-
1 Umlenkung
сущ.1) комп. перенаправление2) тех. изменение направления, разворот (напр. ракеты), поворотный ролик троса3) стр. перегиб, изменение направления (арматуры)4) ж.д. изменение направления (движения)5) маш. отвод, переключение7) аэродин. поворот, отклонение, поворот потока8) судостр. обход, отход -
2 Übertragung
f <-, -en>1) трансляция, передача (с места событий)2) радио, тлв, информ передача (информации)3) см Übersetzung 2)4) переложение, преобразование (напр прозы в стихи)5) применение, использование (в другой области)6) тк sg тех передача, перенаправление (силы, энергии и т. п.)7) тк sg передача, препоручение, вверение (кому-л)8) передача, перенос (инфекции); заражение, инфицирование9) мед перенашивание (о беременности) -
3 Umleitung
f <-, -en>1) перенаправление, (временное) изменение маршрута (автобуса, трамвая), переадресация (телефонного звонка)2) объездной [обходной] путь, объезд, обход
См. также в других словарях:
перенаправление — переадресовывание, переориентировка, переправление, переадресовка, пересылка, переадресация, переориентирование, перенацеливание Словарь русских синонимов. перенаправление сущ., кол во синонимов: 10 • переадресация … Словарь синонимов
Перенаправление — Для информации по перенаправлению страниц в Википедии, см. Википедия:Перенаправления. Перенаправление может означать: Перенаправление (программное обеспечение) функция командных оболочек Перенаправление URL … Википедия
перенаправление вызова — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN call re direction … Справочник технического переводчика
перенаправление и отражение вызова, передаваемого между сетями — (МСЭ Т Х.7). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN inter network call redirection and deflectionICRD … Справочник технического переводчика
Перенаправление (UNIX) — У этого термина существуют и другие значения, см. Перенаправление. В информатике перенаправление это возможность присущая многим командным оболочкам, таким как командные оболочки UNIX, позволяющая перенаправлять стандартные потоки в… … Википедия
Перенаправление (программное обеспечение) — У этого термина существуют и другие значения, см. Перенаправление. В информатике перенаправление это возможность присущая многим командным оболочкам, таким как командные оболочки UNIX, позволяющая перенаправлять стандартные потоки в… … Википедия
Перенаправление URL — У этого термина существуют и другие значения, см. Перенаправление. Перенаправление URL (URL redirection, URL forwarding, domain redirection, domain forwarding) техника, применяемая во Всемирной паутине для того, чтобы Веб страница была… … Википедия
выборочное перенаправление вызовов — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN selective call forwarding … Справочник технического переводчика
функция "перенаправление вызова невозможно" — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN call forwarding not reachableCFNR … Справочник технического переводчика
КИ (значения) — перенаправление КИ … Википедия
Атлас (значения) — перенаправление Атлас … Википедия