-
1 перепонка
жен. membrane;
web зоол. барабанная перепонка ≈ ear-drum;
tympanum научн.перепон|ка - ж. membrane;
(у утки, лебедя и т. п.) web;
~чатый membraneous;
(об утках и т. п.) webbed, web-footed.Большой англо-русский и русско-английский словарь > перепонка
-
2 перепонка вышибаемая
knockoutБольшой англо-русский и русско-английский словарь > перепонка вышибаемая
-
3 барабанная перепонка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > барабанная перепонка
-
4 барабанный перепонка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > барабанный перепонка
-
5 летательная перепонка
зоол. wing membraneБольшой англо-русский и русско-английский словарь > летательная перепонка
-
6 webbing
перепонка -
7 patagia
-
8 dissepiment
-
9 web
-
10 webbing
перепонка; плавательная перепонка* * * -
11 palama
-
12 membrane of stapes
-
13 membrane
membrane 1. мембрана, оболочка; 2. плёнка; перепонкаalveolar membrane альвеолярная мембранаanisotropic membrane анизотропная мембранаanisotropic membrane двулучепреломляющая мембранаarachnoid membrane паутинная оболочка (мозга)articular membrane (энт) сочленовная мембранаasymmetric membrane асимметрическая мембранаbasal membrane базальная мембранаbilayer membrane двухслойная мембранаBruch's membrane оболочка Бруха; базальная пластинкаcapillary membrane капиллярная мембрана, мембрана капилляраcation-anion exchange membrane катион-анионообменная мембранаcell(ular) membrane клеточная мембрана, клеточная оболочкаcellular membrane клеточная мембранаcellular membrane клеточная оболочкаcellulose membrane целлюлозная мембранаcircumoral membrane околоротовая мембранаcloacal membrane клоачная перепонкаcytoplasmic membrane цитоплазматическая мембранаdecidual membrane отпадающая оболочкаDescemet's membrane десцеметова оболочка (в роговице глаза)dialysis membrane диализная мембранаdifferentially permeable membrane избирательно проницаемая перепонкаdynamic membrane динамическая мембранаegg membrane яйцевая мембрана (слой вещества, подстилающий яйцевую оболочку)elementary membrane элементарная мембранаembryonic membrane зародышевая оболочкаextraembryonic membrane внезародышевая оболочкаfenestrated elastic membrane окончатая эластическая мембранаfertilization membrane оболочка оплодотворенияfetal membrane плодная оболочкаgas-permeable membrane газопроницаемая мембранаgerminal membrane бластодермаgradocoll membrane гладоколловый фильтрhollow-fiber membrane мембрана из полых волоконhyaloid membrane стекловидная оболочка (стекловидного тела глаза)hydrophobic membrane гидрофобная мембранаinner membrane, internal membrane внутренняя мембранаintracytoplasmic membrane внутриклеточная мембранаion-exchange membrane ионообменная мембранаjunctional membrane синаптический участок мембраныKrause's membrane полоска Краузе, полоска Т, телофрагмаmicroporous filter membrane микропористая фильтрующая мембранаmicrosomal membrane микросомальная мембранаmitochondrial membrane митохондриальная мембранаmolecular membrane молекулярный мембранный фильтрmucous membrane слизистая оболочкаNasmyth's membrane оболочка Несмита, кутикула эмали, кутикула зубаnictitant membrane третье веко, мигательная перепонкаnitrocellulose membrane нитроцеллюлозная мембранаnuclear membrane ядерная оболочкаorthovesicular membranes ортовезикулярные мембраны, гамма-цитомембраны, мембраны, образующие стенки ортопузырьковouter membrane наружная мембрана, внешняя