-
1 recompile
-
2 remap
пересоставлять картувыполнять, планировать по новому шаблону, по новому образцуАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > remap
-
3 recast
-
4 redesign
-
5 redraft
-
6 remap
-
7 remap
(v) пересоставлять карту* * ** * *1) пересоставлять карту 2) выполнять, планировать по новому шаблону, по новому образцу -
8 redraft
[ˌriː'drɑːft]1) Общая лексика: новая редакция, новый проект, переписать, пересоставить (проект, документ)2) Морской термин: копия с копии3) Техника: исправленный чертёж4) Юридический термин: дать новую редакцию, изменённая редакция, изменить формулировку, изменять формулировку, новая формулировка, изложить в новой редакции (Google Translate)5) Экономика: встречная тратта, делать повторный проект, обратный переводной вексель, повторный проект, ретратта (выписываемая в случае протеста векселя лицом, оплатившим тратту, на векселедателя)6) Финансы: обратный переводный вексель7) Картография: перечерчивать, пересоставлять (карту)8) Банковское дело: обратный встречная тратта9) Деловая лексика: переписывать, пересоставлять10) юр.Н.П. перерабатывать, переработать -
9 redraft
гл. переписать, пересоставить (проект, документ) новый проект, новая редакция( финансовое) обратный переводный вексель, ретратта переписать, пересоставить (проект, документ) redraft встречная тратта ~ делать повторный проект ~ новая редакция ~ обратный переводный вексель, ретратта ~ обратный переводный вексель ~ переписывать ~ пересоставлять ~ повторный проект ~ ретратта -
10 remap
перераспределение памяти перераспределять память пересоставлять карту -
11 remap
[͵ri:ʹmæp] v -
12 recast
[ˌriː'kɑːst]1) Общая лексика: высчитывать заново, исправить, исправленное, переделанное изделие, исправлять, новый состав исполнителей, отливать заново, переделанное изделие, переделка, переделывать, перерабатывать, переработанный вариант, переработка, перераспределить роли, перераспределять роли (в театре), перестраивать (предложение, абзац и т. п.), перестроить, пересчитывать, поставить пьесу с новым составом исполнителей, придавать новую форму, придание исправленной формы, придание новой формы (чему-либо), придание новой, исправленной формы, рассчитывать заново, переработанный вариант (и т.п.), переформулировать2) Авиация: повторная отливка3) Медицина: перетрактовать, трактовать по-новому4) Техника: отлить заново, переливание, переливать5) Строительство: скрепление заливкой6) Математика: преобразовать7) Горное дело: перекидывать, перелопачивать8) Кино: сменить состав исполнителей10) Физика: видоизменять11) Вычислительная техника: приводить тип данных, приводить (тип данных)12) Картография: пересоставлять карту, перечерчивать13) Макаров: преобразовывать, переливать (литье), переливной (о литье), перелитый (о литье), переписывать (о ф-лах) -
13 recompile
1) Компьютерная техника: перекомпилировать2) Вычислительная техника: перетранслировать3) Картография: пересоставлять (карту)4) Автоматика: повторно компилировать -
14 redesign
[ˌriːdɪ'zaɪn]1) Общая лексика: переконструировать, перепрофилировать2) Компьютерная техника: перестраивать, перестроить3) Техника: модернизация, модернизировать, перекомпоновка, перекомпоновывать, перерабатывать проект, повторная разработка, переработка (конструкции), реконструировать (перестраивать), реконструкция (перестройка), перерабатывать (проект или конструкцию)4) Строительство: переделка (напр., интерьера, квартиры и т.п.)5) Экономика: переработка (проекта или конструкции)6) Автомобильный термин: изменение конструкции, изменять конструкцию, реконструировать7) Архитектура: конструировать заново, перепланировать, переработать проект, переработка проекта, пересматривать конструкцию, проект реконструкции, проектные изменения, сконструировать заново8) Нефть: переконструирование, перепроектировать9) Картография: перечерчивать, пересоставлять (карту)10) Механика: переработка конструкции11) Экология: переоборудование, перепланировка, реконструирование12) Патенты: переделывать конструкцию13) Бурение: изменить конструкцию, пересчитать14) Микроэлектроника: перепроектирование, повторное проектирование15) Контроль качества: проектировать заново16) Макаров: реконструировать (перестраивать с целью улучшения, приспосабливать для новых нужд), реконструкция (перестройка с целью улучшения) -
15 remap
[ˌriː'mæp]1) Техника: перераспределение (памяти), преобразование со сжатием (сигнала с расширенным спектром)2) Вычислительная техника: перераспределение памяти3) Картография: пересоставлять карту5) Компьютерная графика: перезадать -
16 redraft
1 (n) встречная тратта; новая редакция; новый проект; обратный переводной вексель; обратный переводный вексель; ретратта2 (v) переписать; переписывать; пересоставить; пересоставлять* * *переписать, пересоставить (проект, документ)* * *[re·draft || ‚rɪː'dræft /-'drɑːft] v. пересоставить* * *переписать, пересоставить (проект, документ) -
17 remap
-
18 remap
v пересоставлять карту -
19 redraft
redraft встречная тратта redraft делать повторный проект redraft новая редакция redraft обратный переводный вексель, ретратта redraft обратный переводный вексель redraft переписывать redraft пересоставлять redraft повторный проект redraft ретратта
См. также в других словарях:
Пересоставлять — несов. перех. Составлять заново или иначе. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
пересоставлять — пересоставл ять, яю, яет … Русский орфографический словарь
пересоставлять — см. пересоставить; я/ю, я/ешь; нсв … Словарь многих выражений
пересоставлять(ся) — пере/составл/я/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
пересоста́вить — влю, вишь; сов., перех. (несов. пересоставлять). Составить заново, иначе (пособие, книгу, доклад и т. д.). Пересоставить отчет. □ А нельзя ли весь ваш план сократить и заново пересоставить? Бабаевский, Кавалер Золотой Звезды … Малый академический словарь
пересоставле́ние — я, ср. Действие по знач. глаг. пересоставить пересоставлять … Малый академический словарь
пересоставля́ться{<+2??>} — яется; несов. страд. к пересоставлять … Малый академический словарь
Пересоставить — сов. перех. см. пересоставлять Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Пересоставление — ср. процесс действия по гл. пересоставлять, пересоставить Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Пересоставляться — несов. страд. к гл. пересоставлять Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
пересоздавать — реконструировать, переделывать, перекраивать, переиначивать, перестраивать, реорганизовывать, преобразовывать, переустраивать, перекроить, реорганизовать, пересоставлять Словарь русских синонимов. пересоздавать см. перестраивать … Словарь синонимов
