Лингвистический энциклопедический словарь
Цоциль (язык) — У этого термина существуют и другие значения, см. Цоциль. Цоциль Самоназвание: Bats i k op Страны … Википедия
Tokipona — Токипона Самоназвание: toki pona Создан: Соня Элен Киса Общее число носителей: до 30 бегло, несколько сотен на приемлемом уровне Языковые коды … Википедия
TokiPona — Токипона Самоназвание: toki pona Создан: Соня Элен Киса Общее число носителей: до 30 бегло, несколько сотен на приемлемом уровне Языковые коды … Википедия