мембранаperitrophic membrane перитрофическая мембранаpermeable membrane проницаемая мембранаpermselective membrane мембрана с избирательной проницаемостьюphage membrane оболочка фаговой корпускулыpharyngeal membrane глоточная перепонкаpituitary membrane слизистая оболочка носаplasma membrane плазматическая мембранаpleuropericardial membrane плевроперикардиальная мембранаpleuroperitoneal membrane плевроперитонеальная мембранаpolyamide membrane полиамидная мембранаpolycation-polyanion membrane поликатион-полианионная мембранаpolymeric membrane полимерная мембранаporous membrane пористая мембранаpseudotracheal membrane псевдотрахеальная мембрана (поверхность лабеллы у мух, несущая слюнные трубки)pvc type membrane мембрана из поливинилхлоридаRessner's membrane вестибулярная мембрана, рейснерова мембранаSchneiderian membrane слизистая оболочка носаsemipermeable membrane полупроницаемая мембрана, полупроницаемая оболочкаserous membrane серозная оболочкаshell membrane скорлуповая оболочкаstacking membrane слоистая мембранаsynaptic membrane синаптическая пластинкаsynovial membrane синовиальная оболочкаtectorial membrane покровная перепонка, кортиева перепонка (во внутреннем ухе)Tenon's membrane тенонова капсулаtube membrane трубчатая мембранаtympanic membrane барабанная перепонкаundulating membrane ундулирующая мембранаunit membrane элементарная мембранаvascular membrane сосудистая оболочкаvestibular membrane вестибулярная мембрана, рейснерова мембранаvitelline membrane желточная оболочкаzeta-probe membrane ионообменная мембрана для адсорбции и гибридизацииEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > membrane
-
14 pellicle
['pelɪk(ə)l]2) Геология: кора (при испарении соли)3) Биология: пелликула4) Медицина: кутикула, налёт, тонкая плёнка6) Строительство: загон, запруда, перепонка реп бассейн, перепонка реп перо, перепонка реп свод, перепонка реп тюрьма, перепонка реп усадьба, перепонка реп хлев, плотина7) Электроника: мембрана8) Полимеры: оболочка -
15 drumhead
noun1) кожа на барабане2) anat. барабанная перепонка3) naut. дромгед, голова шпиляdrumhead court martial военно-полевой суд* * *1 (0) дромгед2 (n) барабанная перепонка; голова шпиля; кожа на барабане; полукочанная форма капусты* * ** * *n. кожа на барабане, барабанная перепонка, дромгед, голова шпиля* * *1) кожа на барабане 2) анат. барабанная перепонка 3) мор. дромгед, голова шпиля -
16 flipper
noun1) zool. плавник, плавательная перепонка; ласт; (pl.) ласты (пловца)2) slang рука3) mot. флиппер* * *1 (0) ласты2 (n) блинчик; ласт; оладьи; плавательная перепонка; плавник; рука; руль высоты; сладкая овсяная лепешка; флиппер* * *1) плавник, плавательная перепонка 2) спорт ласты* * *[flip·per || 'flɪpə(r)] n. плавник, плавательная перепонка, ласт, рука, флиппер* * *ластплавникпловец* * *1) зоол. плавник, плавательная перепонка 2) мн.; спорт ласты -
17 membrane
ˈmembreɪn сущ.
1) плева, оболочка;
перепонка;
пленка
2) тех., биол. диафрагма, мембрана
3) мездра (слой шкуры, отделяемый от дермы при выделке кожи) Syn: inner side of hide плева, оболочка;
перепонка;
пленка (техническое) диафрагма, мембрана (биология) мембрана мездра (устаревшее) пергамент membrane мездра ~ тех. мембрана, диафрагма ~ плева, оболочка;
перепонка;
пленка nictitating ~ мигательная перепонка (у птиц)Большой англо-русский и русско-английский словарь > membrane
-
18 tympanic
tɪmˈpænɪk прил.
