-
1 copiatura
-
2 ricopiatura
f1) переписывание, переписка ( с оригинала)2) срисовываниеricopiatura di un disegno — срисовывание / копирование чертежа -
3 trascrizione
f1) переписывание, переписка; перепечатка ( на машинке)3) муз., лингв. транскрипция4) лит. переработка, переделкаtrascrizione cinematografica d'un romanzo кино — сценарий по роману / по мотивам романа•Syn: -
4 copiatura
copiatura f 1) переписывание 2) копирование( картин) 3) заимствование 4) copiatura fotografica -- фотокопирование, фотопечать -
5 ricopiatura
ricopiatura f 1) переписывание, переписка( с оригинала) 2) срисовывание ricopiatura di un disegno -- срисовывание <копирование> чертежа -
6 trascrizione
trascrizióne f 1) переписывание, переписка; перепечатка( на машинке) 2) перепечатанный материал, переписанный документ 3) mus, ling транскрипция 4) let.ra переработка, переделка trascrizione cinematografica d'un romanzo cine -- сценарий по роману <по мотивам романа> -
7 copiatura
copiatura f́ 1) переписывание 2) копирование ( картин) 3) заимствование 4): copiatura fotografica — фотокопирование, фотопечать -
8 ricopiatura
ricopiatura f́ 1) переписывание, переписка ( с оригинала) 2) срисовывание ricopiatura di un disegno — срисовывание <копирование> чертежа -
9 trascrizione
trascrizióne f 1) переписывание, переписка; перепечатка ( на машинке) 2) перепечатанный материал, переписанный документ 3) mus, ling транскрипция 4) let.ra переработка, переделка trascrizione cinematografica d'un romanzo cine — сценарий по роману <по мотивам романа> -
10 copiatura
сущ.общ. переписывание, копирование (картин) -
11 ricopiatura
сущ.общ. переписывание, переписка (с оригинала) -
12 trascrizione
сущ.1) общ. лит, переписывание, переделка, переписка, переработка, перепечатка (на машинке)2) экон. перепечатывание3) фин. внесение, занесение (в список, реестр), регистрация4) муз. транскрипция -
13 trascrizione
f.1) переписывание (n.), переписка; копирование (n.); (a macchina) перепечатка на машинке2) (traslitterazione) транскрипция, транслитерация
См. также в других словарях:
переписывание — копия, запись; скачивание, переписка, копирование, сдирание, перекатывание, списывание, перебелка, выписывание Словарь русских синонимов. переписывание сущ., кол во синонимов: 9 • выписывание (9) … Словарь синонимов
переписывание — ПЕРЕПИСАТЬ, ишу, ишешь; исанный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Переписывание — В математике и информатике под переписыванием подразумевают широкий спектр техник, методов и теоретических результатов, связанных с процедурами последовательной замены частей формул или термов формального языка по заданной схеме системе… … Википедия
переписывание истории — сущ., кол во синонимов: 1 • фальсификация (18) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Переписывание истории — Железная дева (справа), выдаваемая за средневековый инструмент пытки, продукт фантазии XIX века Фальсификация истории сознательное искажение исторических событий, либо историческое мифотворчество. Цели и мотивы фальсификаций могут быть самыми… … Википедия
Переписывание — ср. процесс действия по гл. переписывать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
переписывание — переписывание, переписывания, переписывания, переписываний, переписыванию, переписываниям, переписывание, переписывания, переписыванием, переписываниями, переписывании, переписываниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А.… … Формы слов
переписывание — переп исывание, я … Русский орфографический словарь
переписывание — (2 с), Пр. о перепи/сывании … Орфографический словарь русского языка
переписывание — Syn: копия, запись … Тезаурус русской деловой лексики
переписывание — I. ПЕРЕПИСЫВАНИЕ, ПЕРЕПИСЫВАТЬ; ПЕРЕПИСЫВАТЬСЯ см. Переписать. II. ПЕРЕПИСЫВАТЬСЯ аюсь, аешься; нсв. 1. к Переписаться. 2. Обмениваться письмами с кем л., писать друг другу. П. с друзьями. ◁ Переписка (см.) … Энциклопедический словарь