-
1 Komponentenmischung
перемешивание компонентовсмесь компонентовсмешивание компонентовDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Komponentenmischung
-
2 Umschichtung f des Weichgutes
Das Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > Umschichtung f des Weichgutes
-
3 Walken des Schmierfettes
перемешивание пластичной (консистентной) смазкиDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Walken des Schmierfettes
-
4 Umsetzen\ der\ Spülung
Deutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Umsetzen\ der\ Spülung
-
5 Vermischung des Wassers
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Geographie > Vermischung des Wassers
-
6 Wasserdurchmischung
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Geographie > Wasserdurchmischung
-
7 freie Mischung
перемешивание со свободным падением материаловDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > freie Mischung
-
8 Betonmischung während des Transports
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Betonmischung während des Transports
-
9 Durcharbeitung des Betons
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Durcharbeitung des Betons
-
10 Durchwirbelung der Heizgase
перемешивание, горючих газовDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Durchwirbelung der Heizgase
-
11 Durchmischung von Hand
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Durchmischung von Hand
-
12 Mischen der Betonmasse
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Mischen der Betonmasse
-
13 freie Mischung
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > freie Mischung
-
14 Durchmischung des Schmelzbades
Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > Durchmischung des Schmelzbades
-
15 Vermischen mit dem Grundwerkstoff
Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > Vermischen mit dem Grundwerkstoff
-
16 Durchwirbelung
сущ.1) авиа. завихривание2) тех. перемешивание3) горн. перемешивание (газов)4) нефт. турбулентное перемешивание, турбулизация5) сил. промешивание (газов)6) аэродин. завихрение7) судостр. вихревое перемешивание газов -
17 Maschinenmischung
сущ.1) тех. машинное перемешивание, механическое перемешивание2) стр. машинное перемешивание (бетонной смеси), механическое перемешивание (бетонной смеси) -
18 freie Mischung
прил.2) дор. свободное перемешивание -
19 Umrühren
1. сущ.сил. размешивание2. гл.1) тех. вымешивание (расплавленного металла)2) хим. перемешивание2. вымешивание (расплавленного металла)3) пищ. помешивание4) аэродин. перемешивание, разбалтывание (раствора)6) кинотех. перемешивание (раствора) -
20 Durchmischung
сущ.1) тех. смешивание2) дор. смешение3) текст. меланж, меланжирование, смеска4) пищ. промешивание, размешивание5) океаногр. сквозное перемешивание6) аэродин. перемешивание
См. также в других словарях:
Перемешивание — свойство шифрующего преобразования усложнять взаимосвязи между элементами данных. Перемешивание затрудняет восстановление функциональных и статистических связей между открытым текстом, ключом и шифротекстом. По английски: Confusion См. также:… … Финансовый словарь
перемешивание — шурование, тасование, спутывание, сбалтывание, смешивание, путание, помешивание, перепутывание, перетасовка, размешивание, перетасовывание, перетасование, разбалтывание, перемешение, сболчивание Словарь русских синонимов. перемешивание сущ. 1. •… … Словарь синонимов
перемешивание — 1. ПЕРЕМЕШИВАНИЕ, я; ср. к Перемесить перемешивать. П. глины. 2. ПЕРЕМЕШИВАНИЕ, я; ср. к Перемешать перемешивать и Перемешаться перемешиваться. П. каши. П. бумаг … Энциклопедический словарь
перемешивание — смешивание — [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] Тематики биотехнологии Синонимы смешивание EN mixing … Справочник технического переводчика
Перемешивание — Процесс обработки смазки в смесителе Источник: ГОСТ 5346 78: Смазки пластичные. Методы определения пенетрации пенетрометром с конусом … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Перемешивание — (смешение) – технологический процесс, обеспечивающий равномерное распределение и однородность размещения компонентов в объеме смесей с помощью специальных устройств и механизмов механического или пневматического типа. [Ушеров Маршак А. В.… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ПЕРЕМЕШИВАНИЕ — свойство динамич. системы ( каскада {Sn} или потока {St}).с конечной инвариантной меройm, состоящее в том, что для любых двух измеримых подмножеств А, В фазового пространства Wмера соответственно стремится к при , соответственно при . Если… … Математическая энциклопедия
Перемешивание — [stirring; agitation; mixing] в гидрометаллургии получение однородных смесей и (или) интенсификация тепло и массообмена в металлургических аппаратах воздействием на систему с использованием механических, пневматических, вибрационных и других… … Энциклопедический словарь по металлургии
перемешивание — Производственный прием, имеющий целью возможно быстрое и полное образование хлопьев труднорастворимых веществ путем циркуляции воды с заданной скоростью смешение; отрасл. перемешивание Производственный прием, имеющий целью возможно быстрое и… … Политехнический терминологический толковый словарь
перемешивание — randomizavimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. randomization; randomizing vok. Randomisierung, f; Umrechnen auf eine Zufallszahl, n; zufallsmäßige Anordnung, f rus. перемешивание, n; рандомизация, f pranc. randomisation, f … Automatikos terminų žodynas
перемешивание смеси — перемешивание замеса (цемента) — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы перемешивание замеса (цемента) EN agitation of mix … Справочник технического переводчика