1) архит. относящийся к тимпану
2) анат. относящийся к барабанной перепонке tympanic membrane, tympanic cavity ≈ барабанная перепонка
3) барабанный;
похожий на барабан (архитектура) относящийся к тимпану (анатомия) относящийся к барабанной перепонке - * membrane барабанная перепонка барабанный;
похожий на барабан tympanic: ~ membrane анат. барабанная перепонка tympanic: ~ membrane анат. барабанная перепонкаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > tympanic
-
19 membrane
noun1) плева, оболочка; перепонка; пленка2) tech. мембрана, диафрагма3) мездра* * *(n) мембрана* * *плева, оболочка; перепонка; пленка* * *[mem·brane || 'membreɪn] n. перепонка, пленка, диафрагма, мембрана* * *диафрагмамездрамембранаоболочкаперепонкаплевапленка* * *1) плева 2) тех., биол. диафрагма 3) мездра -
20 diaphragm
ˈdaɪəfræm сущ.
1) анат. диафрагма
2) перегородка, перемычка Syn: partition
3) тех. мембрана
4) бот.;
зоол. перепонка
5) мед. противозачаточный резиновый колпачок, диафрагма to insert a diaphragm ≈ вставить диафрагму (анатомия) диафрагма, грудобрюшная преграда (ботаника) (зоология) перепонка (техническое) диафрагма, мембрана - * of a telephone мембрана телефона (фотографическое) диафрагма перегородка, перемычка (медицина) противозачаточный резиновый колпачок (техническое) диафрагмировать (тж. * down) diaphragm анат. диафрагма ~ тех. мембрана ~ перегородка, перемычка ~ бот., зоол. перепонкаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > diaphragm
См. также в других словарях:
ПЕРЕПОНКА — ПЕРЕПОНКА, перепонки, жен. 1. Тонкая гибкая перегородка, пленка, соединяющая или разделяющая что нибудь. Перепонка из рыбьего пузыря. 2. В животных организмах: тонкая ткань, отделяющая друг от друга полости, слои клеток, мышечных тканей (анат.).… … Толковый словарь Ушакова
перепонка — плева, перепоночка, мембрана Словарь русских синонимов. перепонка сущ., кол во синонимов: 9 • адната (1) • … Словарь синонимов
ПЕРЕПОНКА — ПЕРЕПОНКА, и, жен. Тонкая упругая плёнка перегородка, оболочка в живом организме. Барабанная п. Плавательная п. (у водоплавающих птиц, у ластоногих). | прил. перепоночный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
перепонка — оболочка плёнка — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы оболочкаплёнка EN membrane … Справочник технического переводчика
перепонка — ПЕРЕПОНКА, и, мн род. нок, дат. нкам, ж Часть организма человека или животного, представляющая собой тонкую упругую пленку перегородку или оболочку. Барабанная перепонка. Плавательная перепонка (у водоплавающих птиц, у ластоногих) … Толковый словарь русских существительных
Перепонка — Перепонки у голубоногой олуши (Sula nebouxii) Перепонка кожа между пальцами у животных, передвигающихся в водной среде. Перепонки повышают эффе … Википедия
перепонка стремени — (membrana stapedis, PNA; membrana obturatoria, BNA; membrana obturans stapedis, JNA; син. запирательная перепонка стремени) фиброзная мембрана, закрывающая отверстие, ограниченное ножками и основанием стремени (запирательное отверстие стремени) … Большой медицинский словарь
Перепонка Барабанная (Tympanic Membrane, Eardrum, Myringd) — тонкая мембрана, расположенная у внутреннего конца наружного слухового прохода и отделяющая наружное ухо от среднего. Со стороны наружного слухового прохода покрыта многослойным плоским эпителием, со стороны барабанной полости однослойным… … Медицинские термины
ПЕРЕПОНКА БАРАБАННАЯ — (tympanic membrane, eardrum, myringd) тонкая мембрана, расположенная у внутреннего конца наружного слухового прохода и отделяющая наружное ухо от среднего. Со стороны наружного слухового прохода покрыта многослойным плоским эпителием, со стороны… … Толковый словарь по медицине
перепонка — связано с опона, пну, пять … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Перепонка — см. Ткани, П. барабанная см. Ухо, П. мигательная см. Глаз, П. плавательная см. Пальцы … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона